Eksempler på brug af
Problemfri proces
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ren luft, problemfri processer, bedre forretning.
Høy lakkvalitet, problemfrie prosesser, bedre helse.
Du kan spille alle Microgaming-slots gennem en problemfri proces for rigtige penge.
Du kan spille alle Microgaming-sporene gjennom en problemfri prosess for ekte penger.
Det er en problemfri proces at spille NetEnt slots for rigtige penge.
Å spille NetEnt-spor for ekte penger er en problemfri prosess.
Intet filter påkrævet- det sparer ikke alene tid og penge til vedligeholdelse, mengiver også en sikker og problemfri proces.
Intet filter nødvendig- dette sparer deg ikke bare vedlikeholdstid og-kostnader, mensikrer også en sikker og smidig prosess.
Leder du efter en problemfri proces, når du spiller for rigtige penge?
Ser du etter en problemfri prosess når du spiller for ekte penger?
Den dataansvarlige har en legitim interesse i ovennævnte formål for at kunne sikre en problemfri proces og løbende forbedre produkter og serviceydelser.
Kontrolleren har en legitim interesse for ovennevnte med sikte på å sikre en jevn prosess, og å forbedre produkter og tjenester på kontinuerlig basis.
Det var en virkelig problemfri proces, og de var billigere end nogen anden.
Det var en veldig enkel prosess og billigere enn andre selskaper.
Condition Monitoring(kontrol), der bl.a. er installeret hos medicinalvirksomheden Roche,sikrer en problemfri proces og minimerer risikoen for ikke-planlagte nedetider.
Condition Monitoring, som er implementert hos farmasiselskapet Roche,garanterer sømløs prosesskontroll og minimerer risikoen for ikke-planlagt nedetid.
Det er en sjov og problemfri proces at spille Relax Gaming slots for rigtige penge.
Å spille Relax Gaming spilleautomater for ekte penger er en morsom og problemfri prosess.
Vores rekruttering værktøj vil gøre det nemt for organisationer at finde, tiltrække ogrekruttere kandidater med en problemfri proces, der forenkler processen for dig som en virksomhed og for kandidaterne.
Vårt rekrutteringsverktøy skal gjøre det enkelt for organisasjoner å finne, tiltrekke ogrekruttere kandidater med en sømløs prosess som forenkler både for hele selskapet og for kandidater som søker på stillinger.
For at sikre en nem og problemfri proces, foregår alle afbestillinger gennem Wimdu.
For å sikre en enkel og sikker prosess, må alle kanselleringer skje gjennom Wimdu.
Du skal blot sætte det op, som du vil optage på skærmen, og derefter gå til Indsæt> Skærmoptagelse, så kan du markere en del af skærmen, som skal optages, registrere det, du har brug for, ogindsætte det direkte i din præsentation i én problemfri proces.
Bare sett opp det du vil ta opp på skjermen, og gå deretter til Sett inn> Skjerminnspilling, så kan du velge en del av skjermen for å spille inn, ta opp det du trenger ogsette det direkte inn i presentasjonen i én sømløs prosess.
Det sikrer en problemfri proces for vores 2.000 brugere og giver store besparelser.”.
Dette sørger for en smidig prosess for våre 2000 brukere, og gir betydelige innsparinger.”.
ICloud IMEI låse gennem officiel iPhoneUnlock webside er en problemfri proces og kræver lidt tid eller indsats fra din side.
ICloud IMEI låse opp gjennom offisielle iPhoneUnlock nettsiden er en problemfri prosess og krever litt tid og innsats fra din side.
En problemfri proces mindsker afstanden mellem mundtlige aftaler og underskrevne kontrakter.
En smertefri prosess fjerner avgrunnen mellom muntlige avtaler og signerte kontrakter.
Bevidstheden om, at vi kan tilføje maskiner under en problemfri proces, giver os en høj grad af fleksibilitet, mens vi stadig vokser.
