Hvad Betyder POST-IT på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• post-it

Eksempler på brug af Post-it på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Hvorfor post-it sedler?
Hva er post-it lappene?

Hver idé skrives tydeligt på en Post-it.
Hver idé ble notert på en post-it lapp.

Lav en selv-bemyndigelse post-it eller note-kort.
Lag en selvbilde gir post-it lapp eller notat kort.

Til opbevaring af penne, clips og post-it.
Til oppbevaring av penner, binders og post-it.

Mange har konstateret, at Post-it noter er afgørende.
Mange har funnet ut at Post-it notater er avgjørende.

Skriv dette på din wallactualité eller post-it News.
Skriv dette på wallactualité eller post-it News.

Andre eksempler er Kleenex, Post-it, Walkman og sågar Frisbee.
Andre slike eksempler er Kleenex, Post-it, Walkman og Frisbee.

Han behandler mig som et barn, og så skrider han og lægger en Post-It.
Han behandler meg som et barn og legger igjen en lapp.

Måske er det derfor, pakken har en Post-It, der er skrevet på SOS.
Kanskje dette er grunnen til at pakken har en Post-It som er skrevet på SOS.

Eller navigerer mellem salgsmuligheder ved at tjekke ulæselige noter på Post-it sedler.
Eller går gjennom salgsmuligheter ved å sjekke løse notater på gule lapper.

Tast familie& venner, e-mail kolleger og gøre post-it noter, alt lige fra dit hjem skærmen.
Ringe familie og venner, e-kollegaer, og gjøre post-it lapper, alt rett fra startskjermen.

På post-it beskrev jeg de vigtigste udviklinger af min baby og hvad jeg kunne forvente fysisk mig selv.
På posten beskrev jeg de viktigste utviklingene hos babyen min og hva jeg kunne forvente meg selv.

Når du føler dig struktureret fordi du hænger post-it lapper op i forskellige farver.
Du føler deg strukturert fordi du henger opp post-it lapper i flere farger.

I alt blev hele 3600 post-it sedler hængt op, og det tog de to piger otte timer at sprede de søde budskaber.
Tilsammen ble hele 3600 post-it lapper hengt opp, og det tok de to jentene åtte timer å spre de søte budskapene.

Ejeren Mason Wartman syntes, det lød som en god idé, og tog derfor mod pengene og skrev et indestående pizza-slice ned på en post-it.
Eieren Mason Wartman syns at det var en genial idé, tok imot pengene og skrev opp den innestående pizzaen på en post-it lapp.

De to piger satte sig nemlig ned med en masse post-it sedler, som de skrev en lang række budskaber på.
De to jentene satte seg nemlig ned med masse post-it lapper, som de skrev mange forskjellige budskap på.

Du kan bruge post-it eller et andet papir af farver, som er firkantet, sikkert i dit skrivebord, lige nu ser du papir, der om et par minutter bliver hjertet.
Du kan bruke post-it eller et annet papir av farger, som er firkantet, sikkert i skrivebordet ditt, nå ser du papir som i løpet av få minutter blir hjertet.

Og det kommer nok ikke som nogen overraskelse, at det ikke er optimalt at have information liggende på Post-it notes og i skuffer, hvor det bliver glemt.
Og det kommer ikke som noen overraskelse at det ikke er optimalt å ha informasjon liggende på Post-it-lapper og i skuffer hvor den blir glemt.

Det er som at have papir post-it påmindelser, men med et moderne touch ved at udgive påmindelsen elektronisk på skrivebordet og kan tilgås når som helst af brugeren.
Det er som å ha papir post-it påminnelser, men med en moderne touch ved å legge ut påminnelsen elektronisk på skrivebordet og kan nås når som helst av brukeren.

Blandt selskabets første opfindelser var vandsikkert sandpapir, maskeringstape, cellofantape og lyddæmpende materialer, Post-it blev opfundet af 3M forskeren Spencer Silver i 1968.
Blant selskapets første oppfinnelser var vannsikkert sandpapir, maskeringstape, cellofantape(gjennomsiktig limbånd) og lyddempende materialer, Post-it oppfunnet av 3M forsker Spencer Silver i 1968.

Ikke mange steder har matchbøger længere, men kvitteringer, post-it noter, klæbende servietter, visitkort med telefonnumre indskrevet på bagsiden, hvilket som helst af disse kan være tegn på, at noget skyggefuldt foregår.
Ikke mange steder har matchebøker lenger, men kvitteringer, post-it notater, klistrede servietter, visittkort med telefonnumre som er skrevet på baksiden, noen av disse kan være tegn på at noe skyggefullt skjer.

Blandt selskabets første opfindelser var vandsikkert sandpapir, maskeringstape, cellofantape og lyddæmpende materialer, Post-it blev opfundet af 3M forskeren Spencer Silver i 1968.
Blant selskapets første oppfinnelser var vannsikkert sandpapir, maskeringstape, cellofantape(gjennomsiktig limbånd) og lyddempende materialer, Post-it oppfunnet av 3M forsker Spencer Silver i 1968.(en) Offisielt nettsted(en) Kategori: 3M- bilder.

Med DRACAR+ kan der oprettes en eller flere elektroniske“Post-it” noter i hovedfunktionerne med eksempelvis relevante noter om en specifik kunde.
Med DRACAR+ kan man opprette ett eller flere elektroniske"Post-it"-notater i hovedfunksjonene med for eksempel relevante notater om en spesifikk kunde.

M Company er en amerikansk virksomhed, som producerer over 55.000 forskellige produkter, inkluderende tape, sandpapir, laminat og farmaceutiske produkter, men 3M er nok mest kendt for sin produktion af Post-it.
M er et amerikansk verdensomspennende konsern som produserer over 55 000 forskjellige produkter, inkludert limbånd, sandpapir, laminat, elektroniske kretser og skjermer, og farmasøytiske produkter, men kanskje mest kjent for sin produksjon av Post-it.

M Company(tidligere Minnesota Mining and Manufacturing Company) er en amerikansk virksomhed, som producerer over 55.000 forskellige produkter, inkluderende tape, sandpapir, laminat og farmaceutiske produkter, men er nok mest kendt for sin produktion af Post-it.
M Company(opprinnelig Minnesota Mining and Manufacturing Company) er et amerikansk verdensomspennende konsern som produserer over 55 000 forskjellige produkter, inkludert limbånd, sandpapir, laminat, elektroniske kretser og skjermer, og farmasøytiske produkter, men kanskje mest kjent for sin produksjon av Post-it.

En af de store spillere er den amerikanske virksomhed 3M ™ Company(tidligere Minnesota Mining and Manufacturing Company) som producerer over 55.000 forskellige produkter, inkluderende tape, sandpapir, laminat og farmaceutiske produkter, men er nok mest kendt for sin produktion af Post-it.
M Company(tidligere Minnesota Mining and Manufacturing Company) er et amerikansk verdensomspennende konsern som produserer over 55 000 forskjellige produkter, inkludert limbånd, sandpapir, laminat, elektroniske kretser og skjermer, og farmasøytiske produkter, men kanskje mest kjent for sin produksjon av Post-it.