Hvad Betyder PYLONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• pyloner
• pylons

Eksempler på brug af Pyloner på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Pyloner kan leveres med og uden lys.
Vi leverer pyloner både med og uten lys.

Der er lynafledere på pylonerne, så det har ikke nogen betydning.
Det er lynavledere på pylonene, så det har ingen betydning.

Pyloner er med til skabe opmærksomhed ved din virksomhed.
Pyloner tiltrekker oppmerksomhet mot din bedrift.

På hængebroer og skråstagsbroer hænger vejbanen i kabler fra høje tårne, pyloner.
På hengebroer og skråstagsbroer henger veibanen i kabler fra høye tårn, pyloner.

Arbejdet på pylonerne forårsagede dog andre problemer.
Arbeidet på brotårnene forårsaket derimot andre problemer.

Hver catwalk var kun få meter bred og hang i en svimlende højde mellem pylonerne.
Hver gangbro var bare noen få meter bred og hang i en svimlende høyde mellom brotårnene.

Det komprimerer de bærende elementer- pylonerne og bropillerne, der understøtter brodækket.
Det komprimerer de bærende elementene- pylonene og bropilarene som støtter brodekket.

Monterede pyloner, er hele overfladen af gulvet dækket af keramiske fliser eller korkplader.
Monterte pyloner, er hele overflaten av gulvet dekket av keramiske fliser eller korkplater.

Sidste gang kranen anvendtes i Sverige var i 1997 for at løfte fundamenter til Øresundsbroens pyloner.
Siste gang kranen ble anvendt i Sverige var i 1997 for å løfte fundamenter til Øresundsbroens pyloner.

Pylonerne er 107 meter høje, og giver broen en gennemsejlingshøjde på 45 meter i omtrent 100 meters bredde.
Pylonene er 107 meter høye, og brua har en seilfri høyde på 45 meter og omtrent 100 meters bredde.

Udover korncirkler der er muligt at skelne mellem tre ubestridelige lynafledere- elektriske line pyloner.
Foruten kornsirkler er det mulig å skille mellom tre uimotsigelige lynavledere- elektriske linjer Pylons.

Pylonerne, der bærer kablerne til hængebroen, er 254 m høje, hvilket gør dem til nogle af Danmarks højeste punkter.
Pilarene som bærer kablene til hengebroen er 254 m høye, og gjør dem til noen av Danmarks høyeste punkter.

Den slags hændelser er bekymrende, selv om pylonerne er dimensioneret til at kunne holde til en skibspåsejling,« siger han.
Den slags hendelser er bekymringsvekkende, selv om pylonene er dimensjonert til å kunne tåle en skipspåseiling, sier han.

Pylonerne, der bærer kablerne til hængebroen, er 254 meter høje, og det gør dem til nogle af Danmarks højeste punkter.
Pilarene som bærer kablene til hengebroen er 254 m høye, og gjør dem til noen av Danmarks høyeste punkter.

Den nu kollapsede pylon 9 blev ikke repareret, fordi stagene her virkede til at være i bedre stand end på de to andre pylonerne.
Det nå kollapsede tårn 9 ble ikke reparert, fordi stagene her så ut til å være i bedre stand enn på de to andre pylonene.

Akkurat som elementerne til pylonerne bestod brodækket af stålelementer, som blev sejlet ud under den kommende bro.
Akkurat som elementene til brotårnene, besto brodekket av stålelementer som ble seilt ut under den kommende broen.

Ivan Vaníček, gik største del af den toårige renovering ud på at forstærke stagene på den østligste af de tre pyloner(pylon 11).
Ivan Vaníček, besto mesteparten av den toårige renoveringen i å forsterke stagene på den østligste av de tre tårnene(tårn 11).

Pylonerne, der bærer kablerne til hængebroen, er 254 m høje, hvilket gør dem til nogle af de højeste bygningsværker i Danmark.
Pilarene som bærer kablene til hengebroen er 254 m høye, og gjør dem til noen av Danmarks høyeste punkter.

Typisk udgår der et stort antal stålkabler fra toppen af pylonerne og ned til brodækket, men på Morandi-broen var de mange mindre kabler samlet i ét tykt.
Typisk utgår det et stort antall stålkabler fra toppen av pylonene og ned til brodekket, men på Morandi-broen var de samlet i en gigantisk kabel.

Pyloner og kabler af elledninger kunne i høj grad bidrage til præferentiel tiltrækning af elektriske udladninger i specifikke steder.
Pylons og ledninger av kraftledninger kan i stor grad bidra til fortrinnsrett attraksjonen av elektriske utladninger i bestemte steder.

Blandt andet er der planer om at bygge en bro over Gibraltarstrædet, der skal have tre pyloner og dermed to hovedspænd- hvert af dem på omkring fem kilometer.
Det er blant annet planer om en bro over Gibraltarstredet, som vil få hele tre pyloner og dermed to hovedspenn- hvert av dem på omkring fem kilometer.

Stagene på broens to andre pyloner var nemlig allerede blevet forstærket, fordi undersøgelser havde vist tegn på alvorlig tæring.
Stagene på broens to andre pyloner var nemlig allerede blitt forsterket, fordi undersøkelser hadde vist tegn på alvorlig korrosjon.