Bevisstheten om at vi kan utvide med fl ere maskiner i en problemfri prosess, gir oss en høy grad av fl eksibilitet, mens vi stadig vokser.
Problemfri proces, herunder effektiv bagageafhentning, er et vigtigt element i kunderejsen.
Sømløs drift, inkludert effektiv bagasjehåndtering, er et viktig element på kundereisen.
Vi garanterer omkostningsbesparelser og problemfri processer, og udvikler forbedringsstrategier på baggrund af præcise fakta og tal.
Vi garanterer reduserte kostnader og problemfrie prosesser, og utvikler forbedringsstrategier basert på historiske data og fremtidige mål.
Jeg er regelmæssigt med til at finde løsninger på tilsyneladende uløselige problemer, ogjeg påtager mig ofte ekstra arbejde, så det endelige resultat bliver en mere behagelig og problemfri proces for slutbrugeren af det, jeg arbejder på.
Å finne løsninger til tilsynelatende uoverkommelige problemer er noe jeg jevnlig er en del av, og jeg gjør ofte det ekstra arbeidet somskal til for å få resultatet til å bli en hyggeligere og lettere prosess for de som til slutt skal bruke det jeg jobber med.
Det er en problemfri proces, hvor den nye version bliver tilgængelig, når programmet relanceret af brugeren.
Dette er en sømløs prosess hvor den nye versjonen blir tilgjengelig når søknaden er relansert av brukeren.
Tilslutning af en printer til din computer, der kører Windows XP,er ofte en problemfri proces, især hvis du allerede har driverne installeret til printeren.
Å koble en skriver til kontormaskinen som kjører Windows XP,er ofte en jevn prosess, spesielt hvis du allerede har driverne installert for skriveren.
Desuden, Dette er en problemfri proces, der tager meget mindre tid i forhold til manuel backup af Kik meddelelser.
Videre, Dette er en problemfri prosess som tar mye mindre tid i forhold til manuell backup Kik meldinger.
Den dataansvarlige har en legitim interesse i behandling af oplysninger med det formål at kontakte personer, som for nylig har benyttet vores serviceydelser, for at forbedre kundens oplevelse,sikre en problemfri proces og/eller løbende forbedre produkter og serviceydelser.
Kontrolleren har en legitim interesse for databehandling for å kontakte personer som nylig har brukt vår tjeneste for å forbedre kundens erfaring,sikre en jevn prosess og/ eller forbedre produkter og tjenester på kontinuerlig basis.
Ved at garantere lavere omkostninger og problemfri processer udvikler vi forbedringsstrategier baseret på historiske data og dine fremtidige mål.
Vi garanterer reduserte kostnader og problemfrie prosesser, og utvikler forbedringsstrategier basert på historiske data og fremtidige mål.
All-in-one som Square giver hardware,der gør behandlingskreditkort en problemfri proces, plus hvert kort, du opkræver, administreres på en central konto.
Alt-i-ett-enheter som Square gir maskinvare somgjør behandlingskortene en sømløs prosess, pluss hvert kort du tar betalt, administreres i en sentral konto.
Skilsmisse er aldrig en problemfri proces, men disse tips kan hjælpe dine børn med at overvinde en opbrydning og komme ud på den anden side mere modstandsdygtig, mere forstående og endda med tættere bånd til begge forældre.
Skilsmisse er aldri en sømløs prosess, men disse tipsene kan hjelpe barna dine med å opprettholde en oppbrudd og komme ut på den andre siden mer motstandsdyktig, mer forståelse, og til og med med et nærmere bånd til begge foreldrene.
Når du starter et samarbejde med BrandFactory, kan du være sikker på, atvi giver dig professionel rådgivning, leverer problemfri processer og intelligente onlineværktøjer, og at du får omkostningseffektive løsninger og fejlfrie kvalitetsprodukter med positiv brandingeffekt.
Ved å samarbeide med BrandFactory kan du være trygg på atvi tilbyr profesjonell veiledning, problemfrie prosesser og intelligente nettbaserte verktøy, kostnadseffektive løsninger og produkter med kompromissløs kvalitet og fordelaktig virkning.
