Hvad Betyder PROCESSEN GÅR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prosessen går

Eksempler på brug af Processen går på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det vigtigste er, at processen går glat uden afbrydelse.
Det viktigste er at prosessen går jevnt, uten feil.

De er store ressourcer for dig at lære, hvordan processen går.
De er store ressurser for å lære hvordan prosessen går.

Hvis processen går fra tilstanden 1 til tilstand 2 har man altså.
Hvis prosessen går fra tilstand 1 til tilstand 2.

Men meget tyder på, at processen går meget hurtigere end før.
Men mye tyder på at prosessen går mye raskere enn før.

Det værste ved alt dette er at huske på at pålægge, fordi selve processen går hurtigt;
Det verste med alt dette er å huske å pålegge, fordi selve prosessen går raskt;

Processen går hurtigere og bliver billigere samtidigt med at kvaliteten opretholdes.
Prosessen går raskere og blir billigere samtidig som kvaliteten kan opprettholdes.

Det er faktisk utrolig smart, da processen går ret hurtigt.
Det er faktisk utrolig smart da prosessen går ganske fort.

Processen går igennem mange af trinene i en undskyldning, men at sige undskyld er ikke påkrævet.
Prosessen går gjennom mange av unnskyldningstrinnene, men man må ikke si unnskyld.

Al arbejdet er gjort ved hånden og processen går gennem mange trin.
Alt arbeidet gjøres for hånd og prosessen går gjennom mange trinn.

Processen går sådan, at- batchfilen kører VBS, og det viser det udfører PowerShell fil, som tragte malware ind i pc-system.
Prosessen går sånn- batch-filen kjører VBS, og det viser det utfører Powershell-fil som trakter malware inn i PC-system.

Privatisering og deregulering er i gang, men processen går langsomt.
Privatisering og deregulering er i gang, men prosessen går sakte.

Processen går gradvist og ekstremt langsomt, så det er ret problematisk at øjeblikkeligt spore forandringen i størrelsen på et organ.
Prosessen går gradvis og ekstremt sakte, så det er ganske problematisk å umiddelbart spore forandringen i størrelsen på et organ.

Men én a de største fordele er faktisk, at processen går utroligt hurtigt.
En av fordelene med dette er at prosessen går utrolig kjapt.

Hele processen går ganske hurtig og der går ikke mange timer fra du søger om lån, til der kommer svar og hvis ansøgningen som forventet går igennem, har du også hurtigt pengene på kontoen.
Hele prosessen går ganske raskt og det går ikke mange timer fra du søker om et lån til det kommer penger på kontoen hvis søknaden går gjennom.

Privatisering og deregulering er i gang, men processen går langsomt.
Det skjer en viss privatisering og avregulering, men prosessen går sent.

Processen går i korthed ud på, at byer og bynæringer får en stadig voksende betydning på bekostning af landdistrikterne, blandt andet ved at en stadig større andel af befolkningen bor i byer og tettsteder.
Prosessen går i korthet ut på at byer og bynæringer får en stadig økende betydning på bekostning av landsbygda, bl.a. ved at en stadig større andel av befolkningen bor i byer og tettsteder.

Den sti, der er derefter følges er menuen Start> Kontrolpanel for at sikre, at processen går i den rigtige retning.
Banen er deretter følges er startmenyen> Kontrollpanel for å kontrollere at prosessen går i riktig retning.

Mange mener, at ulempen ved centrifuge juicerne er, at processen går for stærkt, så saft fra frugt og grønt ikke bliver presset ordentligt ud.
Mange mener at ulempen ved sentrifugejuicere er at prosessen går for raskt, slik at saft fra frukt og grønt ikke blir presset skikkelig ut.

Når du benytter TjekLån til at finde dit næste lån, kan du vide dig sikker på, at hele processen går virkelig hurtigt.
Når du benytter Morebanker for å finne ditt neste lån, så kan du være sikker på at hele prosessen går virkelig raskt.

