Hvad Betyder OVERVEJEDE DU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vurderte du
• tenkte du

Eksempler på brug af Overvejede du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Overvejede du abort?
Vurderte du abort?

I stedet for at komme til mig og stole på mig overvejede du mord.
I stedet for å komme til meg og stole på meg, vurderte du drap.

Men overvejede du det?
Men vurderte du det?

Overvejede du at skifte navn?
Vurderte du å endre navn?

I disse meget dystre øjeblikke overvejede du da at tage dit eget liv bare for at slippe væk?
I de harde øyeblikkene, tenkte du noen gang på å ta livet ditt, for å flykte?

Overvejede du at smide det ud?
Vurderte du å kaste det?

Da Jack blev født overvejede du så aldrig at bede din bortfører om at tage Jack med?
Da han ble født, tenkte du noen gang på å be mannen om å ta Jack med bort?

Overvejede du at forlade ham der?
Vurderte du å gå fra ham?

Overvejede du ikke at stoppe?
Tenkte du aldri på å si stopp?

Overvejede du ikke følgerne?
Tenkte du ikke på konsekvensene?

Overvejede du at læse til læge?
Vurderte du å studere medisin?

Overvejede du ikke at skifte det?
Vurderte du aldri å bytte det?

Overvejede du ikke at tjekke det?
Tenkte du ikke engang på å sjekke?

Overvejede du det, på noget tidspunkt?
Vurderte du det på noe tidspunkt?

Overvejede du at hævne dig på ham?
Har du vurdert å ta igjen?

Overvejede du at gå til pressen dengang?
Vurderte du å gå til pressen da?

Overvejede du så at gøre noget drastisk?
Vurderte du å gjøre noe drastisk?

Og overvejede du nogensinde at hente os? Ja?
Ja. Tenkte du på å hente oss?

Overvejede du ikke, om det var et kneb?
Du tenkte aldri at det var et triks?

Overvejede du at takke nej til tilbuddet?
Vurderte du å takke nei til tilbudet?

Overvejede du nogensinde at blive sanger?
Har du vurdert å bli sanger?- Sanger?

Overvejede du nogensinde, hvad det betød?
Og tenkte du noen gang på hva det betød?

Overvejede du et kostume til festlighederne?
Har du vurdert et kostyme til festen?

Overvejede du, hvad hun ville føle?
Tenkte du overhodet på hvordan det ville føles for henne?

Overvejede du nogen sinde at bytte seng efter fars død?
Vurderte du å bytte seng etter at pappa døde?

Overvejede du at spørge, hvad hun hellere ville gøre?
Tenkte du på å spørre hva hun ville i stedet for?

Overvejede du at spørge, hvordan min prøve gik i går?
Tenkte du i det hele tatt på å spørre om testen min i går?

Overvejede du ikke at skrive kombinationen ned sidst?
Du tenkte ikke på å skrive ned kombinasjonen forrige gang?

Overvejede du at spørge hende, om hun ville stille op-.
Tenkte du på å spørre henne om hun ville stille i valget,-.

Overvejede du overhovedet, at gifte dig med mig?
Vurderte du i det hele tatt å gifte deg med meg?

Hvordan man bruger "overvejede du" i en Dansk sætning

Cirka hvilken dato overvejede du første gang at søge lægehjælp pga.

Kortvarigt overvejede du, hvorvidt du kunne løbe fra det faktum, at du var syg.

Overvejede du at stoppe karrieren i en meget ung alder? - I de sværeste perioder overvejede jeg det flere gange.

Som fysiker er det en del af mit arbejde at forstå naturen, så jeg besluttede mig for omhyggeligt at overveje kendsgerningerne Hvilke kendsgerninger overvejede du?

Overvejede du andre muligheder fx Boulder eller efter dit trænerskifte at komme tættere på Matt Dixon?

Under den personlige afklaring overvejede du din tilgang til det at blive selvstændig.

Overvejede du aldrig at prøve en anden efterskole at blive mønsterbryder?

Gaaaah!Overvejede du ikke at skrige 6 Top Indlægaf ManicNinja » 11.

Base Ja % Nej % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % Hvilke uddannelser overvejede du?

Søgte du, eller overvejede du at søge, andre uddannelser end sygeplejerskeuddannelsen?

Hvordan man bruger "vurderte du, tenkte du" i en Norsk sætning

Når vurderte du sist deres økonomiske situasjon?

Hva annet vurderte du opp mot F2.2-settet?

Vurderte du å bytte til fiske med kun mais?

Per Petterson min venn, tenkte du kanskje.

Hva tenkte du med laguttaket Mark Warburton?

Vurderte du Stradic eller Biomaster når du kjøpte Rarenium?

Vurderte du noen gang å handle fra utlandet, Danmark feks?

Tenkte du kanskje ville vite det, hihi.

Ved siste telefonkontakt vurderte du at dette kunne utsettes ytterligere.

Hvordan vurderte du din stemmegivning opp mot dette?