Hvad Betyder PÅVIRKER UDVIKLINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• påvirker utviklingen
• påvirker utvikling

Eksempler på brug af Påvirker udviklingen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Påvirker udviklingen af bækkenorganer;
Påvirker utviklingen av bekkenorganene;

Hvordan musik påvirker udviklingen hos børn?
Hvordan musikk påvirker utviklingen hos barn?

Påvirker udviklingen af adnexalkirtler;
Påvirker utviklingen av adnexalkirtler;

Det er forskellige faktorer som påvirker udviklingen af eksem.
Det er ulike faktorer som påvirker utviklingen av eksem.

Hvad påvirker udviklingen af cervikal dysplasi?
Hva påvirker utviklingen av cervikal dysplasi?

Ved du, hvordan mental sundhed påvirker udviklingen af kræft?
Vet du hvordan mental helse påvirker utviklingen av kreft?

Hvad påvirker udviklingen nutidens organismer?
Åttende Hva som påvirker utviklingen dagens organismer?

Begrebet fakta: Vægt før graviditet påvirker udviklingen af embryo.
Begrepsfakta: Før graviditet påvirker utviklingen av embryo.

Luftkvaliteten påvirker udviklingen af intelligens hos børn.
Luftkvalitet påvirker utviklingen av intelligens hos barn.

Folinsyre- en kilde til vitamin B9, som påvirker udviklingen af hj….
Folsyre- en kilde til vitamin B9, påvirker utvikling av hjernen….

Tarmmikroer påvirker udviklingen af våd amd.
Tarmmikrober påvirker utvikling av vått amd.

Det er kendt, at de kvindelige hormoner østrogen og progesteron påvirker udviklingen af fibroider.
Det er kjent at de kvinnelige hormonene østrogen og progesteron påvirker utviklingen av fibroider.

Faktorer der påvirker udviklingen af den inflammatoriske proces.
Faktorer som påvirker utviklingen av inflammatorisk prosess.

Der er en række årsager og faktorer, som påvirker udviklingen af sygdommen.
Det er en rekke årsaker og faktorer som påvirker utviklingen av sykdommen.

Shchitovidka påvirker udviklingen af tænkning hos mennesker, modningen af kroppen.
Skjoldbrusk påvirker utviklingen av tenkning hos mennesker, modningen av kroppen.

Neuroblastom er en kræft, som påvirker udviklingen af nerveceller.
Neuroblastom er en kreft som påvirker utviklingen av nerveceller.

Luteinisering- påvirker udviklingen af kønsorganerne samt syntesen af testosteron og østrogener.
Luteiniserende- påvirker utviklingen av kjønnsorganer, samt syntesen av testosteron og østrogen.

Hyppige respiratoriske sygdomme påvirker udviklingen af adenoiditis.
Hyppige respiratoriske sykdommer påvirker utviklingen av adenoiditt.

Identificer de grundlæggende elementer i retssystemer og sociale, etiske og politiske kræfter, der påvirker udviklingen og driften af virksomheder.
Identifisere grunnleggende av rettssystemer, og sosiale, etiske og politiske krefter som påvirker utvikling og drift av virksomheter.

Ved langvarig brug påvirker udviklingen af fostrets hørelse negativt.
Ved langvarig bruk påvirker utviklingen av fosterets hørsel.

Det er en kromosom relateret tilstand og påvirker udviklingen og væksten hos kvinder.
Det er et kromosom relatert tilstand og påvirker utvikling og vekst hos kvinner.

De erfaringer hunden får, påvirker udviklingen af frygt, og strategierne den udvikler for at undgå frygt, kan forårsage forskellige adfærdsproblemer.
Erfaringene hunden får påvirker utvikling av frykt, og strategiene den utvikler for å unngå frykt kan forårsake ulike atferdsproblemer.

Identifikation af comorbiditeter, der er vigtige og påvirker udviklingen af iskæmisk slagtilfælde.
Identifikasjon av samtidige sykdommer som er viktige og påvirker utviklingen av iskemisk slagtilfelle.

