Hvad Betyder PROGRAMDIREKTØR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• programdirektør
• programleder

Eksempler på brug af Programdirektør på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Dansk programdirektør(DR).
Dansk produksjon(DR).

Disse studerende skal godkende programdirektøren.
Disse studentene trenger godkjenning fra programdirektøren.

Som programdirektør på det tidspunkt skammer jeg mig over, at det skete på min vagt, og jeg påtager mig det fulde ansvar, sagde hun ifølge AFP.
Som programdirektør på den tiden skammer jeg meg over at dette skjedde da jeg hadde ansvaret, og jeg tar fullt ansvar, sa hun.

Alle ansøgninger vil blive gennemgået af programdirektør og akademisk direktør for postgraduate afdeling.
Alle søknader vil bli gjennomgått av programdirektør og akademisk direktør ved postdoktoravdelingen.

Vi kommer med garanti til at have Norges sjoveste job i de kommende år,” slutter programdirektør Jarle Nakken.
Vi kommer garantert til å ha Norges morsomste jobb i årene som kommer, forteller programdirektør Jarle Nakken.

Stanislav Shekshnia er programdirektør for Executive Board Programme og Affiliate professor i Entreprenørskap og Familiebedrifter på INSEAD.
Stanislav Shekshnia er programdirektør på Executive Board Programme og Affiliate professor i gründer- og familiebedrifter på INSEAD.

Mark Greeven er professor i innovation og strategi på IMD samt programdirektør på Leadership Acceleration Programme IMD.
Mark Greeven er professor i innovasjon og strategi på IMD samt programdirektør på Leadership Acceleration Programme IMD.

Stanislav Shekshnia er programdirektør på Advanced Board Programme og Senior Affiliate Professor of Entrepreneurship and Family Enterprise på INSEAD.
Stanislav Shekshnia er programdirektør på Executive Board Programme og Affiliate professor i gründer- og familiebedrifter på INSEAD.

Denne serie er baseret på, hvad der kan ske,« siger programdirektør for MTG TV, Andreas Bakka Hjertø til Kampanje.
Denne serien tar utgangspunkt i hva som kunne skje, sier Programdirektør i MTG TV, Andreas Bakka Hjertø, til Kampanje.

Som programdirektør på det tidspunkt føler jeg skam over, at det skete på min vagt, og jeg påtager mig det fulde ansvar, siger Penny Lawrence i en udtalelse.
Som programdirektør på den tiden skammer jeg meg over at dette skjedde da jeg hadde ansvaret, og jeg tar fullt ansvar, sier Penny Lawrence mandag.

Vi fik en værdig vinder med en fantastisk stemme, som har rørt seerne ud over det sædvanlige, når hun synger," siger TV2's programdirektør Jarle Nakken.
Så fikk vi også en verdig vinner med en fantastisk stemme, som har rørt seerne utenom det vanlige når hun synger, sier TV 2s programdirektør Jarle Nakken.

Det anbefales, at du kontakter programdirektør Dr. Richard Smith, inden du indsender din ansøgning for at sikre, at dette program opfylder dine akademiske mål.
Det anbefales at du kontakter programdirektør Dr Richard Smith før du søker inn for å sikre at dette programmet oppfyller dine faglige mål.

De vil få specialiseret viden plus analytiske færdigheder fra det komparative og internationale perspektiv," siger professor Maggie Lau, programdirektør.
De vil få spesialisert kunnskap i tillegg til analytiske ferdigheter fra det komparative og internasjonale perspektivet, sier professor Maggie Lau, programdirektør.

Daniel Simonovich er programdirektør og underviser på Leading Strategic Change, og har særligt fokus på strategieksekvering og praktisk strategiarbejde.
Daniel Simonovich er programdirektør og underviser på Leading Strategic Change, og har spesielt fokus på strategieksekvering og praktisk strategiarbeid.

Det økonomiske samarbejde med Netflix har været afgørende for, at vi nu er i gang med produktionen af tredje sæson af Rita, siger TV 2s programdirektør, Anne Engdal Stig Christensen.
Det økonomiske samarbeide med Netflix har vært avgjørende for at vi nå er i gang med produksjonen av den tredje sesongen av Rita, sier TV2's programdirektør Anne Engdal Stig Christensen.

Daniel Simonovich er programdirektør Leading Strategic Change, og med sig i bagagen har han en række internationale udmærkelser for kvaliteten i sin undervisning.
Daniel Simonovich er programdirektør på Leading Strategic Change, og med seg i bagasjen har han en rekke internasjonale utmerkelser for undervisningskvaliteten sin.

