Hvad Betyder PRAKTISK ANVENDELIGHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• praktiske funksjoner
• praktisk anvendelighet
• praktisk funksjon
• praktisk anvendbarhet
• praktisk nytte

Eksempler på brug af Praktisk anvendelighed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Den engelskproducerede Qashqai blev rost for imponerende raffinement, effektivitet og praktisk anvendelighed.
Qashqai ble berømmet for imponerende raffinement og praktiske funksjoner.

Praktisk anvendelighed og bredde betyder, at resultaterne skal kunne bruges i andre folkebiblioteker.
Praktisk anvendelighet og bredde: Resultatene bør kunne brukes i andre bibliotek.

ISM kan tilbyde et ydelsesniveau og en praktisk anvendelighed, som ikke fås med andre systemer.
ISM tilbyr et nivå av ytelse og bekvemmelighet som ikke er tilgjengelig med andre systemer.

Hver detalje er blevet genovervejet for mere komfort, mere bekvemmelighed og mere praktisk anvendelighed.
Hver detalj har blitt omarbeidet for mer komfort, mer bekvemmelighet og mer praktiske.

På grund af sin alsidighed, relativ let brugervenlighed og praktisk anvendelighed har den elektriske bas erstattet kontrabassen i mest populære musik.
På grunn av sin allsidighet, forholdsvis enkel spill og praktisk, har den elektriske basen erstattet bobassen i mest populære musikk.

I andre tilfælde, dramaserier er mindst lige så vigtig som, hvis ikke vigtigere end, praktisk anvendelighed.
I andre tilfeller er artisteri minst like viktig, om ikke viktigere enn praktisk nytte.

Vi ønsker at bringe indhold med høj nytteværdi i form af praktisk anvendelighed og afsøger derfor løbende partnere, uddannelsesinstitutioner, konsulenter og praktikere fra erhvervslivet med henblik på nye indsigter.
Vi ønsker å skape innhold med høy merverdi i form av praktisk bruk, og er derfor stadig på utkikk etter partnere, utdanningsinstitusjoner, konsulenter, og praktikere fra industrien for nye innsikter.

De skal derfor indeholde elementer af nyhedsværdi, fremtidsperspektiv, praktisk anvendelighed og bredde.
De skal derfor inneholde elementer av nyhetsverdi, framtidsperspektiv, praktisk anvendelighet og bredde.

Under udviklingen af uddannelsen, det vigtigste udgangspunkt for hvert kursus bestod i umiddelbar praktisk anvendelighed af viden og færdigheder efter endt uddannelse for at gøre introduktionen til erhvervet og arbejdspladsen så kort som muligt.
Under utviklingen av studiet, det viktigste utgangspunktet for hvert kurs besto i umiddelbar praktisk anvendelse av kunnskap og ferdigheter på eksamen for å få innføring i yrket og arbeidsplassen så kort som mulig.

Ny Citroën Berlingo er et innovativ med hensyn til design, kabineindretning og praktisk anvendelighed.
Nye Citroën Berlingo er nyskapende både når det gjelder design, tilpasningsmuligheter og praktiske løsninger.

Den svenske designer Monica Förster er kendt for sin forkærlighed for teknisk modernitet og praktisk anvendelighed, og med MATRIX-kollektionen har hun kombineret de to kvaliteter med smukke art deco-referencer fra Georg Jensens arkiv.
Den svenske designeren Monica Förster er kjent for sin tro på teknisk modernitet og praktisk funksjon, og med MATRIX-kolleksjonen har hun klart å kombinere disse kvalitetene med flotte designreferanser fra tidlige Art Deco-gjenstander i Georg Jensen-arkivet.

F-PACE er en Performance Crossover, der kombinerer køreglæde med effektivitet og praktisk anvendelighed.
F-PACE er en Performance Crossover som kombinerer optimal kjøreglede med praktiske funksjoner og effektivitet.

I vores møbler og interiør forbinder vi et æstetisk design med en praktisk anvendelighed, der vil berige din hverdag.
I møblene og interiøret vårt kombinerer vi estetikk med det praktiske, i et design som vil gjøre hverdagen bedre.