Det forventes at markeringen vil blive anvendt, når fejlen påvirker udviklingen af installeringsprogrammet, men ikke er indsendt mod en pakke, som direkte er en del af selve installeringsprogrammet.
Det er forventet at denne vil bli brukt når feilen påvirker utvikling av installasjonsprogrammet, men ikke når feilen er innsendt mot en pakke som påvirker installasjonsprogrammet direkte.

Forskere har bevist, at årstiden påvirker udviklingen af menneskelige evner.
Forskere har bevist at tiden på året påvirker utviklingen av menneskelige evner.

Der er en række risikofaktorer, der væsentligt påvirker udviklingen af åreforkalkning, hvilket øger risikoen for komplikationer.
Det finnes en rekke risikofaktorer som i vesentlig grad påvirker utvikling av aterosklerose, øker risikoen for komplikasjoner.

Talrige undersøgelser har vist, at vaccinen ikke påvirker udviklingen af gulsot hos nyfødte, og selv reducerer risikoen for dens udvikling..
Mange studier har vist at vaksinering ikke påvirker utviklingen av gulsot hos nyfødte, og reduserer selv risikoen for utvikling..

Snorken påvirker udvikling af kronisk brochitis, undersøgelse.
Snorking påvirker utviklingen av kronisk brochitis, studie.

Desuden hæmmer gulerødderne også flere andre signalstoffer, som påvirker udvikling af tarmkræft.
I tillegg hemmer gulrøtter også flere andre signalmidler som påvirker utviklingen av tarmkreft.

Memex har påvirket udviklingen af senere hypertekstsystemer.
Memex har påvirket utviklingen av senere hypertekstsystemer.

Hvordan man bruger "påvirker udviklingen" i en Dansk sætning

I kapitel 11 beskriver vi, hvordan udviklingen af den offentlige sektor og NPM diskursen påvirker udviklingen af både lederroller og professionsroller.

BvB oplyser, at det imidlertid er vanskeligt at sige, om dette forhold påvirker udviklingen i svigt i positiv (fald) eller negativ (stigning) retning.

Men det skal det ikke. Årsagen til, at nogle mennesker udvikler spiseforstyrrelser kendes ikke med sikkerhed, forhold påvirker udviklingen og vedligeholdelsen af spiseforstyrrelser(1,2).

Derfor er det væsentligt, at vi alle bliver bevidste om, at vores adfærd påvirker udviklingen på jorden.

For det andet er de viriliserende eller androgene steroider, det vil sige, at de især påvirker udviklingen og vedligeholdelse af maskuline karakteristika.

Denne undersøgelse giver yderligere bevis for, at kosten i sig selv - og sammen med andre risikofaktorer - påvirker udviklingen af lungekræft.

Prognosen udarbejdes med henblik på at vurdere, hvorledes den forventede aktivitet såvel som mulige justeringer i porteføljen og hensættelserne, påvirker udviklingen i egenkapitalen.

Nedsat. Årsagen til, at nogle mennesker udvikler spiseforstyrrelser kendes ikke med sikkerhed, forhold påvirker udviklingen og vedligeholdelsen af spiseforstyrrelser(1,2).

der går ind og påvirker udviklingen af de mandlige kønsorganer under graviditeten.

Derfor påvirker udviklingen af ​​en overvægt af mineralocorticoider i første omgang trykket - arterielt tryk stiger på en abrupt måde.

Hvordan man bruger "påvirker utviklingen" i en Norsk sætning

Omsorgen barna får påvirker utviklingen av hjernen.

Mange forhold påvirker utviklingen av antallet permitterte.

Mange ulike interesser påvirker utviklingen av landskapet.

Overflødig næringsstoffer påvirker utviklingen av planter negativt.

Denne feilen påvirker utviklingen av mange potteplanter.

Direkte stråler av solen påvirker utviklingen negativt.

Hormonene østrogen og progesteron påvirker utviklingen protection.

Hyppige respiratoriske sykdommer påvirker utviklingen av adenoiditt.

Testosteron (androgen) påvirker utviklingen av hannlige kjønnskarakterer.

Stråling påvirker utviklingen av nervesystemet til barnet.