Hvad Betyder PANASONIC'S på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• panasonics

Eksempler på brug af Panasonic's på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Panasonic's mikrosystemer åbner op for trådløs lyd.
Panasonics mikroanlegg åpner for trådløs lyd.

BCT83 markerer den nordiske introduktion af Blu-ray i Panasonic's DIGA serie.
BCT83 markerer den nordiske introduksjonen av Blu-ray i Panasonics DIGA-serie.

Hvad gør Panasonic's rotationskompressor så pålidelig?
Hva gjør Panasonics rotasjonskompressor så pålitelige?

Hvad er fremtidens idealistiske miljøvenlige batteri… eneloop er PANASONIC's svar.
Hva er det ideelle miljøvennlige batteriet for fremtiden… eneloop er PANASONICs svar.

BDT700 er Panasonic's topmodel blandt Blu-ray afspillere.
BDT700 er Panasonics toppmodell blant Blu-rayspillere.

Med fuld opløsning med mekanisk lukker og Panasonic's lynhurtige autofokus Light Speed AF.
Ved full oppløsning med mekanisk lukker og Panasonics lynraske autofokus Light Speed AF.

Panasonic's smarte funktioner byder på flere fordele, end du måske havde forventet.
Panasonics smarte funksjoner byr på mer enn det du kanskje hadde forventet.

Nu da vinteren snart er ved at være overstået, lander Panasonic's nye VIERA TV i butikkerne rundt omkring i landet.
På senvinteren kommer Panasonics nye Viera-skjermer i butikkene rundt omkring i landet.

Panasonic's R2 rotationskompressorer er konstrueret til brug med R410A kølemiddel.
Panasonics R2 rotasjonskompressorer er konstruert for å brukes med R410A kjølemiddel.

Den digitale forstærkersektion er udstyret med et anti-jitter system, som er udviklet på basis af Panasonic's gennemprøvede MASH teknologi.
Den digitale forsterkerdelen har et anti-dirresystem som er utviklet på bakgrunn av Panasonics velutprøvde MASH-teknologi.

Søgeren suppleres af Panasonic's nye lysstærke 3” LCD touch-skærm på 920.000 pixel.
Søkeren kompletteres av Panasonics nye lyssterke tre tommer Touch-LCD på 920k piksler.

På 2012-modellerne af Smart Viera-TV samt Blu-ray-afspillere og Home Cinema-systemer kommer Netflix til at ligge som en app i Panasonic's Viera Connect underholdningsportal.
På 2012-årsmodeller av Smart Viera-skjermer, Blu-ray-spillere og hjemmekinoanlegg kommer Netflix til å ligge som en app i Panasonics underholdningsportal Viera Connect.

Panasonic's avancerede billedteknologi til 2D er også blevet anvendt til gengivelse af 3D-billeder.
Panasonics avanserte bildetekonologi for 2D har også blitt tilpasset for gjengivelse av 3D-bilder.

Fra avanceret video- og audioteknologi, der giver filmoplevelser som i en ægte 3D-biograf, til de spændende netværksfunktioner via Panasonic's cloud-baserede netværkstjeneste VIERA Connect.
Fra avansert bilde- og lydteknologi som gir samme filmopplevelse som på en ekte 3D-kino, til spennende nettverksfunksjoner via Panasonics cloudbaserte nettverkstjeneste VIERA Connect.

Lanceringen af Panasonic's nye videokameraer er et af årets højdepunkter for alle filminteresserede.
Lanseringen av Panasonics nye videokameraer er et av årets høydepunkter for alle filminteresserte.

Selvfølgelig bygger man videre på den prisvindende teknologi og det elegante diagonale prisme-design, som nu kommer med en spejlblank sølvfinish, der matcher Panasonic's VIERA TV perfekt.
Produktene er naturligvis videreutviklet fra den prisbelønte teknologien og den elegante diagonale prismedesignen, som nå også kommer i speilblank sølvfinish, som matcher Panasonics Viera-skjermer helt perfekt.

Panasonic's nye systemer til hjemmet Vi har udviklet vores sortiment til at passe til alle typer af boliger.
Panasonics nye system for hjemmet Vi har utviklet vårt produktsortiment for å passe alle typer av bolig.

