Hvad Betyder PÅ FIRE PROCENT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

på fire prosent
på fire procent

Eksempler på brug af På fire procent på Dansk og deres oversættelser til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Spærregrænsen er på fire procent.
Sperregrensen er på 4 prosent.
Det er en stigning på fire procent siden undersøgelsen sidst blev lavet i 2013.
Dette er en økning på 40 prosent siden undersøkelsen ble gjennomført i 2007.
Det er en fremgang på fire procent.
Det er en framgang på fire prosentpoeng.
Præsident Donald Trump har et mål om en årlig økonomisk vækst på fire procent.
President Donald J. Trump har satt et mål om tre prosent økonomisk vekst i året.
Det er en nedgang på fire procent i….
Det er en nedgang på 4 prosent fra.
I valget var hele Sverige en valgkreds,der var en spærregrænse på fire procent.
I valget var hele Sverige en valgkrets, ogdet var en sperregrense på fire prosent.
Men indtil videre melder Málaga-provinsens hoteller om en fremgang på fire procent i forhold til sidste år, samtidig med at tallene fra lufthavnen også viser en svag stigning af antallet af passagerer.
Men inntil videre melder Málaga-provinsens hoteller om en fremgang på fire prosent i forhold til i fjor, samtidig som tallene fra lufthavnen også viser en svak stigning i antall passasjerer.
Spærregrænsen i Sverige ligger på fire procent.
Sperren i Sverige er fire prosent.
Selv de bedre vægte er der en måleusikkerhed på fire procent, og billige badevægte kan usikkerheden være langt større, ikke mindst fordi strømmen kun løber gennem den nederste del af kroppen.
Selv på dyre vekter er unøyaktigheten rundt fire prosent, og på billige badevekter kan den være enda større, ikke minst fordi strømmen bare sirkulerer gjennom kroppens nederste del.
Det er en prisstigning på fire procent.
Det er en prisøkning på fire prosent.
ITS(Astra) Det blev sendt i slutningen af tredje kvartal i år, i alt 8020 tv-programmer,øge deres antal med en årlig rate på fire procent.
ITS(Astra) Det luftes ved utgangen av tredje kvartal i år, totalt 8020 TV-programmer,øker sitt antall med en årlig rate på fire prosent.
Ved årets afslutning kunne man i stedet for et minus notere sig en omsætningsvækst på fire procent til 569 millioner euro- en ny omsætningsrekord.
slutten av året klarte selskapet å unngå å gå i minus og kunne notere en salgsvekst på fire prosent, opp til 569 millioner euro- ny omsetningsrekord.
Den Europæiske Centralbank(ECB)besluttede sit møde i går at holde renten uændret på fire procent.
Den europeiske sentralbanken(ECB)bestemte torsdag å holde renten uendret på 4 prosent.
Flyenes vinger udstyres med såkaldte sharklets(vingetipper),der giver en ekstra besparelse på fire procent  brændstofforbruget- et tiltag, der matcher Thomas Cook Airlines' ISO14001 miljøcertificering.
Flyenes vinger er utstyrt med såkalte sharklets(oppoverbøyde vingespisser) somgir en ekstra besparelse på fire prosent  drivstofforbruket- et tiltak som matcher Thomas Cook Airlines' miljøsertifisering etter ISO 14001.
I målingen er Venstre over spærregrænsen på fire procent.
I målingen er Venstre igjen over sperregrensen på 4 prosent.
Blev afsluttet med en rekordomsætning 569 millioner euro,en stigning på fire procent i forhold til det foregående år.
Selskapet avsluttet i 2019 med en rekordomsetning 569 millioner euro,en økning på fire prosent sammenlignet med året før.
December 2016 kunne Ryanair registrere et fald i billetpriserne 15 procent, hvilket er blevet kompenseret for ved øget produktion ogen reduktion i enhedsomkostningerne på fire procent.
Desember i fjor kunne flyselskapet registrere et fall i billettprisene 15 prosent, noe som er kompensert for ved økt produksjon ogen reduksjon i enhetskostnadene på fire prosent.
Det er under spærregrænsen på fire procent.
Det er fortsatt under sperregrensen på fire prosent.
Spændingsnøjagtigheden er ± fem procent fra tomgang til fuld belastning med en effektfaktor 0,8- 1 og en hastighedsvariation på fire procent.
Spenningsnøyaktigheten er±5 prosent fra tomgang til full last med effektfaktor 0,8- 1 og en turtallsvariasjon på 4 prosent.
Den øl, de testede i studiet, var en normal pilsner på fire procent alkohol.
Det ølet de testet i studien, inneholdt fire prosent alkohol.
Butiksparker præsterer bedst med en vækst i lejen på fire procent.
Handelsparker gjør det aller best med en økning i leiepriser på fire prosent.
I et forsøg, hvor testpersonerne fik kirsebær, kunne man kun måle en forringelse i deres muskelstyrke på fire procent i dagene efter en hård træningssession.
I et forsøk hvor testpersonene fikk kirsebær, målte man en forringelse i muskelstyrken bare fire prosent i dagene etter en hard treningsøkt.
NIRAS opnåede i 2018 en omsætning 2,2 mia. kr. svarende til en vækst på fire procent.
NIRAS oppnådde i 2018 en omsetning 2,2 milliarder danske kroner(DKK), noe som tilsvarer en vekst på fire prosent.
To og et halvt år senere, ogens hukommelse er på fire procent.
To og et halvt år senere, å høre athukommelsen er på fire prosent.
Vi forventer en organisk indtjeningsvækst ti procent og et direkteafkast på fire procent fremover.
Vi forventer en organisk inntjeningsvekst nesten ti prosent og en direkteavkastning på fire prosent fremover.
Spændingsnøjagtigheden er ± fire procent fra tomgang til fuld belastning med en hastighedsvariation på fire procent og afbalanceret belastning.
Spenningsnøyaktigheten er±4 prosent fra tomgang til full last med en turtallsvariasjon på 4 prosent og balansert last.
Med de strengere regler for håndtering af personoplysninger i EU kan bøder for brud datasikkerheden komme op på fire procent af virksomhedens bruttoomsætning.
Med strengere regler for håndtering av persondata i EU, kan bøter for brudd på datasikkerhet bli opptil 4% av en bedrifts bruttoomsetning.
Generel personkriminalitet vokser: I løbet av 2017 blev der anmeldt 287.000 sager under samlebetegnelsen forbrydelser mod person,hvilket repræsenterer en øgning på fire procent fra året før.
Generell kriminalitet mot personer øker: I løpet av 2017 ble det anmeldt 287.000 saker i sekkeposten brott mot person, noe somrepresenterer en økning på fire prosent fra året før.
Regeringen vil i de kommende uger præsentere en tre-års plan for arbejdsmarkedets partnere,som indeholder en stigning i den spanske mindsteløn på fire procent i 2018- og tilsvarende stigning i 2019 og 2020.
Regjeringen vil i de kommende uker presentere en tre-års plan for arbeidsmarkedets partnere, sominkluderer en økning i den spanske minstelønnen med fire prosent i 2018- og en tilsvarende økning i 2019 og 2020.
Procent på fire år.
Prosentpoeng på fire år.
Resultater: 177, Tid: 0.0439

