Eksempler på brug af Påfyld på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Påfyld olie efter behov.
Kontrollér vandniveauet og vandflowet, påfyld kølevæske ved behov.
Påfyld glykogen butikker.
Kontrollér AdBlue-niveauet regelmæssigt og påfyld, hvis der vises en meddelelse om for lavt AdBlue-niveau på førerdisplayet.
Kontroller AdBlue-nivået jevnlig, og fyll på hvis meldingen om lavt AdBlue-nivå vises i førerdisplayet.Påfyld olie, væske og diesel.
I Langesund kan du kombinere besøget til Wrightegaarden med lidt kulturelt påfyld, eller du kan bruge tiden på at udforske den historiske bygning nærmere.
I Langesund kan du kombinere besøket til Wrightegaarden med litt kulturelt påfyll, eller du kan bruke tiden til å utforske det historiske bygget nærmere.Påfyld AdBlue af den rigtige kvalitetISO 22241.
Fyll på AdBlue av riktig kvalitetISO 22241.Tag bare din Quick Pop Maker ud af fryseren,isæt de medfølgende ispinde, og påfyld valgfrie ingredienser, læn dig tilbage, og vent på at isen fryser foran dine øjne.
Ta bare ut din Quick Pop Maker,sett i de medfølgende ispinnene og fyll på med valgfrie ingredienser, len deg tilbake og se på mens isen fryser foran øynene dine.Påfyld nebulisatoren efter anvisningerne.
Påfyll nebulisatoren i henhold til instruksjonene.De ræser rundt og er temmelig grænseløse til hver dag,og med julens påfyld af sukkerholdige drikke og snold, samt spændingen omkring gaver- og alle de næsten daglige arrangementer får turboen i gang, de flipper helt ud.
De raser omkring og er temmelig grenseløse til vanlig,og med julens påfyll av sukkerholdig drikke og digg, samt spenningen omkring gaver- og der tettheten av arrangementer får turboen i gang, tar de helt av.Påfyld egnet opvaskemiddel med rigtig dosering.
Advarsel påfyld ikke over stregen.
Advarsel ikke fyll over streken-greit.Påfyld egnet opvaskemiddel med rigtig dosering.
Bruk egnet rengjøringsmiddel med riktig dosering.De er forsynet med to huller,hvor du efter påfyld af godbidder kan lukke disse med en speciel udformet godbid fra Starmark kaldet Lock And Block.
De er utstyrt med to hull,hvor du etter påfyll av godbiter kan lukke de med en spesiell utformet godbit fra Starmark kaldt Lock And Block.Påfyld kun koldt og frisk drikkevand i vandbeholderen.
Fyll kun kaldt og ferskt drikkevann på apparatet.Påfyld ny motorolie i henhold til Kontrol af motorens.
Fyll på ny olje i henhold til motorspesifikasjoner.Påfyld vand, se"påfyldning af vand" under afsnittet brug.
Fyll på med vann, se Påfylling av vann under avsnittet Bruk.Påfyld pulver, se"påfyldning af pulver" under afsnittet brug.
Fyll på pulver, se Påfylling av pulver under avsnittet Bruk.Påfyld mere olie, om nødvendigt, og skru oliedækslet på.
Etterfyll mer olje om nødvendig, og sett påfyllingslokket på igjen.Påfyld mere olie, om nødvendigt, og skru oliedækslet på.
Påfyld opvaskemiddel: Tablet/ pulver/ flydende i det store rum.
Fyll på oppvaskmiddel: Tablett/ pulver/ gelé i det store kammeret.Påfyld dit vand- I det meste af landet kan du drikke vandhanen.
Påfyll vannet ditt- I det meste av landet kan du drikke vann fra springen.Påfyld nebulisatoren med den opnåede opløsning og udfør proceduren.
Påfyll nebulisatoren med løsningen som er oppnådd og utfør prosedyren.Påfyld forsigtigt afspændingsmiddel indtil max. tegn på påfyldningsåbningen.
La glansemiddel renne forsiktig ned inntil max. tegnet på påfyllingsåpningen.Påfyld filteret lidt ad gangen for at undgå at den formalede kaffe falder ved siden af.
Fyll filteret litt av gangen slik at ikke kaffen strømmer over kanten.Påfyld filteret lidt ad gangen for at undgå at den formalede kaffe falder ved siden af.
Fyll filteret litt etter litt for å unngå at den malte kaffen renner over.Påfyld fyldstofet kun i små mængder, fordi det er utrolig enkelt at bryde den vandrette overflade af overfladen.
Påfør fyllstoffet bare i små volumer, fordi det er utrolig enkelt å bryte overflaten på overflaten.
