Eksempler på brug af Pigdæk på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pris for leje af pigdæk.
Pris for leie av bærestropper.Pigdæk er forbudt i Tyskland.
I mange lande pigdæk er forbudt.
I mange land er piggdekk også forbudt.Pigdæk kan anvendes oktober 1-30april.
Piggdekk kan brukes oktober 1-30th april.Der er også grænser for biler med pigdæk.
Det er også grenser for biler med piggdekk.Pigdæk er tilladte fra 1. november til 30.
SVEITS: Piggdekk: Tillatt fra 1. november til 30.Nogle byer har indført afgift for at køre med pigdæk.
Noen byer i Norge har gebyr for kjøring med piggdekk.Pigdæk er tilladt fra d. 15. november til d. 15.
Piggdekk er tillatt fra 15. november til 15.Der skal være tilnærmelsesvis lige mange pigge i alle pigdæk.
Det må være tilnærmet like mange pigger i alle piggdekk.Pigdæk bruges udelukkende til de mest ekstreme klimaforhold.
Piggdekk brukes bare ved de mest ekstreme klimaforhold.Der findes to slags vinterdæk: pigdæk og friktionsdæk.
Det finnes to ulike typer vinterdekk: piggdekk og friksjonsdekk.Sverige: Pigdæk er tilladt mellem 1. oktober og 30. april.
SVERIGE: Piggdekk: Er tillatt fra 1. oktober til 30. april.Hav respekt for is: Den er fortsat glat,selvom du har pigdæk på.
Respekter isen: Den er fortsatt glatt,selv med piggdekk.Pigdæk Tilladt 01.11 til første mandag efter påske.
Bruk av piggdekk er tillatt fra 1.11 til første mandag etter påske.Et vinterdæk kan være et pigdæk eller et såkaldt friktionsdæk.
Et vinterdekk kan være et piggdekk eller et såkalt friksjonsdekk.Pigdæk er eksempelvis ikke tilladt i flere af de europæiske lande.
Piggdekk er for eksempel ikke tillatt i flere europeiske land.Dæk monteret med traktionsforbedrende anordninger,f. eks. pigdæk.
Dekk med utrustning som forbedrer grepet,for eksempel piggdekk.Bemærk, at pigdæk ikke er tilladt på motorvejen i Tyskland!
Vær oppmeksom på at piggdekk ikke er tillatt på tyske motorveier!I Oslo og Bergen, hvor ordningen er på plads,er der en 15% brug af pigdæk.
I Oslo og Bergen, hvor ordningen er på plass,det er en bruk 15% av piggdekk.Kører du med pigdæk, skal der være pigdæk på samtlige hjul.
Bruker du piggdekk,skal du ha pigger på alle hjulene.Der bor ogkører i områder, hvor vejene ofte er dækket af is, kan vælge at bruge pigdæk.
For de som bor ogkjører i områder hvor veiene ofte blir isete kan det være et alternativ å kjøre med piggdekk.Ulempen med pigdækkene er, at de kan være skadelige for miljøet.
Ulempen med piggdekk er at de kan være skadelige for miljøet.Vi hos NordenDæk har et stort sortiment af både pigdæk og helårsdæk fra mange forskellige producenter.
Vi på Nordendekk har et stort utvalg av både piggdekk og helårsdekk fra mange ulike produsenter.Vælge pigdæk, der er godkendt til nordiske vinterforhold.
Det er viktig å velge piggdekk som er godkjente for nordiske vinterforhold.I Oslo, Bergen,Trondheim og Stavanger skal alle der bruger pigdæk betale et gebyr, hvis de kører indenfor kommunegrænsen.
I Oslo, Bergen,Trondheim og Stavanger må alle som kjører med piggdekk betale gebyr innenfor nevnte kommunegrenser.Pigdæk bruges af nogle køretøjer operatører i visse nordlige lande.
Piggdekk brukes av enkelte kjøretøy operatører i enkelte nordlige land.Ulovlig kørsel med pigdæk eller kæder regnes som en overtrædelse.
Ulovlig kjøring med piggdekk eller kjettinger regnes som én overtredelse.Pigdækkene har små pigge af metal i gummiet, der gør, at de er det bedste alternativ på isglatte veje.
Piggdekk har små pigger av metall i gummien, noe som gjør at de er det beste alternativet for isete veier.Hvis du kører i områder med meget hårdt klima, på isglatte veje og med kraftigt snelag,anbefaler vi, at du bruger pigdæk(forudsat, at lovgivningen tillader det).
Hvis du kjører i områder hvor værforholdene er harde, på isete og svært snødekte veier, anbefaler vi atdu utstyrer bilen med piggdekk(så fremt lovgivningen tillater det).Ligeledes må pigdæk kun bruges på bestemte tidspunkter og steder.
På samme måte kan piggdekk bare brukes i visse tidsrom og på bestemte steder.