Hvordan man bruger "på fire procent" i en Dansk sætning

Innovative og produktive Ifølge nye tal fra Danmarks Statistik er ledigheden i Danmark nu nede på fire procent.
Men med en opbakning på fire procent til Lars Barfoeds parti, har Venstre ingen interesse i at tage tidligere tiders venskabelige hensyn.
En stigning på fire procent i forhold til sidste år.
I foråret var det kun på fire procent af skolerne, hvor alle lærere, der skulle undervise i det toårige valgfag havde været på efteruddannelse.
På University College Syd, som har adresser i Esbjerg, Kolding, Haderslev og Aabenraa, oplever man i år et fald i antallet af kvote 1-ansøgninger på fire procent.
Men da der ifølge DR Nyheder altså modregnes andre steder, vil en folketingspolitiker samlet set kun stå til at modtage en løn- og pensionsfremgang på fire procent.
Afregningsmodel belønner kvalitet Derfor har Them Andelsmejeri besluttet, at landmænd med celletal på 100.000 belønnes med et tillæg på fire procent.
Kommissionen vil nemlig samtidig skære i politikernes favorable pensionsordninger, og dermed vil en folketingspolitiker samlet set kun modtage en løn- og pensionsfremgang på fire procent.

Hvordan man bruger "på fire prosent" i en Norsk sætning

En økning på fire prosent sammenlignet med 2015.
En nedgang på fire prosent (1.000 lesere) fra 2015.
Dette er en nedgang på fire prosent fra 2012.
Nordea har en andel på fire prosent indeksfond.
Dette er en økning på fire prosent fra 26.
Globalt ligger den på fire prosent årlig (1970-2015).
Det er en økning på fire prosent fra 2014.
Oppgangen er på fire prosent sammenliknet med i fjor.
Sperregrensen på fire prosent avgjør enormt mye.
Jeg synes et lønnstillegg på fire prosent er realistisk.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Norsk