Anti-Jitter Digital Amplifier- en digital forstærker, som udnytter Panasonic's mangeårige erfaring med den anmelderroste MASH(Multi-Stage Noise Shaping) teknologi.
Begge modellene har en uvanlig gjennomarbeidet lyddel med blant annet Anti-Jitter Digital Amplifier, en digital forsterkerdel som utnytter Panasonics mangeårige erfaring med den prisbelønte MASH-teknologien(Multi-Stage Noise Shaping).

I kraft af Panasonic's inverterteknologi holder køleskabet et lydniveau på blot 36 dB, og det svarer omtrent til en hvisken.
Takket være Panasonics Inverter-teknologi, har kjøleskapet et lydnivå på lave 36 dB, noe som tilsvarer hvisking.

Den seneste tilføjelse til Panasonic's LUMIX G økosystem imponerer med sin lynhurtige autofokus og høje arbejdshastighed.
Det siste tilskuddet til Panasonics såkalte LUMIX G-økosystem imponerer med lynrask autofokus og høy hastighet.

At Panasonic's plasmaskærme har en levetid på op til 100.000 timer eller 8 timer om dagen i 30 år, er også et vigtigt aspekt.
At Panasonics plasmaskjermer har en levetid på opptil 100 000 timer, tilsvarende 8 timer om dagen i 30 år, er også et viktig aspekt.

Alle årets modeller er udstyret med Panasonic's Cinema Surround- en unik audioteknologi, der gengiver lyden på samme måde som i en rigtig biograf.
Alle årets modeller er utstyrt med Panasonics Cinema Surround, en unik lydteknologi som gjengir lyden på samme måte som på en virkelig kino.

Panasonic's nye træningsørepropper RP-BTS55 og BTS35 er designet til atleter, der ønsker at lytte til musik, imens de træner intenst.
Panasonics nye treningspropper RP-BTS55 og BTS35 er utviklet for atleter som vil lytte til musikk gjennom intense treningsøkter.

Både for- og bagsiden er udstyret med Panasonic's nyudviklede højttalerenheder med membraner i bambusfiber samt Aero basrefleksporte til gengivelse af både klar diskant og fyldig bas.
Både for- og baksiden er utstyrt med Panasonics nyutviklede høyttalerelement i bambusfiber samt bassrefleksporter av typen Aero for gjengivelse av tydelig diskant og fyldig bass.

Panasonic's grundlæggende ledelsesmål udtrykker klart og tydeligt formålet med vores forretningsaktiviteter og eksistensberettigelse.
Panasonics grunnleggende ledelsesmål uttrykker tydelig formålet med våre forretningsaktiviteter i tillegg til formålet med vår eksistens.

Ved hjælp af den kraftfulde billedprocessor og Panasonic's unikke Adaptive Chroma Processing leverer BTT100 billeder og film med en skarphed og farvemætning, som få systemer kan matche.
Med hjelp av den kraftige bildeprosessoren og Panasonics unike Adaptive Chroma Processing leverer spilleren bilder og filmer med en skarphet og fargemetning som de færreste spillere kan måle seg med.

Panasonic's 4K-teknologier forbedrer billedkvaliteten yderligere og gengiver naturlige farver og detaljerede strukturer, så du kommer til at se tv på et helt nyt niveau.
Panasonics 4K-teknologier forbedrer ytterligere bildekvaliteten for å reprodusere naturlige farger og fine teksturer for et nytt visningsnivå.

Systemet er udstyret med Panasonic's unikke audioteknologi Cinema Surround Technology, som leverer en imponerende realistisk filmlyd- præcis som i en biograf.
Alle modellene er utstyrt med Panasonics unike lydsystem Cinema Surround Technology, som gir deg en ekte filmlydopplevelse- akkurat som på kino.

Panasonic's VIERA TV har haft stor fremgang på de nordiske markeder, ikke mindst på grund af den fleksible og spændende underholdningsplatform VIERA Connect.
Panasonics Viera-skjermer har hatt stor fremgang på det nordiske markedet, takket være bl.a. den fleksible og spennende underholdnings-tjenesten Viera Connect.

Det grundlæggende ledelsesmål er Panasonic's forretningsfilosofi, der opsummerer vores mission og engagement i udviklingen af samfundet og menneskets velbefindende i hele verden gennem vores forretningsaktiviteter.
Det grunnleggende ledelsesmålet er Panasonics forretningsfilosofi som omfatter vårt mål og hengivenhet til utviklingen av samfunnet og velferden til mennesker over hele verden gjennom våre forretningsaktiviteter.