Vi har oprettet Fishyleaks for at hjælpe dem, der ønsker at dele oplysninger med os på en fortrolig, anonym og sikker måde", sagde Our Fish(den kampagne, der skabte Fishyleaks) Programdirektør Rebecca Hubbard.
Vi opprettet Fishyleaks for å hjelpe de som vil dele informasjon med oss på en konfidensiell, anonym og sikker måte," sa Our Fish(kampanjen som skapte Fishyleaks) Programdirektør Rebecca Hubbard.

Ikke-traditionelle roller kan omfatte programdirektør ved en konsulentvirksomhed eller som tænketankanalytiker, hvor kompleks problemløsning kræver analytisk tænkning og kreativitet.
Uradisjonelle roller kan omfatte programdirektør ved en konsulent eller som tenktankanalytiker hvor kompleks problemløsing krever analytisk tenkning og kreativitet.

Canada er ifølge international lov forpligtet til at anholde og retsforfølge Bush for hans ansvar for forbrydelser, heriblandt tortur», sagde Susan Lee, Amnesty Internationals amerikanske programdirektør.
Canada er pålagt av sine internasjonale forpliktelser å arrestere og sikte Bush for å ha vært ansvarlig for brudd på internasjonale lover, deriblant tortur, sier Susan Lee, amerikadirektør for Amnesty International.

Twitch- kanalen åbner op for mange døre for Emelie, som har været programdirektør for World of Esports Viasat Sport-programmet og var med til flere spilbegivenheder i udlandet.
Twitch-kanalen åpner mange dører for Emilie- som blant annet har vært programleder på Viasat Sport-programmet«World of Esports» og reist på flere gaming-events i utlandet.

Flying Blue's programdirektør, Derrick Merkus, kunne i dag fortælle InsideFlyer at dette her er“Flying Blue Reinvented” og det vil være lettere fremover at gennemskue optjening og brug af miles for medlemmerne.
Programdirektør i Flying Blue, Derrick Merkus, sier i en kommentar til InsideFlyer at«Flying Blue Reinvented» skal bli både enklere og mer gjennomsiktig for medlemmene.

NYHED: Når lederuddannelsen Leadership Acceleration Programme starter til efteråret, bliver det med ny programdirektør, en række nye undervisere og et endnu skarpere fokus på den læring, vi kan få fra Østen.
NYHET: Når lederutdanningen Leadership Acceleration Programme starter til høsten, blir det med en ny programdirektør, en rekke nye undervisere og et enda skarpere fokus på den læringen vi kan få fra Østen.

Stanislav Shekshnia, der også er programdirektør på bestyrelsesuddannelsen Executive Board Programme, er tillige programdirektør på det nye, avancerede bestyrelsesprogram.
Stanislav Shekshnia, som er programdirektør på styreutdanningen Executive Board Programme, er i tillegg programdirektør på det nye, avanserte styreprogrammet.

IS 8200- Juridiske og etiske spørgsmål i informationssystemerIS 8310- Styring, Risikostyring og OverholdelseIS 8940- Disaster Recovery/ Business Continuity PlanningEt valgfag som godkendt af MSIS programdirektør.
IS 8200- Juridiske og etiske problemer i informasjonssystemer IS 8310- Styring, risikostyring og overholdelse IS 8940- Disaster Recovery/ Business Continuity Planning Et valgfag som godkjent av MSIS programdirektør.

Andrew Shipilov er professor i strategi på INSEAD samt programdirektør på Executive Management Programme INSEAD, der er en intensiv toplederuddannelse på et højt fagligt niveau.
Andrew Shipilov er professor i strategi på INSEAD samt programdirektør på Executive Management Programme INSEAD som er en intensiv topplederutdanning på et høyt faglig nivå.

Det er en hyldest til interne kræfter og vore samarbejdspartnere Monster og Little Hill og en stor dag for alle som kæmper for godt indhold på TV-skærmen hver eneste dag i den norske produktionsbranche, siger programdirektør Jarle Nakken i TV 2.
Dette er en honnør til interne krefter og våre samarbeidspartnere Monster og Little Hill, og en stor dag for alle som kjemper for godt innhold på TV-skjermen hver eneste dag i norsk produksjonsbransje, sier programdirektør Jarle Nakken i TV 2.