Porten, der er omkring otte meter høj, består af to facader med søjlegange, tre indgangsbuer, der rejser sig over fire pyloner, og et tårn stående på begge sider.
Porten, som er rundt åtte meter høy, består av to fasader med søyler, tre inngangsbuer som stiger over fire pyloner, og et tårn som står på begge sider.

Pyloner- i moderne type konstruktion er der rektangulære formede armeret beton søjler med et lidt langstrakt tværsnit på tværs med et vist aspektforhold.
Pyloner- i moderne type konstruksjon er det rektangulære armerte betongkolonner med et litt langstrakt tverrsnitt på tvers med et visst aspektforhold.

Brosektionen består af en skråstagsbro med to pyloner og et spænd på 475 meter samt en skråstagsbro med tre pyloner og to spænd på 230 meter hver.
Bruseksjonen omfatter en skråkabelbru med to pyloner og et hovedspenn på 475 meter, og en skråkabelbru med tre pyloner og to hovedspenn på henholdsvis 230 meter.

Dette arkitektoniske mesterværk er tegnet af Norman Foster og bygget af ingeniøren Michel Virlogeux, og broen har til dags dato verdens højeste pyloner med 343 meter ned til Tarn-dalens bund.
Dette arkitektoniske mesterverket er tegnet av Norman Foster og bygd av ingeniøren Michel Virlogeux, og broen har til dags dato verdens høyeste pyloner med 343 meter ned til bunnen i Tarn-dalen.

Pyloner er ofte store skiltestandere, som er placeret tydeligt i forbindelse med et firmadomicil- men de kan også laves som mobile pyloner, der kan flyttes rundt alt efter opgave.
Pyloner er ofte store skiltstolper som er plassert tydelig i forbindelse med bedriftens hovedkontor- men de kan også lages som mobile pyloner, som kan flyttes rundt alt etter oppgaven den har.

Holdet af ingeniører fik den første store udfordring, da de skulle finde de bedst mulige placeringer til pylonerne, brotårnene, som kom til at bære det meste af broens vægt.
Den første store utfordringen ingeniørene fikk var å finne de best mulige plasseringene for brotårnene, eller pylonene, som skulle bære det meste av broens vekt.

Hele det enorme tryk bliver så optaget af de solide hovedtårne(pyloner) og ført direkte ned i fundamentet, som kan bære en næsten ubegrænset vægt, hvis pylonerne er forankret tilstrækkelig sikkert.
Hele den enorme tyngden blir tatt opp av de solide brotårnene(også kalt pyloner) og ført direkte ned i fundamentet som kan bære en nesten ubegrenset vekt, bare pylonene er tilstrekkelig solid forankret.

Disse broer er enten hænge broer, hvor et kilometerlangt kabel hænger mellem tårnene, pylonerne, hvorfra der går kabler ned til brodækket, eller skråstags broer, hvor kablerne, der bærer brodækket, udspringer fra toppen af pylonerne.
Disse broene er enten hengebroer, der en kilometerlang kabel henger mellom tårnene, pylonene, der det går kabler ned til brodekket, eller skråstagsbroer, der kablene som bærer brodekket, stammer fra toppen av pylonene.

Hvordan man bruger "pyloner" i en Dansk sætning

Wire og pyloner producerer til sammen en god protion "base drag" som samlet set øger stabiliteten.

Screen Effect sikrer dig kvalitet og værdiskabelse med LED skærme og LED pyloner.

Det var vigtigt ikke at have en pylon midt under broen og løsningen blev to 89 meter høje pyloner i hver side.

Disse fire pyloner har en ca. 50 meter lang tynd stålwire monteret på tippen, som løber ned til affyringsplatformen.

Pyloner og wiresystem lander ved platformens fjerne side væk fra Nautilus.

Det er så enkelt og fejlsikkert ( - de pyloner kommer af og det til tiden og ikke før - garanteret...) som det overhovedet kan bygges.

Systemet består af fire pyloner, påmonteret bagkanten af finnerne.

Men det dæmper ikke min bekymring :-) Hvad med nedfaldet fra wiresystemet - wirer og pyloner?

Lige et spørgsmål til separationen: Som jeg forstår dig så skal de fire pyloner parvist separeres ved at to gevindstænger brydes.

Ombygning af butikker, service opgaver, video anlæg, prisskilte, pyloner.

Hvordan man bruger "pyloner" i en Norsk sætning

De to hovedspennene bæres av tre A-formede pyloner som er 90,2 meter høye.

Dyrkes stort sett på pyloner eller som en ampelplante.

BrandFactory har levert fasadeskilt, pyloner og foliedekorasjoner både utvendig og innvendig.

Vi leverer pyloner både med og uten lys.

Bredere pyloner utføres ved å sette flere plater sammen.

Templet hadde minst tre pyloner og var omringet av en stor ringmur.

Vektede pyloner plasseres sidelinjen på innsiden av hjørnet i kryssene med mållinjer og sluttlinjer.

Tempelet i Karnak har med sine mektige obelisker, søyleganger og pyloner imponert turister i årtusener.

Nye metoder har blitt vedtatt for å legge grunnlag for pyloner til sjøs.

LØFTER DIN BEDRIFT TIL NYE HØYDER Pyloner tiltrekker oppmerksomhet mot din bedrift.