Hvad Betyder PLASMAKONCENTRATIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• plasmakonsentrasjoner
• plasmakonsentrasjonen
• plasma konsentrasjoner

Eksempler på brug af Plasmakoncentrationer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse fund blev set ved klinisk relevante plasmakoncentrationer.
Dette ble sett ved klinisk relevante plasmakonsentrasjoner.

Minut, blev konstante plasmakoncentrationer nået efter 13 doser.
Minutt ble steady state plasmakonsentrasjon oppnådd etter 13 doser.

Plasmakoncentrationer af glycopyrronium faldt på multifasisk vis.
Plasmakonsentrasjonen av glykopyrronium sank på en flerfasisk måte.

Ikke at gøre det vil efterlade din plasmakoncentrationer af stoffet i en ustabil tilstand.
Unnlater å gjøre det vil forlate din plasma konsentrasjoner av stoffet ustabil.

Peak plasmakoncentrationer nås 10 til 60 minutter efter indtagelse.
Peak plasmakonsentrasjoner oppnås 10 til 60 minutter etter inntak.

Derfor er det ikke nødvendigt at monitorere pregabalins plasmakoncentrationer regelmæssigt.
Det er av den grunn ikke behov for rutinemessig å monitorere plasmakonsentrasjonen av pregabalin.

Maksimale plasmakoncentrationer nås cirka 2 timer efter dosering.
Maksimale plasmakonsentrasjoner nås omtrent 2 timer etter doseinntak.

Sofosbuvir blev absorberet hurtigt, og de mediane maksimale plasmakoncentrationer blev observeret~ 1 time efter dosering.
Sofosbuvir ble raskt absorbert, og median maksimale plasmakonsentrasjoner ble observert~1 time etter dosering.

Maksimale plasmakoncentrationer nås indenfor 2 timer efter dosering.
Maksimale plasmakonsentrasjoner oppnås innen 2 timer etter dosering.

Kortikosteroider kan inducere metabolismen af HIVproteasehæmmere, hvilket resulterer i reducerede plasmakoncentrationer.
Kortikosteroider kan indusere metabolisme av HIV-protease hemmere, og derved gi reduserte plasmakonsentrasjoner av disse.

Maksimale plasmakoncentrationer(Cmax) opnås 1,3 time efter indtagelse.
Maksimale plasmakonsentrasjoner(Cmax) oppnås 1,3 timer etter inntak.

Samtidig behandling med potente CYP3A4-hæmmere resulterer i dramatisk øgede plasmakoncentrationer af everolimus(se pkt. 4.5).
Samtidig behandling med potente CYP3A4-hemmere medfører en dramatisk økning i plasmakonsentrasjonen av everolimus(se pkt 4.5).

Høje plasmakoncentrationer observeres ca. 1 time efter antibiotisk anvendelse.
Peak plasmakonsentrasjoner observeres ca. 1 time etter bruk av antibiotika.

Ældre patienter(65 år eller derover) udviste højere plasmakoncentrationer end yngre patienter, med gennemsnitlige AUC-værdier, der var ca.
Eldre pasienter(65 år eller eldre) viste høyere plasmakonsentrasjoner enn yngre pasienter med gjennomsnittlige AUC-verdier som var ca.

Peak plasmakoncentrationer observeres efter 1-2 timer, halveringstiden er ca. 2-3 timer.
Peak plasmakonsentrasjoner observeres etter 1-2 timer, halveringstiden er ca. 2-3 timer.

Lamotrigin Kombinations-p-piller har vist sig at kunne inducere metabolismen af lamotrigin, hvilket resulterer i subterapeutisk plasmakoncentrationer af lamotrigin.
P-piller har vist seg å indusere metabolismen av lamotrigin, som resulterer i sub-terapeutiske plasmakonsentrasjoner av lamotrigin.

Metabolitternes plasmakoncentrationer er ikke undersøgt, men de kan være forhøjede se.
Plasmakonsentrasjonen til metabolittene er ikke studert, men kan være forhøyet.

In vitro hæmmede sitagliptin ikke OAT3(IC50=160 µm) eller p-glycoprotein(op til 250 µm) medieret transport ved terapeutisk relevante plasmakoncentrationer.
In vitro hemmer ikke sitagliptin OAT3(IC50=160 µM) eller p-glykoprotein(opp til 250 µM) mediert transport ved terapeutisk relevante plasmakonsentrasjoner.

Desloratadin plasmakoncentrationer kan påvises inden for 30 minutter efter indgift.
Plasmakonsentrasjoner av desloratadin kan detekteres innen 30 minutter etter inntak.

Det er blevet observeret, at samtidig administration af Eviplera og lægemidler, der hæmmer CYP3A enzymaktiviten kan forhøje plasmakoncentrationer af rilpivirin.
Det har vært observert at samtidig administrasjon av Eviplera med legemidler som hemmer CYP3A- enzymaktiviteten øker plasmakonsentrasjonen av rilpivirin.

Der er observeret øgede plasmakoncentrationer af begge lægemidler efter samtidig indgift.
Økte plasmakonsentrasjoner av begge legemidlene er observert etter samtidig administrering.

Skønt der er begrænsede PK-data, syntes samtidig administration af rifampicin at reducere plasmakoncentrationer af de MMAE-metabolitter, der kunne bestemmes.
Selv om farmakokinetiske data er begrenset, ser det ut til at samtidig behandling med rifampicin reduserer plasmakonsentrasjonen av MMAE- metabolitter som kan analyseres.

