Hvad Betyder OVERVÆGTIGE VOKSNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• overvektige voksne

Eksempler på brug af Overvægtige voksne på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Slankeprodukt til overvægtige voksne.
Slankeprodukt til overvektige voksne.

Morbid overvægtige voksne har et BMI på 40 eller derover.
En sykelig overvektig person har en BMI på 40 eller høyere.

KONJAK er et slankeprodukt til overvægtige voksne.
KONJAK er et slankeprodukt til overvektige voksne.

I et studie fra 2014 skulle overvægtige voksne spise vandmelon hver dag og som resultat faldt deres blodtryk kraftigt.
I en studie fra 2014 fikk overvektige voksne spise vannmelon hver dag og som en følge sank deres blodtrykk kraftig.

KONJAK er et helt nyt slankeprodukt til overvægtige voksne.
KONJAK er et nytt slankeprodukt til overvektige voksne.

Fedme børn har tendens til at blive overvægtige voksne, og der er mange medicinske problemer forbundet med fedme.
Overvektige barn har en tendens til å bli voksne, og det er mange medisinske problemer forbundet med fedme.

Fructose sødede drikkevarer øge nonfasting triglycerider i overvægtige voksne.
Fruktose søtede drikker øker nonfasting triglyserider i overvektige voksne.

Opdateret rapport: Skal overvægtige voksne tabe sig?
Dette er konklusjonen i rapporten Bør overvektige voksne slanke seg?

Overvægtige teenagere har en 70 procent chance for at blive overvægtige voksne.
Overvektige tenåringer har 70% sjanse for å bli overvektige voksne.

Over alle overvægtige og overvægtige voksne i undersøgelsen, Tilstedeværelsen af risikofaktorer varierede meget.
Over alle overvektige og overvektige voksne i studien, Tilstedeværelsen av risikofaktorer varierte mye.

Overvægtige teenagere har en 70 procent chance for at blive overvægtige voksne.
Overvektige unge har en 70 prosent sjanse for å bli overvektige eller overvektige voksne.

Faktisk er en seks-måneders undersøgelse viste, at overvægtige voksne, der tog kalktilskud mistet mere vægt end dem, der ikke gjorde.
Faktisk, en seks-måneders studie viste at overvektige voksne som tok kalsiumtilskudd mistet mer vekt enn de som ikke gjorde det.

Vand gør op til 78% af din kropsvægt ved fødslen, 65% som et spædbarn, og så lidt som 55% for overvægtige voksne.
Vann utgjør opptil 78% av kroppsvekten ved fødselen, 65% som spedbarn, og så lite som 55% for overvektige voksne.

I 2005 vurderede WHO, at der var 1,6 milliarder overvægtige voksne(alder+ 15 år) og 400 millioner svært overvægtige voksne..
I 2005 var anslagsvis 1.6 milliarder voksne(over fylte 15 år) overvektige og omtrent 400 millioner tilfredsstilte kravet for fedme.

Det er en fornuftig strategi- vi ved, at overvægtige børn har en god chance for at blive overvægtige voksne.
Det er en fornuftig strategi- vi vet at overvektige barn har en god sjanse til å bli overvektige voksne.

En undersøgelse af overvægtige voksne fandt, at de, der drak en halv liter vand, før deres måltider tabte 44% mere vægt end dem, der ikke gjorde det(19).
En studie av overvektige voksne fant at de som drakk en halv liter vann før måltidene mistet 44% mer vekt enn de som ikke gjorde det(19).

En meddelelse om, at produktet kun er bestemt til raske overvægtige eller svært overvægtige voksne, der har til hensigt at opnå vægttab.
Informasjon om at produktet er beregnet for friske overvektige eller voksne med fedme som skal ned i vekt.

Metoden med en gastric balloon anvendes til overvægtige voksne patienter med et Body Mass Index(BMI) på over 27, og som ikke har været i stand til at tabe sig gennem kost og motion.
Metoden med en gastric balloon anvendes til overvektige voksne pasienter med et Body Mass Index(BMI) på over 27, og som ikke har klart å gå ned i vekt gjennom kosthold og trening.

Bodylab Trimlet indeholder glucomannan fiber fra konjakroden, der bidrager til vægttab i forbindelse med en energireduceret diæt og motion hos overvægtige voksne.
Bodylab Trimlet inneholder glucomannan-fiber fra konjakrot som bidrar til vekttap i forbindelse med en energiredusert diett og mosjon hos overvektige voksne.

