Hvad Betyder OVERVEJER AT TAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• vurderer å ta
• vurderer å dra
• tenker på å dra
• overveier å ta
• tenker på å ta
• overveier å dra
• vurderer å gå

Eksempler på brug af Overvejer at tage på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Jeg overvejer at tage hjem.
Jeg tenker på å dra hjem.

Nej, det er derfor, jeg overvejer at tage orlov.
Nei, det er derfor jeg vurderer å ta fri.

Jeg overvejer at tage en MBA.
Jeg vurderer å ta en MBA.

Skal du bruge penge og overvejer at tage et lån?
Trenger du penger og vurderer å ta opp et lån?

Jeg overvejer at tage på NYU.
Jeg vurderer å gå på NYU.

Vil du påstå, at du aldrig overvejer at tage tilbage?
Sier du at du aldri tenker på å dra tilbake?

Du overvejer at tage til byerne.
Du tenker på å dra til byene.

Tal med din læge, hvis du overvejer at tage flere kosttilskud.
Snakk med legen din dersom du vurderer å ta flere kosttilskudd.

Jeg overvejer at tage på campingtur.
Jeg tenker på å dra og campe.

Vi har samlet 12 tips til dig, der overvejer at tage et lån.
Vi har imidlertid laget noen tips/hint til deg som vurderer å ta opp lån.

Jeg overvejer at tage tilbage.
Jeg vurderer å gå tilbake til dem.

Visse grupper af mennesker bør være forsigtige, når de overvejer at tage bor.
Visse grupper av mennesker bør være forsiktige når de vurderer å ta bor.

Jeg overvejer at tage til Marokko.
Jeg vurderer å dra til Marokko.

Har du nogen gode råd til studerende, som overvejer at tage på udvekslingsophold?
Har du noen anbefalinger til studenter som vurderer å dra på utveksling?

Jeg overvejer at tage til Spanien.
Jeg tenker på å dra til Spania.

Det vil vi gerne fejre sammen med dig, der overvejer at tage på en safarirejse i efteråret 2019.
Det vil vi gjerne feire sammen med deg som vurderer å dra på safari høsten 2019.

Jeg overvejer at tage tilbage til Jerez.
Jeg vurderer å dra tilbake til Jerez.

Du bør kontakte din læge, hvis du tager antidepressiva og overvejer at tage SAMe.
Du bør konsultere legen din dersom du tar antidepressiva og vurderer å ta SAMe.

At du overvejer at tage det med.
At du vurderer å ta med det.

På baggrund af mange års rejseerfaring og vores indgående kendskab til kontinentet, har vi udarbejdet en række gode råd om valg af destination og bedste rejsetidspunkt til dig, som overvejer at tage på safari i Afrika.
På bakgrunn av mange års reiseerfaring og vårt store kjennskap til kontinentet, har vi utarbeidet en rekke gode råd om valg av destinasjon og beste reisetidspunkt til deg, som overveier å dra på safari i Afrika.

Kim, vi overvejer at tage til Vietnam.
Kim, vi vurderer å dra til Vietnam.

Jeg overvejer at tage en hund med på scenen.
Jeg vurderer å ta med en hund på scenen.

Hendes naboer overvejer at tage imod det.
Naboene hennes vurderer å ta imot. Kanskje de burde det.

Jeg overvejer at tage til min hjemby i næste uge.
Og jeg tenker på å dra til hjembyen min neste uke.

Eller hvis du overvejer at tage livet af dig selv.
Eller hvis du tenker på å ta livet av deg.

Jeg overvejer at tage min bordercollie med ud at løbe.
Jeg vurderer å ta med familiens bordercollie på løpetur.

Men jeg overvejer at tage det op igen.
Men jeg vurderer å ta det opp igjen.

Jeg overvejer at tage hende med til New York og besøge Érika.
Jeg vurderer å ta henne med til New York, for å møte Érika.

Lidt. Jeg overvejer at tage en pause.
Jeg vurderer å ta en pause fra alt.- Litt.

Jeg overvejer at tage til et umådeligt sted i stedet for et højtstående sted.
Jeg vurderer å dra til et stort sted i stedet for et høyt sted.

Hvordan man bruger "overvejer at tage" i en Dansk sætning

Jeg overvejer at tage til Saybia koncert til november, nu da de skal holde pause fra hinanden.

Den kjole har fundet vej til mit closet og jeg overvejer at tage den på sammen med mine fede Jeffrey Cambell Street-walk sko.

Jeg overvejer at tage tilbage i løbet af næste uge – bare lige for at få et skud mere.

Hvad er dit bedste råd til andre, som overvejer at tage til EF Miami?

Vi er blevet tilbudt immunglobulin-pumpen og overvejer at tage imod den.

Har du gode råd til at andre, der overvejer at tage til Taipei?

Vær fleksibel og hurtig – Hvis man overvejer at tage på roadtrip i en autocamper i USA, så vil jeg klart anbefale det.

Jeg glæder mig allerede til slutrunden og overvejer at tage min første ferie i 27 år til næste sommer, men rejser absolut ingen steder.

Hvis du overvejer at tage på højskole, vil vi gerne invitere dig på besøg i Vallekilde, så du kan se, om det er noget for dig.

Hvordan man bruger "vurderer å ta, vurderer å dra, tenker på å dra" i en Norsk sætning

Vurderer å ta han med meg til Trondheim.

Til deg som vurderer å dra utenlands.

Bare synd en ikke tenker på å dra dit.

Vi tenker på å dra til Santorini rundt den 3.

Vurderer å dra inn noen dager i forbindelse med påsken.

Jeg vurderer å dra til Vegas og raile finalebordet der.

Vurderer å dra til Tyskland og hente hannhund.

Vurderer å ta en lederutdanning i forsvaret Jeg vurderer å ta en lederutdanning i forsvaret.

Altfor mange vurderer å ta sitt eget liv..

Jeg vurderer å ta P-matte(P2) til neste år.