Det er specielt vigtigt for dem som leder efter en hurtig og problemfri proces, da det er umuligt at forudse, ved blot at se en skabelons hjemmeside, om strukturen af resten af siden passer til dig.
Dette er spesielt viktig for de som ser etter en rask og problemfri prosess, siden det er umulig å forutse, bare ved å se en hjemmeside mal, om resten av strukturen på siden vil passe for deg.
Indrømmet, er afinstallere programmer på en Mac en forholdsvis problemfri proces, som du bare nødt til at trække programmet fra mappen programmer til papirkurven, og Tøm derefter det.
Gitt, er avinstallere programmer på en Mac en relativt problemfri prosess som du trenger bare å dra programmet fra programmer-mappen til papirkurven, og deretter tømme den.
Med HRM-systemer, der leverer stadigt smartere,mere effektive og problemfri processer, kan HR-afdelingen løfte blikket og arbejde mere korrekt- og endnu vigtigere med menneskelig udvikling.
Med HRM-systemer som gir stadig smartere,mer effektive og sømløse prosesser, kan HR-avdelingen løfte blikket og jobbe riktigere og viktigere med menneskelig utvikling.
Resultater: 93,
Tid: 0.0821
Hvordan man bruger "problemfri proces" i en Dansk sætning
Så kunderne behøvede ikke at være hassled ved at sætte det op selv - vi tog hånd om mekanikerne på deres vegne og gjorde det til en problemfri proces.
Spil store spilleautomater til rigtige penge
Leder du efter en problemfri proces, når du spiller for rigtige penge?
Alt dette gøres umiddelbart bag kulisserne i løbet af få minutter (og endda sekunder); alle dine kunde ser og erfaringer er en problemfri proces.
Det er så vigtigt, at der kommer mere åbenhed om, at det at få børn sjældent er en en lige og problemfri proces.
Online tæppe forhandlere tilbyder også gode tilbud på fragt og retur, hvilket gør shopping til en problemfri proces.
Loftmonteret lysarmatur
IP65 = vandtæt armatur
Lavt strømforbrug, energimærke A
Installation og vedligeholdelse er en fuldstændigt problemfri proces.
Badmodul samler alle håndværkere under samme tag og nedbryder dermed faggrænserne, hvilket sikrer en smidig og problemfri proces.
At sælge på tværs af flere kanaler, herunder Facebook, Amazon og Instagram, er en glat og problemfri proces.
Indrømmet, det vil ikke blive en problemfri proces.
Men hvis du ender med at miste din adgangskode, er der en sikker, men problemfri proces, som gendanner adgangen til din konto.
Hvordan man bruger "problemfri prosess, sømløs prosess, jevn prosess" i en Norsk sætning
Gitt, er avinstallere programmer på en Mac en relativt problemfri prosess som du trenger bare å dra programmet fra programmer-mappen til papirkurven, og deretter tømme den.
Blandespaden SoftEdgeBeater™ med integrert slikkepott i silikon sikrer optimal blanding av alle ingrediensene for en problemfri prosess med færre forstyrrelser.
Alt i alt var dette en sømløs prosess fra installasjon helt gjennom bruk.
Oppsett er en jevn prosess som kan få deg tilkoblet på få minutter.
Riktig planlegging før du registrerer vil bidra til å sikre en jevn prosess for deg og din fremtidige ektefelle.
Du må ha tålmodighet til å fortsette med langsom og jevn prosess av dyp meditasjon.
De tilbyr en sømløs prosess fra arkitekttegnet bolig og til ferdig bygget hus.
Vekttap bør i stedet betraktes som en langsom og jevn prosess som involverer et sunt balansert kosthold og regelmessig fysisk trening.
Det endelige resultatet vil være en jevn prosess og en vellykket slutt på prosjektet.
Gorilla trekking med å oppnå var en jevn prosess og fantastisk opplevelse.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文