Hvad Betyder PROCESSEN MED BETÆNDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• prosessen med betennelse

Eksempler på brug af Processen med betændelse på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Reducere processen med betændelse, hævelse;
Redusere prosessen med betennelse, hevelse;

Stigningen i denne komponent angiver processen med betændelse.
Økningen i denne komponenten indikerer prosessen med betennelse.

Processen med betændelse begynder straks.
Prosessen med betennelse begynner umiddelbart.

Du kan sige farvel til smerte og stoppe processen med betændelse.
Du kan si farvel til smerte og stoppe prosessen med betennelse.

I processen med betændelse deltager både selve tanden og knoglerne af kæben.
I prosessen med betennelse, deltar både tannet og knoglene i kjeften.

I nærheden af svulsten observeres altid processen med betændelse.
I nærheten av svulsten observeres alltid prosessen med betennelse.

Denne sygdom provokerer processen med betændelse i kæbehulerne(kæbehulerne).
Denne sykdommen provoserer prosessen med betennelse i kjeve bihulene(overkjevens bihulene).

De inficerede celler begynder at udskille mediatorer, som fremkalder processen med betændelse.
Berørte celler begynner å utskille mediatorer, som provoserer prosessen med betennelse.

Denne sygdom, der involverer processen med betændelse i øregangen.
Denne sykdommen, som innebærer prosessen med betennelse i øregangen.

Processen med betændelse forbundet med et infektiøst middel, der forårsager suppuration.
Prosessen med betennelse forbundet med et smittsomt middel som forårsaker suppuration.

Dette er uanset sværhedsgraden af processen med betændelse i lungerne.
Dette er uavhengig av alvorlighetsgraden av den inflammatoriske prosessen i lungene.

Glomerulonefritis- processen med betændelse påvirker glomerulus, oprindelsessted, dannelse af urin.
Glomerulonephritis- prosessen med betennelse påvirker glomerulus, opprinnelsessted, dannelse av urin.

Hvis de er højere end normalt, indikerer dette processen med betændelse i patientens krop.
I tilfelle de er høyere enn normalt, indikerer dette prosessen med betennelse i pasientens kropp.

Hvis processen med betændelse forsinkes, bliver væskemuren i nålens kapillærer tyndere, og blødning kan forekomme.
Hvis prosessen med betennelse forsinkes, blir vaskulærveggen til nesekarillene tynnere og blødning kan oppstå.

Dette er kun et symptom på sygdommen, en manifestation af processen med betændelse i luftvejene.
Dette er bare et symptom på sykdommen, en manifestasjon av prosessen med betennelse i luftveiene.

Kronisk pyelonefritis- processen med betændelse i organets væv, hvilket fører til forstyrrelse af den normale strøm af urin.
Kronisk pyelonefrit- prosessen med betennelse i organets vev, noe som fører til forstyrrelse av den normale strømmen av urin;

Virussen, der kommer ind i kroppen gennem næse eller mundhulenes slimhinde, sætter sig der og starter processen med betændelse og infektion i kroppen.
Viruset, som kommer inn i kroppen gjennom nesehinnen eller munnhulen, setter seg der og starter prosessen med betennelse og infeksjon i kroppen.

En af de mest almindelige årsager til udseendet af processen med betændelse og rødme i drengens testikler er traumet af disse kønsorganer på grund af mekanisk stress.
En av de vanligste årsakene til utseendet på prosessen med betennelse og rødhet i guttens testikler er traumer av disse kjønnsorganene på grunn av mekanisk stress.

Lokalt i stand til at fjerne temperaturen og reducere inflammation, og når det tages oralt(infusioner og afkogninger) fjerner stoffer fra kroppen, der dannes i processen med betændelse og død af cellerne i vævene i leddene, lindrer smerter.
Lokalt i stand til å fjerne temperaturen og redusere betennelse, og når det tas oralt(infusjoner og avkok) fjerner stoffer fra kroppen, som dannes i prosessen med betennelse og død av cellene i vevene i leddene, lindrer smerte.

Det anbefales ikke at bruge dill til at behandle processen med betændelse i blæren for personer med lavt blodtryk, da denne plante har evnen til at sænke den.
Det anbefales ikke å bruke dill for å behandle prosessen med betennelse i blæren for personer med lavt blodtrykk, da denne planten har muligheten til å senke den.

Begyndelsen af processen med betændelse i lungevævet ligner atypisk lungebetændelse, men med forværring af symptomer ændres arten af skaden på lungerne, og hulrum dannes.
Utløpet av prosessen med betennelse i lungvevet ligner atypisk lungebetennelse, men med forverring av symptomer endres naturen til skaden på lungene, og hulrom dannes.

Men hvis tiden ikke begynder behandling, udvikler processen med betændelse, og andre symptomer fremkommer.
Men hvis tiden ikke begynner behandling, utvikler prosessen med betennelse, og andre symptomer vises.

Disse celler tager en aktiv rolle i reaktionen af allergi og udviklingen af processen med betændelse, neutralisering af gifter fra insektbid og andre dyr regulerer blodkoagulation.
Disse cellene tar en aktiv rolle i reaksjonen av allergier og utviklingen av prosessen med betennelse, nøytralisering av giftstoffer fra insektbitt og andre dyr, og regulerer blodpropp.

Generelt er det en proces med betændelse, spændende lungerne.
Generelt er det en prosess med betennelse, spennende lungene.

Uretrit er en proces med betændelse, der kan forekomme på urinvæggens vægge.
Uretritt er en prosess med betennelse som kan oppstå på urinveggets vegger.

Dette er en lang proces med betændelse, hvis behandling kan tage lang tid.
Dette er en lang prosess med betennelse, hvor behandling kan ta lang tid.

Hvordan man bruger "processen med betændelse" i en Dansk sætning

I processen med betændelse i foringsposerne begynder epithelceller at udskille en for stor mængde væske, som udtrykkes i form af en klump i akilleshælens område.

Processen med betændelse strækker sig til den indre del af hudpladen og til hovedet på den mandlige seksuelle organ.

At ændre dette forhold fører til dannelsen af ​​godartede cyster eller processen med betændelse.

Sådanne fødevarekomponenter kan igen "starte" processen med betændelse, fremkalde gæring i tarmen, kolik, oppustethed.

I værste fald kan peritoneumplader trækkes i processen med betændelse.

De vil hjælpe med at stoppe processen med betændelse, lindre smerter.

Ofte er der forøget amylase i pancreatitis - processen med betændelse i bugspytkirtlen.

Aloe næsedråber har en række gavnlige virkninger: Forhindre processen med betændelse og lindrer hævelse af næseborerne, hvilket letter vejrtrækningen.

I mangel af ordentlig lægebehandling kan processen med betændelse spredes til nærliggende væv.

Hvordan man bruger "prosessen med betennelse" i en Norsk sætning

Starter prosessen med betennelse og ødeleggelse av bukspyttkjertelvev.

Dette initierer prosessen med betennelse i slimhinnen.

Spesielt fort går prosessen med betennelse i konjunktivene.

Oftest i prosessen med betennelse opplever en person smerte.

Mykobakterier forårsaker meningitt når prosessen med betennelse påvirker hjernen.

Prosessen med betennelse spres raskt til alle acini, kanaler, lymfevev.

Prosessen med betennelse blir merkbar i 3-5 dager.

Prosessen med betennelse i mellomøret er vanligvis ensidig.

En svekket kropp utløser prosessen med betennelse og sekresjoner.

Lokale reaksjoner: prosessen med betennelse på injeksjonsstedet.