Eksempler på brug af Paul revere på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er en ny Paul Revere.
Paul Revere, sølvsmed.
Paul Revere, amerikansk frihetshelt, sølvsmed.Jeg ville bare være Paul Revere.
Jeg vil bare være Paul Revere.Paul Revere var en polyhistor.
Paul Revere var en mann i renessansen,-.Den kvindelige Paul Revere.
Den kvinnelige Paul Revere.Hvad hvis Paul Revere var kommet for sent?
Hva om Paul Revere kom for sent?Har nogen hørt om Paul Revere? Nej?
Har noen hørt om Paul Revere?Paul Revere var jo på den rigtige side.
Paul Revere var jo på den riktige siden.Åh nej, det er Paul Revere!
Som Paul Revere sagde: Køb store partier.
Som Paul Revere sa: Kjøp store partier.Du bliver en lokal helt, ligesom Paul Revere.
Du blir lokalhelt, som Paul Revere.Sidste år på Paul Revere var der 100 tilfælde af elevvold.
På Paul Revere var det i fjor 100 tilfeller av elevvold.Nu rider han til Setauket, som en Paul Revere.
Nå rir han til Setauket som en annen Paul Revere.Du havde et problem på Paul Revere for nogle år siden, ikke?
Du hadde et problem på Paul Revere for noen år siden, hva?Hvor lærte De at svømme,Spigliani? Paul Revere.
Hvor lærte du å svømme,menig Spigliani? Paul Revere.Det betyder… at Paul Revere var den sidste sprække i tidslinjen.
Det betyr at… Paul Revere var den siste sprekken i tidslinjen.Den blev skrevet af en anden frimurer, Paul Revere.
Den ble skrevet av en annen frimurer, Paul Revere.Paul Revere var ukendt frem til 1861, da Longfellow udgav sin digt.
Paul Revere var ukjent frem til 1861 da Longfellow gav ut sitt dikt.General Washington tilkaldte Paul Revere, der var overnaturlig våbensmed.
General Washington kalte på Paul Revere, som smidde hemmelige våpen.Paul Revere og andre ryttere advare landet i de troppebevægelser.
Paul Revere og andre ryttere advare på landsbygda i de troppebevegelser.Briterne kommer! Interessant nok sagde den ægte Paul Revere ikke.
Britene kommer! Interessant faktum: Den ekte Paul Revere sa faktisk ikke.I 1775 placerede Paul Revere sølv i lanternerne, så de lyste kraftigere.
I 1775 kantet Paul Revere lanternene med sølv for å forsterke lyset.Det var skrevet af den amerikanske komponist William Billings-en ven af Paul Revere og Samuel Adams.
Det ble skrevet av den amerikanske komponisten William Billings-en venn av Paul Revere og Samuel Adams.Amerikansk militær officer Paul Revere var født 1. januar 1735.( døde 1818).
Amerikansk militær offiser Paul Revere var født 1. januar 1735.( døde 1818).Paul Revere, som vi opfatter som patriot, boede i en by, som hans fjender havde besat.
Paul Revere, som vi oppfatter som patriot, bodde i en by som hans fiender hadde okkupert.Også hjælper deres intelligens var revolutionerende ledere Paul Revere og William Dawes, der advarede meget af landet.
Også å hjelpe deres intelligens var revolusjonære ledere Paul Revere og William Dawes, som advarte mye av landsbygda.Paul Revere og hans flok flyve frygtløst gennem natten, vel vidende at nationen er afhængig af dem.
Paul Revere og hans rike flyr fryktløst gjennom natten, og vet at nasjonen er avhengig av dem.Skønt ingen større advokat for revolutionen fik parlamentets mure til at skælve endSam Adams, er manden på denne flaske Paul Revere.
Har vært i parlamentet enn Sam Adams, menmannen på flasken er Paul Revere. Ingen større revolusjonær.Så gennem hele natten reddede Paul Revere sin skurk, og dermed varslede hver landsby og gård for at være klar.
Så, gjennom hele natten, reiste Paul Revere sin vei, og varslet hver landsby og gård for å være klar.Alt fra huset, hvor kimen til den amerikanske revolution blev plantet, til kirkegården, hvor revolutionærer som Paul Revere og Samuel Adams ligger begravet.
Alt fra møtehuset der frøet til den amerikanske revolusjonen ble plantet til kirkegården der revolusjonærer som Paul Revere og Samuel Adams ble begravet.
