Eksempler på brug af Raffinaderi på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Spildolie destillation raffinaderi.
Et raffinaderi ville intet have løst på kort sigt.
Et raffineri ville ikke løst noe kortsiktig.De hentyder vel til hans raffinaderi--.
Det er ikke et raffinaderi, men en zombiefabrik.
Det er ikke et raffineri, men en zombiefabrikk.Brasilien indvier landets største raffinaderi.
Brasil åpner landets største raffineri.Det er bedre at have et raffinaderi end ikke at have et.
Det er bedre å ha et raffineri enn å ikke ha det.Så afbrød i flugten for at angribe mit raffinaderi.
Så avbrøt dere flukten for å angripe raffineriet mitt.Jamal tror, hans raffinaderi vil give ham legitimitet.
Jamal tror at hans raffineri vil gi ham legitimitet.Vores virksomhed sammenlignes næsten bedst med et raffinaderi.
Man kan nesten sammenligne selskapet vårt med et raffineri.Et raffinaderi, en skrothandel. De betaler med checks.
Et raffineri, en skrothandel.- De betaler med sjekk.Den eneste babybutik i Pawnee ligger ved siden af et raffinaderi.
Den eneste babybutikken i Pawnee ligger ved siden av et raffineri.Oliekontorer, raffinaderi, heliports, dykkere, ekspertisen.
Oljekontorer, raffineri, heliport, dykkere, ekspertisen.Hvorfor vil man udløse en bombe på et raffinaderi, hvis man er miljøven?
Hvorfor skal de utløse en bombe på et raffineri hvis de er miljøvernere?Det er om et raffinaderi i Kina for sjældne jordelementer.
Det handler om et raffineri i Kina for sjeldne jordmetaller.Den tidligere ejer er Preem, ogdepotet støder og til deres raffinaderi.
Tidligere eier er Preem ogdepoet ligger i tilknytning til deres raffineri.Det er en mine, et raffinaderi og en kraftstation for Helium- 3.
Det er en gruve. Et raffineri og en kraftstasjon for Helium- 3.Alle Shells GTL-olier til det globale marked kommer udelukkende fra dette ene raffinaderi.
All GtL-olje som Shell leverer på verdensmarkedet, kommer fra dette raffineriet.Det er det 28. lyssky raffinaderi, som vi har ødelagt i junglen i år.
Det er det 28. raffineriet som vi har ødelagt i jungelen i år.Ved hjælp af Bayer-processen udvindes der aluminiumoxid fra bauxiten på et raffinaderi.
Med Bayer-prosessen trekkes alumina(aluminiumoksid) ut fra bauksitten i et raffineri.Et raffinaderi i vores sektor melder om Boko Haram-aktivitet i nærheden.
Et raffineri i vår sektor melder om Boko Haram-aktivitet i nærheten.Kurderne har også trukket sig tilbage fra lufthavnen, et raffinaderi og flere oliefelter ved Kirkuk.
Kurderne har også trukket seg tilbake fra flyplassen, et raffineri og flere oljefelt ved Kirkuk.Cepsa foreslår behovet for at udvikle PC Atex HMI-pc'er med tastatur i eksplosive områder(raffinaderi);
Cepsa foreslår behovet for å utvikle PC Atex HMI-PCer med tastatur i eksplosive områder(raffinaderi);Et raffinaderi vil derfor vælge de råolier, der giver mest af de produkter, som de lokale forbrugere ønsker.
Et raffineri vil derfor velge de råoljene som gir mest av de produktene de lokale forbrukerne vil ha….Da briterne i begyndelsen af 1900-tallet fik rettighederne til Irans olie,byggede de verdens største raffinaderi i havnebyen Abadan.
Da britene på begynnelsen av 1900- tallet fikk rettighetene til Irans olje,bygde de verdens største raffineri i havnebyen Abadan.Preems raffinaderi i Lysekil er blandt de mest moderne og mest miljø- og energieffektive raffinaderier i Europa.
Preems raffineri i Lysekil er blant de mest moderne og mest miljø- og energieffektive i Europa.Dag, og så har du en leverandør med både erfaring og omfang,der kan hjælpe dit raffinaderi med at få succes i dagens udfordrende miljø.
M3 per dag med hydrogenkapasitet, og du har en leverandør med både erfaring ogkunnskap til å hjelpe raffineriet med å lykkes i dagens utfordrende miljø.Vi leverer denne sjældne metaller til en bred vifte af industrier og fabrikanterne, med mange af vores metaller,der anvendes i luft-og rumfart teknologi og petroleum raffinaderi.
Vi leverer denne sjeldne metaller til en rekke bransjer og produsenter, mange av våre metaller sombrukes i luftfart teknologi og petroleum raffineriet.Når minebilen er fuld,vil den automatisk vende tilbage til det nærmeste venligtsindede raffinaderi og vil derefter automatisk vende tilbage til Ore(malm) marken for at indsamle flere ressourcer.
Når den er full,kjører innsamleren automatisk til det nærmeste vennlige raffineriet, og deretter tilbake til malmfeltet for å hente flere ressurser.Mens dette feriested måske ikke er udadvendt med juveler eller dryp med guld,er det stadig modelleret på værdier af raffinaderi og elegance.
Selv om dette feriestedet kanskje ikke er utvendig skjult med juveler eller drikker med gull,er det fortsatt modellert på verdier av raffinaderi og eleganse.Nikkellegeringer bruges næsten overalt, fra motorer, generatorer og reaktorer til olieraffinaderier,kemiske raffinaderi og selv dagligvarer som doorknobs, briller og musikinstrumenter.
Nikkellegeringer brukes nesten overalt, fra maskinen, generatorer og reaktorer til oljeraffineri,kjemisk raffineriet og hverdagslige produkter som doorknobs, briller og musikkinstrumenter.
