Hvad Betyder PALLIATIV på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• palliativ
• lindrende

Eksempler på brug af Palliativ på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvad er palliativ medicin?
Hva er palliativ medisin?

Palliativ betyder lindrende.
Palliativ betyr lindrende.

Du har valgt palliativ pleje.
Du har valgt palliativ pleie.

Palliativ behandling og pleje.
Palliativ behandling og omsorg.

Nej. Ingen palliativ pleje. Hvad?
Nei, ingen palliativ pleie!-Hva?

Inddragelse af pårørende i det palliative forløb.
Ivaretakelse av pårørende i palliativ fase.

Hvad er palliativ behandling?
Hva er palliativ behandling?

Inddragelse af de pårørende i de palliative forløb.
Involvering av pårørende i palliativ fase.

Det giver palliativ behandling, når.
Det gir palliativ behandling når.

Om Omsorg: Nordisk tidsskrift for palliativ medisin.
Omsorg: Nordisk tidsskrift for palliativ medisin.

Hvad er palliativ smertebehandling?
Hva er palliativ smertebehandling?

Han blev flyttet til palliativ afdeling.
Han ble flyttet til palliativ avdeling.

Palliativ behandling vil fokusere på at reducere smerten.
Palliativ behandling vil fokusere på å redusere smerten.

Vi kan lave palliativ kirurgi.
Vi kan utføre lindrende operasjoner.

Palliativ kirurgi- fjernelse af fistler, enkeltmetastaser;
Palliativ kirurgi- fjerning av fistler, enkeltmetastaser;

På den anden side handler det om palliativ behandling.
På den annen side handler det om palliativ behandling.

Palliativ kemoterapi: skader og fordele vejet i ny undersøgelse.
Palliativ kjemoterapi: skader og fordeler veid i ny studie.

Ja, jeg ville udføre en palliativ endoskopisk stentning.
Ja, jeg ville gjort en palliativ endoskopisk stenting.

Alle operationer kan opdeles i radikale, diagnostiske og palliative.
Alle operasjoner kan deles inn i palliativ og radikal.

Hvad er fordele og ulemper ved palliativ pleje for Cancer?
Hva er fordeler og ulemper ved Palliativ Care for kreft?

Palliativ pleje fokuserer ikke længere på helbredelsen af en person.
Palliativ omsorg fokuserer ikke lenger på helbredelse av en person.

Ved livets afslutning-- om palliativ omsorg, pleje og behandling.
Ved livets avslutning- om palliativ omsorg, pleje og behandling.

Relistor bør kun anvendes til patienter, der får palliativ behandling.
Metylnaltreksonbromid bør kun brukes hos pasienter som får palliativ behandling.

Påfør palliativ, symptomatisk, kemoterapeutisk behandling ved fjerde stadie af kræft.
Påfør palliativ, symptomatisk, kjemoterapeutisk behandling ved fjerde stadium av kreft.

Under sin efterfølgende praktikoplæring fik han erfaring inden for en række hospitalområder, herunder generel medicin, kirurgi, palliativ pleje, psykiatri, intensiv pleje og obstetrik og gynækologi.
Under sin etterfølgende opplæring som allmennlege fikk han erfaring innen en rekke sykehus områder, inkludert allmennmedisin, kirurgi, lindrende omsorg, psykiatri, gynekologi, intensiv omsorg og obstetrikk.

Palliative behandlinger kan hjælpe med at lindre bivirkninger af behandling eller tegn og symptomer forårsaget af selve kræften.
Palliativ behandling, kan lindre bivirkninger av behandlingen eller tegn og symptomer som skyldes kreft selv.

Beslutningstagere bliver opmærksomme på at skabe de palliative tilbud, der kan dæmme op for en ulighed i palliation som er realiteten i dag.
Beslutningstakere må bli mer oppmerksomme på at de må skape lindrende tilbud, som kan demme opp for den ulikhet i lindring som er en realitet i dag.

Palliativ sedering er en medikamentel reduktion af bevidsthedsniveauet med henblik på at lindre svær lidelse, som ikke kan afhjælpes på anden vis.
Lindrende sedering er medikamentell reduksjon av bevissthetsnivået, for å lindre lidelse som ikke kan avhjelpes på annen måte.

I tilfælde af fjerne metastaser udføres også palliative kirurgiske indgreb for at forhindre komplikationer(blødning, intestinal obstruktion, intense smertsyndrom).
Fjernmetastaser også gjennomføre palliativ kirurgiske inngrep for å forhindre komplikasjoner(blødning, intestinal obstruksjon, smerteintensitet).

Borgere, patienter og pårørende bliver opmærksomme på den palliative behandling, pleje og omsorg som et relevant tilbud til alle, der er ramt af livstruende sygdom og som oplever behov for lindring uanset, hvornår i sygdoms- og behandlingsforløbet disse behov opstår.
Innbyggerne, pasientene og pårørende må bli mer oppmerksomme på lindrende behandling, pleie og omsorg som et relevant tilbud til alle, som er rammet av den livstruende sykdommen, og som opplever behov for lindrende behandling uansett når og hvor i sykdomsog behandlingsforløpet behovet oppstår.

Hvordan man bruger "palliativ" i en Dansk sætning

Det Palliativ Afsnit i Farsø består af såvel det palliative afsnit samt en udadgående ambulant funktion - Det Palliative Team.

Jeg hedder Sandra Ross og er privatpraktiserende fysioterapeut med eget ydernummer til at dække palliativ fysioterapi.

Katie Hilst, som har speciale i palliativ behandling af dyr.

Pårørende til kræftsyge Lone Ross Nylandsted Forskningsenheden ved Palliativ Afd.

Som palliativ fysioterapeut forventes det, at jeg har empati, er tilstede, er fagligt velfunderet, rummelig og professionel.

Her var en artikel om sygepleje til folk med livstruende sygdom, og hvor palliativ(lindrende) pleje blev beskrevet.

Visse kritiske sygdomme der bliver det kan undvære da palliativ behandling anbefaler kob misoprostol slang forhøjet blodtryk, blodsukker og sjæl.

Lone Ross Nylandsted Forskningsenheden ved Palliativ Afd.

Der bliver introduceret til palliativ pleje og omsorg.

frivillige organisationer om palliativ indsats Kommuner Samarbejder m.

Hvordan man bruger "palliativ, lindrende" i en Norsk sætning

Nordisk tidsskrift for palliativ medisin. 4(24).

Han fikk derfor kun lindrende behandling.

Ved palliativ omsorg kan pasienten ha.

Ved palliativ behandling gis ikke oksygen.

Etablere palliativ medisin som egen påbyggingsspesialitet.

Link til palliativ plan sine websider

Tema var passende nok palliativ behandling.

Takk for lindrende kloke ord, Maria.

Pasientsentrert palliativ omsorg krever lokalt samarbeid.

Inneholder også lindrende økologiske aloe vera.