Hvad Betyder PASSENDE KOMBINATION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• passende kombinasjon
• egnet kombinasjon

Eksempler på brug af Passende kombination på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Passende kombination af pipetter.
Passende kombinasjon av pipetter.

Til hunde> 40 kg bruges en passende kombination af pipetter.
Til hunder>40 kg brukes en passende kombinasjon av pipetter.

Passende kombination af pipetter.
Den passende kombinasjon av pipetter.

Til hunde> 40 kg bruges en passende kombination af pipetter.
Til hund>50 kg kroppsvekt brukes en egnet kombinasjon av tyggetabletter av ulik/samme styrke.

Brug en passende kombination af de tilrådeværende styrker for at opnå den anbefalede dosis på 2- 4 mg/kg.
Bruk en egnet kombinasjon av tilgjengelige styrker for å oppnå en anbefalt dose på 2-4 mg/kg.

Hvor filtermasker kan anvendes: Brug en passende kombination af filter og maske.
I områder hvor filtermasker er egnet, velges en passende kombinasjon av maske og filter.

En anden passende kombination er at blande æblecidereddike(to tsk.) og honning sammen i et glas med varmt vand.
En annen passende kombinasjon er eplecidereddik(to spiseskjeer) og honning sammen i et glass med varmt vann.

Tjek vores sko og accessories og find de passende kombinationer, der skaber din helt egen stil.
Titt gjennom skoene og tilbehøret vårt for å finne passende kombinasjoner som gir din helt egen stil.

De mode elskere ved, at farverne skal være konjunktion med hinanden, så du er nødt til at gøre en passende kombination.
Mote elskere vet at farger har å bli forbundet med hverandre, så må du lage en passende kombinasjon.

Bruges en passende kombination af pipetter.
Passende kombinasjon av pipetter.

For nytår manicure, så brug en blå eller sølvskinnende skala, og på kontoret ville være passende kombination af beige, mælk, beige og grå nuancer.
For nyttårs manikyr, bruk en blå eller sølv skala, og på kontoret ville være passende kombinasjon av beige, melk, beige og grå nyanser.

Gennem den individuelt passende kombination af motortype og længde har den en enorm alsidighed.
Takket være den individuelt matchende kombinasjonen av motor og lengde er den svært allsidig.

Disse forsøgsmetoder kan gøre det muligt at fremskaffe fyldestgørende oplysninger til at vurdere, om et stof forårsager hudsensibilisering, uden at der behøves in vivo-forsøg, når metoderne bruges i en passende kombination inden for rammerne af en integreret tilgang til forsøg og vurdering(IATA).
Disse forsøksmetodene kan gjøre det mulig å framskaffe tilstrekkelige opplysninger til å vurdere om et stoff forårsaker hudsensibilisering, uten at det er nødvendig å benytte in vivo-forsøk, når metodene brukes i en passende kombinasjon innenfor rammen av en integrert metode for forsøk og vurdering(IATA).

Brug en passende kombination af de tilrådeværende styrker for at opnå den anbefalede dosis på 2- 4 mg/kg.
Bruk en hensiktsmessig kombinasjon av tilgjengelige tablettstyrker for å oppnå den anbefalte dosen på 20- 43 mg/kg.

Hvis målet er at give din krop“brændstof”, skal din morgenmad bestå af en passende kombination af fødevarer, som er rig på vigtige næringsstoffer.
Hvis målet er å gi kroppen din«drivstoff», må frokosten din bestå av en passende kombinasjon av matvarer som er rike på essensielle næringsstoffer.

Den er baseret på en passende kombination af frugt, grøntsager, fuldkorn og gode fedtstoffer, der forbedrer vægten såvel som hjertesundheden.
Den er basert på en tilstrekkelig kombinasjon av frukt, grønnsaker, fullkorn og gode fettsyrer som forbedrer vekten din i tillegg til den kardiovaskulære helsen din.

Desuden erhverver eleverne praksisorienteret viden ved at vælge passende kombinationer af moduler i Sprogteknologi, Computational and Theoretical Linguistics og Computer Science.
Videre får studentene økt praksisorienterte kunnskaper ved å velge passende kombinasjoner av moduler i språkteknologi, databehandling og teoretisk lingvistikk og datalogi.

Passende kombinationer af faglige kvalifikationer og erfaringer kan accepteres som svarende til en udmærkelse grad i overensstemmelse med de relevante regler i universitetet.
Passende kombinasjoner av faglige kvalifikasjoner og erfaring kan bli akseptert som tilsvarer en honours degree, i samsvar med de relevante bestemmelser ved Universitetet.

Betragtes som ideelle øjenbryn, som en passende kombination af farve og bredde, så der ville passe til ansigtet form og øjnenes form.
Anses ideell øyenbryn, som riktig kombinert farge og bredde, slik at det ville passe ansiktsform og øye form.

Med en passende kombination af gåpåmod, slid, målrettethed og tålmodighed fik de stille og roligt kundedatabasen til at vokse og løfte Shoporama fri af den skepsis, de havde kæmpet med i starten.
Med en passende kombinasjon av pågangsmot, slit, målrettethet og tålmodighet fikk de kundedatabasen til å vokse og løftet Shoporama fri fra den skepsisen de hadde kjempet mot i starten.