Det historiske kompromis mellem arbejde og kapital er i vidt omfang brudt sammen, selvom processen går langsommere i Norden end resten af Europa.
Det historiske kompromisset mellom arbeid og kapital er i stor grad brutt sammen, selv om prosessen går langsommere i Norden enn i Europa for øvrig.

Inden vedtagelsen af en hvalp, og bringe det til vores hjem må vi overveje nogle detaljer og forberede et par ting for at sikre, at hele processen går godt.
Før vedta en valp og bringe den til vårt hjem må vi vurdere noen detaljer og forberede et par ting for å sikre at hele prosessen går bra.

En tilstand eller omstændighed der opstår i løbet af en proces, og som viser, om processen går godt eller dårligt.
En tilstand eller omstendighet som viser seg under en prosess, og som viser om prosessen går godt eller dårlig.

Oplysninger, som kan være nødvendige på en ansøgning omfatter fortid beskæftigelse, referencer, kørekort nummer, uddannelse osv Det er bedst at have disse oplysninger let tilgængelige for at sikre processen går meget hurtigere.
Informasjon som kan være nødvendig på et program inkluderer fortid sysselsetting, referanser, førerkortnummer, utdanning, etc. Det er best å ha denne informasjonen lett tilgjengelig for å sikre at prosessen går mye raskere.

Dog anbefaler vi at du kontakter køber for at hjælpe med at arrangere fragt eller afhentning, så processen går så let som muligt.
Men vi anbefaler å strekke ut en hånd til kjøper for å hjelpe dem med å arrangere henting eller frakt, slik at prosessen går så smidig som mulig.

Denne proces går imidlertid hurtigere ved alkoholiske drikke.
Denne prosessen går imidlertid raskere ved alkoholisk drikke.

Denne proces går fra 3 uger og 12 uger gamle.
Denne prosessen går fra 3 uker og 12 uker gamle.

Denne proces går endnu hurtigere, når rygningen har forstærket skader på blodkarrene.
Denne prosessen går enda hurtigere når røykingen har forsterket og fremmet skader på blodkarene.

Det er dit job at sikre, at denne proces går glat.
Det er din jobb å sikre at denne prosessen går glatt.

Her står alting stille, og alle processer går i stå.
Her står alt stille, og alle prosesser går i stå.

God kommunikation med ejeren, og processen gik fint.
God kommunikasjon med eier, og prosessen gikk fint.

Hvordan man bruger "processen går" i en Dansk sætning

Teen kan times så du er hjemme når processen går i gang.

Processen går i gang, de bliver behandlet med små luksusmidler, gode senge, god mad, cigaretter m.m.

Det kan gøre at hele processen går væsentlig hurtigere.

Din proces vil vi løbende have for øje, og hvis processen går i stå, vil vi sammen finde en løsning på dette.

Processen går så stærkt, at de nye isotoper ikke kan nå at henfalde ved beta-henfald, før de atter modtager neutroner.

Uanset om du skal rykke ned om hjørnet eller til varmere himmelstrøg, så sørger vi for, at hele processen går smertefri – fra start til slut.

Processen går hurtigere, og det er selvsagt en fordel for chaufføren der er provisionslønnet, og for kunden, der ikke skal vente så længe.

Når man udfører malerarbejde er det vigtigt, at hele processen går rigtigt til.

Det er et tegn på, at processen går den rigtige vej,” siger han.

Processen går ind i fælles hulrum, udvikler purulent arthritis.

Hvordan man bruger "prosessen går" i en Norsk sætning

Prosessen går mye fortere andre steder.

Bellona meiner prosessen går for sakte.

Selve prosessen går mye som før.

Denne prosessen går fortere etter 60-årsalderen.

Det rapporterer prosessen går utover prostata.

Prosessen går over til kjærende tilstand.

Prosessen går som regel forholdsvis sakte.

Bellona mener prosessen går for sakte.

Hele prosessen går over lang tid.

Prosessen går mye fortere enn artsutryddelser.