Maksimale plasmakoncentrationer af raloxifen reduceres ved samtidig administration af ampicillin.
Maksimal plasmakonsentrasjon av raloksifen reduseres ved samtidig administrering av ampicillin.

Der kræves dosisjusteringer i tilfælde af samtidig brug af stoffer, der kan øge plasmakoncentrationer af panobinostat såsom CYP3A4-hæmmere(se pkt. 4.5 og 4.2).
Dosejustering er nødvendig ved samtidig bruk av legemidler som kan øke plasmakonsentrasjonen av panobinostat, som for eksempel sterke CYP3A4-hemmere(se pkt. 4.5 og 4.2).

Køn: Plasmakoncentrationer af caspofungin var gennemsnitligt 17-38% højere hos kvinder end hos mænd.
Kjønn: Plasmakonsentrasjonene av caspofungin var gjennomsnittlig 17-38 % høyere hos kvinner enn hos menn.

Lamivudin var ikke genotoksisk in vivo ved doser, der medførte plasmakoncentrationer omkring 40-50 gange højere end de forventede kliniske plasmakoncentrationer..
Lamivudin var ikke gentoksisk in vivo ved doser som ga plasmakonsentrasjoner rundt ganger høyere enn de forventede kliniske 12.

Plasmakoncentrationer af C-vitamin er også lavere hos mennesker med kræft end hos personer i kontrolgrupperne.
Plasmakonsentrasjoner av vitamin C er også lavere hos personer med kreft enn hos individer i kontrollgrupper.

Patienter med nyreinsufficiens har højere plasmakoncentrationer, som associeres med øgede bivirkninger, især neurologiske bivirkninger.
Pasienter med nedsatt nyrefunksjon har høyere plasmakonsentrasjoner, noe som er forbundet med økt bivirkningsgrad, særlig nevrologiske effekter.

Plasmakoncentrationer af dets vigtigste metabolitter(aminomebendazol og hydroxylerede aminoformer af mebendazol) er væsentligt højere end af mebendazol.
Plasmakonsentrasjonen av hovedmetabolittene(hydrolyserte og reduserte former av mebendazol) er høyere enn konsentrasjonen av mebendazol.

Samtidig indtagelse af escitalopram og cimetidin 400 mg 2 gange daglig(moderat potent generel enzymhæmmer) medførte en moderat(ca. 70%) stigning i plasmakoncentrationer af escitalopram.
Samtidig administrering av escitalopram med cimetidin 400 mg 2 ganger daglig(moderat potent generell enzymhemmer) ga en moderat(ca. 70%) økning i plasmakonsentrasjonen av escitalopram.

Hvordan man bruger "plasmakoncentrationer" i en Dansk sætning

Virkningen af antacida på absorptionen af erlotinib er ikke undersøgt, men absorptionen kan nedsættes, hvilket medfører lavere plasmakoncentrationer.

Ved steady state er fulvestrant plasmakoncentrationer bibeholdt inden for et relativt smalt koncentrationsområde med op til cirka 3-foldig difference mellem maksimale og trough- koncentrationer.

Absorption: Efter oral administration af erlotinib opnås peak-plasmakoncentrationer efter ca. 4 timer.

Påvirkning af respiration og hjerte optræder først ved høje plasmakoncentrationer.

Hos 374 patienter fra to virkningsstudier blev ciclosporins plasmakoncentrationer målt før administration og efter 6 måneder (SICCANOVE-studiet og SANSIKA-studiet) og 12 måneders behandling (SANSIKA-studiet).

Mulige forskelle i effekt mellem original- og kopipræparater er belyst ved undersøgelse af plasmakoncentrationer og ved undersøgelse af behandlingens kliniske effekt.

Forfatterne konkluderede, at generiske lamotriginpræparater ikke giver anledning til ændrede plasmakoncentrationer i forhold til originalpræparatet og heller ikke til større svingninger i plasmakoncentrationen.

Plasmakoncentrationerne af metabolitterne er <10 % af erlotinibs plasmakoncentrationer, og har samme farmakokinetik som erlotinib.

Efter administration af fulvestrant langtidsvirkende intramuskulær injektion absorberes fulvestrant langsomt, og maksimale plasmakoncentrationer (C ) opnås efter cirka 5 dage.

Hvordan man bruger "plasmakonsentrasjonen, plasmakonsentrasjoner" i en Norsk sætning

Plasmakonsentrasjonen faller hurtig etter avsluttet infusjon.

Lavere plasmakonsentrasjoner enn oppgitt kan være effektive.

Maksimale plasmakonsentrasjoner nås omtrent 2 timer etter doseinntak.

Dette kan gi kraftig økte plasmakonsentrasjoner av levomepromazin.

Everolimus og sirolimus grunnet økte plasmakonsentrasjoner av disse.

Overvektige: Høyere plasmakonsentrasjoner kan forekomme ved i.v.

Etter denne første fasen faller plasmakonsentrasjonen langsommere.

Grapefrukt kan også øke plasmakonsentrasjonen av aksitinib.

Sjampo: Ikke målbare plasmakonsentrasjoner etter administrering i hodebunnen.

Hemodialyse reduserer ikke plasmakonsentrasjonen av naproksen, pga.