Eksempler på brug af Posner på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lad os tale om Rachel Posner.
Posner, jeg kan godt lide det her.
Hei, Posner, jeg liker dette.Ja, jeg leder efter Rachel Posner.
Ja. Jeg ser etter Rachel Posner.Rachel Posner var på hotellet den aften.
Rachel Posner var på hotellet den kvelden.Må jeg tale med Cheryl Posner?
Kan jeg få snakke med Cheryl Posner?Dr. Posner. Han er ekspert i klimaforandringer.
Dr Posner er en ekspert på klimaendringer.Han nævnte nok ikke Rachel Posner.
Han nevnte sikkert ikke Rachel Posner?Jeg vidste ikke, om dommer Posner havde godt styr på.
Jeg visste ikke om dommer Posner var helt klar over.Retsdistrikt afgørelse skrevet af dommer posner.
Krets skrevet av dommer posner.Så Mark Posner og David Chernik bor tilfældigvis her?
Så det er tilfeldig at Mark Posner og David Chernik bor her?Vi holder ikke det løfte,gør vi, Posner?
Vi holder ikke det løftet,gjør vi, Posner?Wethersby Posner er et af de mest prestigefulde firmaer i landet.
Wethersby Posner er et av de mest anerkjente firmaene i landet.Den blev afholdt af tre dommere,bland andre Richard Posner.
Den ble hørt av tre dommere,inkludert dommer Richard Posner.Sangeren og produceren Mike Posner står bag hittet"I Took a Pill in Ibiza".
Sang jeg er hekta på: Mike Posner med I took a pill in Ibiza.Det er det, jeg hørte fra min bror, som i stedet fortog Ann Posner med.
Det sa broren min somtok med Ann Posner i stedet.Rachel Posner, men… hvor længe tror du, at du kan slippe af sted med det?
Rachel Posner,--men hvor lenge tror du at du slipper unna med det?I festsalen på Beaumont Hotel. Og en tale af en videnskabsmand, der hedder Hayden Posner.
Og en tale av Hayden Posner på Beaumont Hotel.Lader jeg Posner tage til Canada, og han finder hende. Hvis du går imod mig.
Lar jeg Posner dra til Canada, og han finner henne. Lurer du meg.Rachel Posner, Doug Stamper's call pige/ svag stedet, var aldrig meningen at være en normal karakter.
Rachel Posner, Doug Stamper's call girl/ weak spot, var aldri ment å være en vanlig karakter.Dommer Posner betragtes, tror jeg, som en af de bedste dommere i det mindste af vores eller hans generation.
Dommer Posner er ansett som en av de beste juristene iallfall i vår generasjon eller i hans generasjon.Ifølge Posner havde ingen af partnerne leveret tilstrækkeligt med bevis for at deres patenter skulle være krænket.
Ifølge Posner hadde ingen av partene klart å levere tilstrekkelig bevis for at deres intellektuelle eiendom skulle være krenket.Michael Posner var på besøg i Ægypten i egenskab af sin nyoprettede stilling som”minister for demokrati, menneskerettigheder og arbejdsliv”.
Michael Posner var på besøk i Egypt i egenskap av sin nyoppretta stilling som«statssekretær for demokrati, menneskerettigheter og arbeidsliv».At forklare disse ord i et interview med Posner, Khazin siger bevidste omlægge tråde, han havde brug for at udfordre den dominerende, mens"liberal" idé om den urokkelige tilstand i den amerikanske økonomi som en"by på en bakke"[25].
Forklare disse ordene i et intervju med Posner, sier Khazin bevisste gjenfokuseringspulser tråder som han trengte for å utfordre den dominerende, mens"liberale" ideen om urokkelig tilstanden i amerikansk økonomi som"en by på en ås"[25].
