Hvad Betyder POLSTRINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• polstringen
• paddingen
• stoppingen
• polstring

Eksempler på brug af Polstringen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvordan er polstringen i sadlen?
Hvordan er polstringen i setet?

Axkid har ikke sparet på polstringen.
Axkid har ikke spart på polstringen.

Polstringen er hård, som om de aldrig har været brugt.
Stoppingen er hard som om de aldri er brukt.

Der er sparet på polstringen, og den sidder godt til foden.
Det er spart på polstringen, og den sitter godt rundt foten.

Polstringen virker også lidt klodset konstrueret.
Polstringen rundt skrittselen føles også litt klønete konstruert.

En forstærkningsstrop inde i polstringen gør grebet holdbart.
En forsterket stropp inne i polstringen gjør grepet holdbart.

Polstringen angiver, hvordan pocketfjedrene er pakket ind i boxmadrassen.
Polstringen angir hvordan pocketfjærene er pakket inn i rammemadrassen.

Vend hjelmen om, tag polstringen ud, og undersøg den indre skal.
Snu hjelmen rundt, ta paddingen ut og inspisere det indre skallet.

Polstringen i ørepuderne er ganske vist god, men de trykker temmelig hårdt mod ørerne.
Stoppingen i putene er bra, men de trykker ganske hardt mot ørene.

Køreposens længde er standard, og polstringen vurderer vi til at være middelvarm.
Vognposens lengde er standard, og polstringen vurderer vi som middels varm.

Polstringen i ørepuderne er ganske vist god, men de trykker temmelig hårdt mod ørerne.
Putene har relativt bra polstring, men de trykker ganske hardt mot ørene.

Den er fremstillet i førsteklasses møbelstof og polstringen er 25 mm cooltex.
Den er produsert i et førsteklasses møbelstoff og polstringen er 25 mm cooltex.

Polstringen på både ørepuder og bøjle gør, at det ikke føles, som om de klemmer.
Polstringen både i putene og i bøylen gjør at det ikke føles som om de klemmer.

Ergonomien er virkelig fin, og polstringen på skulderremme og hoftebælte er behagelig.
Ergonomien er virkelig god, og polstringen på skulderreimene og hoftebeltet er behagelig.

Polstringen i ryggen glider nogle gange til siden, og stolen er smal over skuldrene.
Polstring i ryggen glir iblant til siden, og stolen er trang over skuldrene.

Trykknapperne foroven holder polstringen på plads, så den ikke glider ned ad skulderremmene.
Trykknapper på toppen holder polstringen på plass slik at den ikke glir nedover remmene.

Polstringen af madrassen består af tre dele- isolerende lag, mellemlag og damask.
Trekket av madrassen består av tre deler- isolerende lag, mellomliggende lag og damask.

At der forekommer forskel på indholdet i dynerne, men også polstringen varierer fra dyne til dyne.
At det forekommer forskjell på innholdet i dynene, men også polstringen varierer fra dyne til dyne.

Men polstringen i bare et par år bliver til en klud, så at sengen mister sin appel.
Men snur polstring i løpet av få år inn i en klut, slik at sengen mister sin appell.

I den rigtige position er siddeknoglerne placeret på det blødeste sted på sædet, hvor polstringen er tykkest.
I riktig posisjon er sittebeina plassert på det mykeste området av setet, der polstringen er tykkest.

Polstringen omkring kopperne er blød og behagelig, men måtte gerne have været lidt fastere.
Stoppingen rundt klokkene er myke og behagelige, men kunne gjerne vært noe strammere.

En anden ting du bør have fokus på når du vælger madras, er polstringen omkring fjedrene(ved fjedremadrasser).
En annen ting du bør ha fokus på når du velger en madrass, er polstring omkring fjærene(ved fjærmadrasser).

Polstringen er åndbar, og det betyder, at overflødig fugt ledes igennem og væk fra madrassen.
Polstringen er pustende, noe som betyr at overflødig fukt ledes bort fra madrassen.

En anden ting du bør have fokus på når du vælger madras, er polstringen omkring fjedrene(ved fjedremadrasser).
En annen ting du bør ha fokus på når du velger madrass, er polstringen rundt fjærene(gjelder fjærmadrasser).

Polstringen er god, men de klemmer mod ørerne, hvilket er et problem ved lange flyrejser.
Stoppingen er bra, men de trykker mot ørene, noe som er et problem ved lange flyreiser.

Ved at vende madrassen jævnligt forhindrer du, at polstringen og skumfyldet falder sammen og former sig efter din krop.
Ved å snu madrassen regelmessig kan du hindre at polstringen og skumlagene former seg etter kroppen din.

Polstringen, som er specielt tilpasset børn, kommer fra det italienske CyTech, som er et af markedets bedste.
Paddingen som er spesielt tilpasset menn, kommer fra italienske CyTech, som er en av markedets beste.

Selv om det er en prisvenlig model, så er polstringen den samme som bruges på mere tekniske og dyre cykelbukser.
Selv om det er en prisgunstig modell, så er paddingen den samme som brukes på mer tekniske og dyre sykkelbukser.

Også polstringen og siddekomforten for barnet er god, noteres det, selv om denne model kræver en del plads.
Det skrives også at polstringen og sittekomforten for barnet er bra selv om modellen krever en del plass.

Jupiters moderne pocketfjedre tilpasser sig kroppens former, imens polstringen af polyetherskum holder sengen frisk og behagelig.
Jupiters moderne pocket-fjærer tilpasser seg kroppens former mens polstringen av polyetherskum holder sengen frisk og behagelig.

Hvordan man bruger "polstringen" i en Dansk sætning

Stolen er fremstillet ved en stærk indre skal af skum under polstringen.

Dette er i panden, hvor polstringen ofte er tynd og selve skallen sidder tættere mod hovedet.

Beskyttelsen og polstringen er ikke så stor ved disse modeller, hvilket gør den lettere end den lukkede hjelm.

Dyp derefter lidt vand på pletten – pas på at der ikke kommer vand ind i polstringen.

I siderne af hjelmen er typisk hvor den kan give sig mest, da polstringen her er størst.

Polstringen er dobbelt og er derfor ekstremt kraftig og ser meget smuk ud, takket være det quiltede mønster og designerlynlåsen.

Samtidig er polstringen gjort ekstra tyk med 3 cm.

Polstringen står inde for en god sengeventilation.

Det forstærkede hælområde, polstringen omkring anklen og den lette sål gør den enormt behagelig at gå i til hverdag.

Tykkelsen og typen på polstringen kan have stor. 19.

Hvordan man bruger "paddingen, polstring" i en Norsk sætning

Paddingen i cup'ene trekker ikke ekstra med vann.

Paddingen kommer i 3pack med tre forskjellige farger.

Hvertfall Plastic Paddingen var grusom å jobbe med.

Tilpass paddingen til det blir slik du ønsker.

Dette gjør at paddingen sitter godt fast!

Paddingen gjr at vesten sitter stødig uten noe slark.

Paddingen er sømløs med skum av høyeste kvalitet.

Paddingen er designet for å dempe støt mot haken.

Paddingen trekker ikke ekstra med vann.

Polstring rundt ankelen gir ekstra komfort.