Den nye undersøgelse involverede 1,3 millioner overvægtige og overvægtige voksne tjent med fire sundhedssystemer i 11 stater og District of Columbia.
Den nye studien involverte 1,3 millioner overvektige og overvektige voksne betjent av fire helsevesen i 11 stater og District of Columbia.

Forskere fra University of Birmingham har foretaget en undersøgelse, der viser, at en halv liter vand en halv time før hovedmåltider kan hjælpe overvægtige voksne med at tabe sig.
Forskere fra Storbritannias universitet i Birmingham har vist at å drikke 500 ml vann en halv time før du spiser hovedmåltider, kan hjelpe fedme voksne å gå ned i vekt.

Rå Orlistatpulver er i en klasse af lægemidler kaldet lipasehæmmere, der virker ved at blokere absorptionen af 25% af fedtet i et måltid og bruges til vægttab hos overvægtige voksne, 18 år og ældre, når de bruges sammen med en kaloriereduceret og fedtholdig kost.
Rå Orlistatpulver er i en klasse med medisiner kalt lipasehemmere som virker ved å blokkere absorpsjon av 25% av fettet i et måltid og brukes til vekttap hos overvektige voksne, 18 år og eldre, når de brukes sammen med kalorier med redusert kalori og lavt fett diett.

Af voksne er overvægtige.
Av voksne er overvektige.

I 2014 var mere end 1,9 mia. Voksne overvægtige.
I 2014 var ifølge organisasjonen mer enn 1,9 milliarder voksne overvektige.

To tredjedel af voksne er overvægtige.
To av tre voksne i dag er overvektige.

Samtidig er 2 milliarder voksne mennesker overvægtige.
Nærmere 2 milliarder voksne er også overvektige.

Samtidig er 2 milliarder voksne mennesker overvægtige.
Nesten 2 milliarder voksne er også overvektige.

Overvægtige og overvægtige unge voksne med større risiko for kræft i bugspytkirtlen.
Overvektige og overvektige unge voksne med større risiko for kreft i bukspyttkjertelen.

Ifølge Centers for Disease Control and Prevention er omkring en tredjedel af de amerikanske voksne overvægtige.
Ifølge Centers for Disease Control and Prevention, over en tredel av alle voksne i USA er overvektige.

Og i øjeblikket er næsten to ud af tre australske voksne overvægtige eller overvægtige..
I dag er nesten to av de tre australske voksne overvektige eller overvektige,.

Hvordan man bruger "overvægtige voksne" i en Dansk sætning

Kostråd testet efter vægttab Som udgangspunkt skulle de overvægtige voksne tabe sig, og derefter fik de fem forskellige kosttyper, som de skulle følge i et halvt år.

Overvægtige voksne overlades til sig selv Lidt over halvdelen af kommunerne har tilbud til overvægtige voksne, viser gennemgang.

Type 2 diabetes rammer oftest overvægtige voksne.

Målgruppen for tilskuddet er overvægtige voksne, og for at opnå effekten bør man som minimum indtage 3 gram dagligt.

Gær infektioner i navlen kan påvirke nogenherunder spædbørn navlen, overvægtige voksne og krop piercere.

De gode vaner skal blive en livsstil for eleverne, så de undgår at blive overvægtige voksne.

Gær infektioner i navlen kan påvirke nogen , herunder spædbørn , overvægtige voksne og krop piercere.

til iværksættelse af indsatser til at fremme vægttab og vægtvedligeholdelse blandt svært overvægtige voksne.

Det jeg ser, hos mine overvægtige voksne klienter er, at det ikke er kostviden de mangler.

Hvordan man bruger "overvektige voksne" i en Norsk sætning

Et utvalg av overvektige voksne personer deltok i studien.

Til gjengjeld øker antall overvektige voksne amerikanere, som utgjorde nesten.

Siden 1980 har antall overvektige voksne 12.

Vektreduksjonsmiddelet Alli kan brukes av overvektige voksne med KMI over 28.

Et legemiddel som ofte brukes for overvektige voksne er orlistat.

Bli med 34 prosent av overvektige voksne amerikanere.

Siden 1980 har antall overvektige voksne 27.

Noe skremmende Antall overvektige voksne og barn øker dramatisk.

Faren for at overvektige barn blir overvektige voksne er stor.

Type 2 diabetes effekter vanligvis overvektige voksne over 40 år.