Kundeservice fokus og 12 måneders udvidet tilgængelighed til programdirektør, professorer og medarbejdere sikrer en stimulerende og givende akademisk oplevelse gennem hele kalenderåret…[-].
Kundeservicefokus og 12 måneders utvidet tilgjengelighet til programleder, professorer og ansatte sikrer en stimulerende og givende akademisk opplevelse gjennom hele kalenderåret…[-].

Selvom programmet har en stor kerne med begrænset fleksibilitet, kan der godkendes op til 6 studiepoints for kernekursækvivalenter taget før optagelse, hvilket giver mulighed for strømlinet adgang og begrænset plads til begrænsede valgfag(skal godkendes af programdirektør)…[-].
Selv om programmet har en stor kjerne med begrenset fleksibilitet, kan opp til 6 studiepoeng godkjennes for kjernekursekvivalenter tatt før opptak, slik at strømlinjeformet oppføring og begrenset plass til begrensede valgfag(må godkjennes av programdirektør)…[-].

John Walsh er Programdirektør på Leadership Acceleration Programme IMD, som er et uddannelsesprogram, der giver de nøglemedarbejdere, der skal være med til at eksekvere på virksomhedens strategi, et solidt succesfundament.
John Walsh er programdirektør på Leadership Acceleration Programme, et utdanningsprogram som gir de nøkkelmedarbeiderne som skal være med å lede strategiimplementeringen et solid suksessfundament.

Tim Bowles, YHRI's direktør for international udvikling, tog videre fra Ghana til Liberia i denne uge, og slutter sig til vestafrikas programdirektør Jay Yarsiah, direktøren for YHRI-Liberia Teewon Dolopei, og andre engagerede frivillige for at producere det første nationale….
Tim Bowles, UFMRIs Internasjonale utviklingsdirektør dro videre fra Ghana til Liberia denne uken, og sluttet seg til Vest-Afrikas programdirektør Jay Yarsiah, direktøren for UFMRI-Liberia Teewon Dolopei, og andre engasjerte frivillige, for å produsere det første nasjonale….

Hvordan man bruger "programdirektør" i en Dansk sætning

I denne uge i selskab med Maria Thastum, partner og programdirektør i produktionsselskabet STV, der som gæstevært giver sit besyv med på de aktuelle mediehistorier.

Disse uddannelsestilrettelæggere omfatter en rektor, en programdirektør, en educational manager, en knowledge broker, en medarbejder med ansvar for international development og educational design samt tre teamledere.

Hvornår kan vi desværre ikke afsløre, siger Kenneth Kristensen, programdirektør hos Nordic Entertainment Group Danmark, til Realityportalen.

Blu A/S har ansat Jakob Schaarup, 39, som programdirektør i en nyoprettet stilling.

Programdirektør der kan tegne fremtidens Nakskov, Lolland Kommune, Nakskov | Jobfinder The job Programdirektør der kan tegne fremtidens Nakskov has expired.

Banedanmarks programdirektør er Morten Søndergaard, med hvem bindende aftaler kan træffes indenfor nærværende rammekontrakts rammer.

Så er man nået et rigtig godt stykke hen ad vejen for at få et julehit,” siger Flemming Bech, Programdirektør, Radio Soft.

Lotte Lindegaard vil få reference til TV 2s programdirektør, Anne Engdal Stig Christensen, og organiseringen afspejler strukturen i TV 2 Networks, hvor Maiken Wexø er kanalchef for TV 2s nichekanaler.

Den periode bør de søge forlænget, mener Calestous Juma, som er programdirektør på Center for International Development på Harvard Universitet i USA.

Prisen blev overrakt af Sune Roland, kanalchef på TV2, og programdirektør Kenneth Kristensen fra TV3.

Hvordan man bruger "programleder, programdirektør" i en Norsk sætning

Olav Berg, programleder for Infrastrukturmoderniseringsprogrammet (IMP).

Stilling: førsteamanuensis, programdirektør MØST Utdanning: Siv.øk., HAE, Dr.

Rolf Norås blir programdirektør for Stavanger 2008.

Siden da har hun vart programdirektør her.

Programleder Martin Steinholt vil lede debatten.

Programleder Petter Schjerven møter Anja Wendelbo.

Programdirektør i date app norge zalando 17.

Programdirektør Tore Hillestad ved NHH Executive.

NRKs programleder Emma Clare Gabrielsen 18.

Kveldens programleder var Sara Natasha Melbye.