Hvad Betyder PIUS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• PIUS
• pius'

Eksempler på brug af Pius på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pius, vær nu sød.
Vær så snill, Pius.

Den knælende pave Pius.
Den salige pave Pius.

Af St Pius X's Selskabs.
St Pius X-selskapet.

Jeg er her på grund af dig, Pius.
Jeg er her for deg, Pius.

Pave Pius VI arresteres og forvises fra Rom.
Pave Pius 7. bortføres fra Rom.

Lena, kom straks til Pius.
Lena, kom til Pius øyeblikkelig!

Pius blev kronet søndag 9. august 1903.
Pius ble kronet søndag 9. august 1903.

Faktisk lærte pave Pius XII:….
Det var pave Pius XII som ytret følgende.

Da Pius X blev pave… fik han en vidunderlig seng.
Da Pius den 10. ble pave, fikk han en praktfull seng.

Kardinaler udnævnt af Pius VI.
Liste over kardinaler utnevnt av Pius VII.

Pius formanede alle biskopper til at gå ind for opgaven.
Pius formante alle biskopene om å engasjere seg i dette.

Ordenen blev opløst i 1847 af pave Pius IX.
Regelen ble godkjent av pave Pius IX i 1874.

Pius V udvalgte Thomas til kirkelærere i 1567.
Pave Pius V utnevnte offentlig Thomas av Aquinas til kirkelærer i 1567.

Hvor er Esther, Peter og lille Pius rejst hen?
Hvor har Esther, Peter og lille Pius dratt?

Efter Pius' død i fransk fangeskab i Valence ved Rhône den 28.
Etter Pius' bortgang i fransk fangenskap i Valence ved Rhône den 28.

Mine damer og herrer, Hans Hellighed Pius XIII!
Mine damer og herrer: Hans Hellighet Pius XIII!

Pave Pius IX tilbragte sin tid som fange i Vatikanet.
Pave Pius IX isolerte seg heretter i Vatikanet og betraktet seg selv som fange.

Han er far til Quintus Caecilius Metellus Pius.
Han var far til Quintus Caecilius Metellus Pius.

Pius IX gik i indre eksil og erklærede sig som fange i Vatikanet.
Pave Pius IX isolerte seg heretter i Vatikanet og betraktet seg selv som fange.

Forsynet har sendt os denne mand”, sagde Pius 11.
Forsynet har sendt oss denne mannen», sa Pius 11.

PIUS XII, Tale til lærere og elever ved Frankrigs katolske universiteter, 21.
Pius XII, tale til lærere og elever ved Frankrikes katolske universiteter, 21.

Hun var datter af den tidligere kejser, Antoninus Pius.
Hun var datteren til forrige keiser, Antoninus Pius.

I de følgende år blev han forberedt af Pius XI som paveefterfølger.
I de følgende årene ble han forberedt av Pius XI som paveetterfølger.

PIUS XII, Tale til det akademiske senat og studenterne ved Roms universitet, 15.
Pius XII, tale til det akademiske senat og studentene ved Roms universitet, 15.

Togstation og jernbane blev bygget pave Pius XI(1922-1939).
Stasjonen og sporene ble bygd mens Pius XI var pave(1922-1939).

PIUS XII, Tale til forbundet af katolske lærere i Bayern, d.31. december 1956: Discorsi e Radiomessaggi XVIII, s.745f.
Pius XII, tale til forbundet av katolske lærere i Bayern, d. 31.

Omkring 300 år senere, 1873, lod Pius IX flytte universitetet indtil das nuværende sted ved Piazza della Pilotta, ved foden af Quirinalen.
Omkring 300 år senere, i 1873, lot pave Pius IX universitetet flytte til dets nåværende plass ved Piazza della Pilotta, ved foten av Quirinalen.

PIUS XII, Tale til det italienske katolske forbund af gymnasielærere(U.C.I.I.M.), 5. januar 1954: Discorsi e Radiomessaggi XV, s.555.
Pius XII, tale til det italienske katolske forbund av gymnaslærere(U.C.I.I.M.), 5.

PIUS XII, Tale ved den første nationale kongres for det italienske forbund af katolske lærere(A.I.M.C.), 8.
Pius XII, tale ved den første nasjonale kongress for det italienske forbund av katolske lærere(A.I.M.C.) 18.

Efter Pius' død i fransk fangeskab i Valence ved Rhône den 28. august 1799 mødtes konklavet den 30. november.
Etter Pius' bortgang i fransk fangenskap i Valence ved Rhône den 28. august 1799 møtte konklavet 30. november.

Hvordan man bruger "pius" i en Dansk sætning

Arbejterbund«( ), Belgien, Italien (Pius IX), N.-Amerika (»Economy«i Pittsburg).

Pave Pius X rejste det med titel af Minor Basilica.

Museum Lolland-Falster |Antoninus Pius mønterne Antoninus Pius mønterne De hyppigst forekommende mønter i Hillestedfundet, og i danske møntfund generelt, er mønter slået under Antoninus Pius.

Napoleons amme Camille Carbone blev husket hele livet: hun var med til Napoleons kejserkroning og blev præsenteret for Josefine og pave Pius 7.

Aftenen før er parret blevet kirkelig viet for at Pius ville acceptere at medvirke.

Pius var romersk kejser fra 138-161 e.Kr.

Her ser du et par eksempler på "forsiden" af mønter, slået under Antoninus Pius fra fundet ved Hillested.

Nedenfor ses eksempler på "bagsider" på Antoninus Pius mønter fra Hillestedfundet.

Dette er eksempler på den typiske "forside" af mønterne under Antoninus Pius (138-161 e.Kr.

ANTONINUS AVG PIUS PP TRPXXIII og ANTONINUS AVG PIUS PP Her ses tydelige fællestræk i kejserens portrætter, skønt de ikke nødvendigvis er slået samme sted.

Hvordan man bruger "pius', pius" i en Norsk sætning

Giuseppe Sarto Pius 10, pave fra 1903.

Pius var korstogstankens siste store bærer.

Pave Pius XII tiltrådte som pave 2.

Antoninus Pius var kjent nettopp for det.

Pave Pius XII kronet bildet den 1.

Pius VII velsignet grunnleggersken og hennes ledsagere.

Pave Pius XII (1939-58) sa til sr.

desember pave Pius XII om hans intervensjon.

Achille Ratti Pius 11, pave fra 1922.

Pius IXs liberalisme var imidlertid kortlivet.