Hvad Betyder REDTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• redde
• kjemmet

Eksempler på brug af Redte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Han redte senge.
Han redde sengen.

Alle senge er redte.
Sengene er redd opp.

Du redte sengen.
Du har redd senga di.

Alle senge er redte.
Og sengen er redd opp.

Jeg redte ikke sengen i morges.
Jeg redde ikke opp senga i morges.

Alle senge er redte.
Alle sengene er redd opp.

Eller bare redte håret lidt tilbage.
Eller bare kjemmet håret bakover sånn.

Det ved jeg, men jeg redte sengen.
Jeg vet det, men jeg redde opp senga.

Jeg redte seng, tog mig af min lillebror-.
Jeg redde opp senga, tok meg av lillebror-.

Bortset fra, at hun ikke redte sit hår.
Unntatt at hun ikke kjemmet håret sitt.

Manden redte sit eget hår(ikke Elizabets).
Mannen kjemmet sitt eget hår( ikke håret til Elisabet).

Jeg beklager, adjudant, i dag jeg redte ikke seng efter behag.
Beklager, jeg må erkjenne at jeg ikke redde senga kan hende.

Så redte hun sengen op til mig og jeg spurgte om chokolade.
Så redde hun opp sengen og jeg spurte om sjokolade.

Jeg plukkede alle blomsterne og redte en seng i en stor kasse.
Jeg plukket alle blomstene og redde seng i den store havrekisten.

Du redte selv din store bøsseseng, og nu må du sove i den.
Så du har redd din egen store homseseng og nå må du ligge skeivt i den.

Jeg skal sige dig, hvad jeg lavede som lille. Jeg gik i skole og redte min seng.
Da jeg var liten, gikk jeg på skolen og redde sengen min.

Hvis det slutter her, redte jeg i det mindste min seng i morges. Snørebånd?
Skolisser? Er dette slutten, redde jeg iallfall senga i morges?

Klokken halv ni var han oppe og spiste aftensmad og vaskede og redte sig og gjorde sig omhyggeligt i stand.".
Klokken halv ni var han oppe og spiste kveldsmat""og stelte, vasket og kjemmet seg og gjorde seg nøye i stand.".

Tak for at du vaskede mit tøj, hentede mig til fodbold, kørte mig i skole når det stormede, lavede min mad, redte min seng.
Takk for at du vasket klærne mine, hentet meg på fotballen, kjørte meg på skolen når det var storm, lagde maten min, redde sengen min.

Com, anså 71% af sengereddere sig for at være glade og tilfredse, mens 62 procent af dem, der ikke redte deres senge, anså sig selv for at være generelt utilfredse med deres liv.
Com, anså hele 71 % av de som redde opp sengen seg for å ære glade og fornøyde, mens 62 % av de som ikke redde opp sengene sine anså seg selv for å være generelt utilfredse med sine liv.

Vi skal rede os selv først.
Vi må redde oss selv først.

Intet kunne rede dette spædbarns liv.
Ingenting kunne redde denne babyen.

I er de eneste der kan rede hende!
Dere er de eneste som kan redde henne!

Din skønhed er alt der kan rede dig, Ravenna.
Skjønnheten din er alt som kan redde deg, Ravenna.

Vi skal rede Roger.
Vi må redde Roger.

Du kunne… Du kunne ikke rede ham.
Du kunne ikke redde ham.

Vi kan rede Verden.
Vi kan redde verden.

Jeg er rede, når marchordren kommer.
Jeg er klar når marsjordren kommer.

Reder du stadigvæk håret, som da du var på Sicilien?
Kammer du fortsatt håret som om du hadde vært på Sicilia?

Reder han sengen?
Rer han opp senga?

Hvordan man bruger "redte" i en Dansk sætning

Befolkningstilvækst, agrartekniske innovationer, politisk stabilisering og en periode af fordelagtigt klima med start rundt år 1000 redte op for en intensiv vækstperiode.

Jeg gik over til mit spejl og redte it hår og satte det op i en høj hestehale, der passede godt til mit mørke blonde hår.

Hun havde kogende vand klar til te, skønt :-)Super hyggelig stil - På de ny-redte senge, lå en håndskrevet sød velkomst hilsen.

Redte senge ved ankomst samt rengøringsservice midt på ugen tilbydes mod et tillægsgebyr (svarende til antallet af gæster i ferieboligen).

Jeg redte mit hår igennem og kiggede på mig selv i spejlet.

Jeg redte efter med en børste til vipperne, men ingen store klatter fra begyndelsen af mascaraens åbning.

Så gik jeg ned på badeværelset og tog mit tøj på og lagde ligt mascara og redte mit hår og satte det op i en elastik.

Jeg redte hurtigt mit hår, tog min toilet taske og gik ud af lastbilen.

OG så det sidste: igår tog Rebecca selv et brusebad, vaskede hår med shampoo og derefter balsam OG redte selv sit hår!

Jeg begyndte at børste mine allerede hvide tænder og redte mit dejlige bløde brune hår igennem.

Hvordan man bruger "kjemmet, redde" i en Norsk sætning

Q-nummer: 203 Materiale: 100 % kjemmet bomull.

Kan åpne data redde offentlig forvaltning?

Sykdommen kunne redde meg fra idiotisme.

Den eneste som kan redde alle.

Det kan bare redde livet deres.

Den gang iPaden skulle redde mediebransjen.

Les også: Hvem skal redde båtflyktningene?

Forkrympet, kjemmet bomull og ringspunnet garn, rundstrikket.

Som musikk som kan redde liv.

Materiale: 100% kjemmet bomull. 260 gr.