Dette internationale program fortsætter, hvor anvendt forskning fra Antwerp Management School, TU Delft og dets internationale forskningspartnere slutter og sigter mod at tilbyde bæredygtige, innovative og velbegrundede koncepter med påvist praktisk anvendelighed.
Dette internasjonale programmet fortsetter der anvendt forskning av Antwerpen Management School, TU Delft og det er internasjonale forskningspartnere ender, med formål å tilby bærekraftige, innovative og velfunderte konsepter med påvist praktisk anvendbarhet.

Vores designere har ikke skyet nogen kvaler i jagten efter nytænkende møbler, der kombinerer praktisk anvendelighed med tidens trends i boligindretningen.
Våre designere har ikke spart på noe i jakten på nytenkende møbler som kombinerer praktisk nytte med tidens innredningstrender.

Denne internationale program fortsætter, hvor anvendt forskning i Antwerpen Management School, TU Delft og det er internationale forskningspartnere ender med henblik på at tilbyde bæredygtige, innovative og velbegrundede begreber med dokumenteret praktisk anvendelighed…[-].
Dette internasjonale programmet fortsetter der anvendt forskning av Antwerpen Management School, TU Delft og det er internasjonale forskningspartnere ender, med formål å tilby bærekraftige, innovative og velfunderte konsepter med påvist praktisk anvendbarhet…[-].

En årlig kalenderkomplikation var ny for billige rolex ure, men det har alligevel en sandsynlig praktisk anvendelighed samt en meget slank implementering på opkaldet.
En årlig kalenderkomplikasjon var ny for kjøp rolex klokker, men det har likevel et utvilsomt praktisk verktøy, så vel som en veldig slank implementering på tallerkenen.

Jaguar F-PACE er inspireret af F-TYPE og repræsenterer den perfekte balance mellem performance, stil og praktisk anvendelighed.
Jaguar F-PACE er inspirert av F-TYPE og representerer den perfekte balansen av performance, stil og praktiske funksjoner.

Besøg din nærmeste forhandler og bliv blandt de første, der på egen hånd kan opleve, hvordan F-PACE kombinerer praktisk anvendelighed med de uovertrufne køreegenskaber og den skønhed, som du forventer at finde i en Jaguar.
Besøk din nærmeste forhandler og bli blant de første som kan oppleve hvordan F-PACE kombinerer praktisk anvendelighet med uovertrufne kjøreegenskaper og skjønnhet som du forventer å finne i en Jaguar.

Vi har reoler, skænke, mediemøbler, kurve og småopbevaring til dine behov, som kombinerer et eksklusivt design med praktisk anvendelighed.
Vi har reoler, skjenker, mediemøbler, kurver og småoppbevaring for ditt behov, som kombinerer eksklusivt design med praktisk nytte.

Afviger i acceptabel pris, termo- og fugtbestandighed, gode isolerende egenskaber, en praktisk anvendelighed(farvning er mulig).
Difter i akseptabel pris, termo- og fuktmotstand, gode isolerende egenskaper, en praktisk funksjon(farger er mulig).

Deltagere i Design Led Entrepreneurship programmet vil gennemgå en eksperimentel studie-baseret uddannelse, der kombinerer teoretisk stringens med praktisk anvendelighed.
Deltakere i Design Led Entrepreneurship programmet vil gå gjennom en eksperimentell studio-basert utdanning som kombinerer teoretisk rigor med praktisk anvendelighet.

Disse personer foretrækker at antage en eftertænksom holdning og ignorerer ofte en genstands skønhed, praktisk anvendelighed eller økonomisk værdi.
Disse personene liker å ta i bruk ettertenksomme holdninger og ser ofte bort i fra en gjenstands skjønnhet, praktiske nytte eller økonomiske verdi.

Vi ved, at der er mange kunder, der er på jagt efter en bil, der kombinerer et markant design og adrætte køreegenskaber med køreglæde og brugervenlig teknologi, men ikke på bekostning af praktisk anvendelighed og komfort.
Vi vet at det finnes en mengde kunder som er ute etter en bil som kombinerer stilig design og spenstige kjøreegenskaper med hyggelige kjøreopplevelser og brukervennlig teknologi uten at dette skal gå ut over de praktiske og nyttige funksjonene ved bilen.