At erhverve et indgående kendskab, kan eleverne vælge passende kombinationer af avancerede kurser fra et stort katalog, der tilbydes af de fire partneruniversiteter.
Å tilegne seg inngående kunnskap, kan studentene velge riktige kombinasjoner av avanserte kurs fra et stort katalog som tilbys av de fire samarbeidende universiteter…[-].

Gennem en passende kombination af vidensområder, Master i International Business muliggør udvikling af teoretiske færdigheder, praksis og er nødvendige for karriere succes inden for international business.
Gjennom en passende kombinasjon av kunnskapsområder, Master i International Business muliggjør utvikling av teoretiske ferdigheter, praksis og kryss nødvendige for karriere suksess innen internasjonal virksomhet.

Operation uden brug af blod er med stor succes blevet udført ved hjælp af en passende kombination af lægelige og kirurgiske blodbesparende teknikker, særligt udstyr og særlige lægemidler.
Vellykkede operasjoner uten bruk av blod blir gjennomført ved hjelp av egnet utstyr og kombinasjoner av medisinske og kirurgiske metoder for blodsparing.

Også for dit valg af søm passende kombination af blank og mat lak- dette er en usædvanlig tendens i de kommende år.
Også for valg av negler passende kombinasjon av blank og matt lakk- dette er en uvanlig trend i året som kommer.

POS-system Point of Sale er et billede med sig selv i en logisk hel af en passende kombination af enheder med dedikeret software, der forårsager sin egen servicestation, f. eks.
POS Point of Sale-systemet er en konfrontasjon med hverandre i en logisk helhet av den passende kombinasjonen av enheter med dedikert programvare, som forårsaker sin egen servicestasjon, for eksempel kassaapparat.

For at mindske risiciene er den bedste løsning en passende kombination af luftfiltrering, der samler olie og fedt, fanger fine partikler og endelig fjerner de gasser, der afgiver lugt.
For å minske risikonen er den beste løsningen en passende kombinasjon av luftfiltrering som samler olje og fett, fanger fine partikler og til slutt fjerner gasser som avgir lukt.

POS-systemet Point of Sale er at sammensætte i en sammenhængende helhed den passende kombination af enheder med dedikeret software, der forårsager en uafhængig servicestation, f. eks.
POS Point of Sale-systemet er en konfrontasjon med hverandre i en logisk helhet av den passende kombinasjonen av enheter med dedikert programvare, som forårsaker sin egen servicestasjon, for eksempel kassaapparat.

Eradikation af Helicobacter pylori(H. pylori) i kombination med passende antibiotika.
Eradikering av Helicobacter pylori(H. pylori) i kombinasjon med egnet antibiotika ved peptisk sykdom.

Alle planter kræver en kombination af passende lys, temperatur, jord og fugtforhold for at trives.
Alle planter krever en kombinasjon av egnet lys, temperatur, jord og fuktighet for å trives.

Enkelt intramuskulær injektion på 0,4 mg meloxicam/kg legemsvægt(d.v.s. 2,0 ml/100 kg legemsvægt) i kombination med passende antibiotika-behandling.
En intramuskulær engangsinjeksjon med en dose på 0,4 mg meloksikam/kg kroppsvekt(dvs. 2,0 ml/100kg kroppsvekt) i kombinasjon med passende antibiotikabehandling.

Hvordan man bruger "passende kombination" i en Dansk sætning

Det giver en passende kombination mellem halskrads og dampkoncentration.

Det var en både fin og meget passende kombination.

Brug Bayvantic mod flåter og lopper på din hund Bayvantic beskytter din bedste ven Til hunde over 40 kg bruges en passende kombination af pipetter.

Den passende kombination af ovennævnte ingredienser sikrer aktiv stofskifte sammen med vægttab.

Billigere og mere holdbar er det at finde en passende kombination af de to størrelser.

En afbalanceret kost er en der er baseret på en passende kombination af makro-ernæringsstoffer og mikro-ernæringsstoffer, begge er afgørende for kroppens velvære.

Der vil være en passende kombination af korte nyheder og længere reportager.

Under 4 kg: 0,4 ml 4-10 kg: 1 ml 10-25 kg: 2,5 ml 25 - 40 kg: 4 ml over 40 kg 2 pipetter à 4 ml (eller en passende kombination af pipetter).

I relation til finansiering af garantiordningen, finder FR, at der skal være en passende kombination af ex ante og ex post finansiering.

Hvordan man bruger "passende kombinasjon, egnet kombinasjon" i en Norsk sætning

Som alltid, passende kombinasjon av joggesko og skinny jeans.

For soverom og haller egnet kombinasjon av speil og vanlige fliser.

Til hund >50 kg kroppsvekt brukes en egnet kombinasjon av tyggetabletter av ulik/samme styrke.

Er det med steinbukk løve eller en passende kombinasjon av kjærlighet?

For en passende kombinasjon av sennep drakter treff med rødt og burgunder.

Til hunder >60 kg brukes en egnet kombinasjon av 2 pipettestørrelser.

Det er eierne varm hudtype passende kombinasjon av flere typer nyanser.

Men man vil gjerne ha en passende kombinasjon av begge.

For dag makeup er godt egnet kombinasjon av fersken toner og gyllenbrun tone.

Katt >7,5 kg: Egnet kombinasjon av applikatorer.