Jaguars spændende nye performance-crossover kombinerer sportslige køreegenskaber og dramatisk skønhed med praktisk anvendelighed og effektivitet til hverdagen.
Vår nye og spennende, performance-SUV kombinerer sportslige kjøreegenskaper og dramatisk skjønnhet med praktiske funksjoner og effektivitet.

Udover at designe elskværdigt legetøj, sørger Bloomingville også for at designe opbevaringsløsninger til legetøjet, hvor design og praktisk anvendelighed går hånd-i-hånd.
I tillegg til og designe herlige leker, designer Bloomingville også oppbevaringsløsninger til lekene, hvor design og praktisk anvendelighet går hånd-i-hånd.

Vores luksuriøse performance-SUV kombinerer sportslige køreegenskaber og dramatisk skønhed med effektivitet og praktisk anvendelighed i hverdagen.
Vår nye og spennende, performance-SUV kombinerer sportslige kjøreegenskaper og dramatisk skjønnhet med praktiske funksjoner og effektivitet.

Hvad enten du vælger C-MAX med fem sæder eller Grand C-MAX med fem eller syv sæder, kan du godt indstille dig på at opleve et helt nyt niveau af fleksibilitet, praktisk anvendelighed og energieffektivitet.
Den nye fem-seteren C-MAX, fem- eller sjuseteren Grand C-MAX: uansett hvilken du foretrekker vil du oppleve fleksibilitet, praktiske løsninger og effektivitet på et helt nytt nivå.

Der lægges vægt på en dyb forståelse af formelle teoretiske fundamenter og deres praktiske anvendelighed.
Det legges vekt på en dyp forståelse av formelle teoretiske grunnlag og deres praktiske anvendelighet.

KIT kurser er kendt for deres praktiske anvendelighed, den tværfaglige tilgang og de interaktive, participatoriske træningsmetoder.
KIT kurs er kjent for deres praktiske anvendelse, tverrfaglig tilnærming og interaktive, deltagende treningsmetoder.

Hvordan man bruger "praktisk anvendelighed" i en Dansk sætning

Dina er en erfaren underviser, der vægter praktisk anvendelighed, viden og redskaber højt.

Praktisk anvendelighed: Uden omvendelse, vil dommen være hård, klar og sikker.

Bogen kombinerer et videnskabeligt tilsnit med praktisk anvendelighed og gennemgår herigennem også huslejenævns og domstoles behandling af tvister om lejens størrelse – bl.a.

Praktisk anvendelighed: Nehemias ledte israelitterne ind i en respekt og kærlighed til Skriftens ord.

Det er det fysiske symbol på et enkelt budskab, der forener tidløst design, praktisk anvendelighed og brugervenlighed i en overraskende diskret indpakning.

Skandinavisk design er kendt for kombinationen af praktisk anvendelighed, rene linjer og balance.

Hvilken praktisk anvendelighed vil der eksempelvis være i at få at vide, at de danske malkekøer fordeler sig på en bestemt måde i forhold til de fire nævnte velfærdskategorier?

den kombinerer allroading med praktisk anvendelighed.

Men også indre værdier som sikkerhed, komfort og praktisk anvendelighed er tegn på fremskridt.

Hovedpersonen i at transformere Fert og Grünbergs opdagelse til praktisk anvendelighed var englænderen Stuart Parkin, der arbejder hos IBM?s forskningslaboratorier i USA.

Hvordan man bruger "praktiske funksjoner, praktisk funksjon, praktisk anvendelighet" i en Norsk sætning

Oppdag verden med alle praktiske funksjoner inkludert.

Bilen har mange praktiske funksjoner som f.eks.

En svært praktisk funksjon til bruk f.eks.

Mål: God praktisk funksjon til daglig bruk.

Hvilken praktisk funksjon har disse reportasjene?

To praktiske funksjoner skal sikre stabil produktivitet.

Med sin høye kvalitet og praktisk anvendelighet er det verdt å kjøpe helt.

Som for meg, så veldig praktisk funksjon vises.

Brystlommene får en praktisk funksjon også på veska.

Alle småting påvirker praktisk funksjon og utseende.