Hvad Betyder REIMAR på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• reimar

Eksempler på brug af Reimar på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Produceret af Johnny Reimar.
Albumet ble produsert av Johnny Reimar.

Brødrene Walter og Reimar Horten byggede modelfly fra barnsben.
Brødrene Walter og Reimar Horten hadde bygd modellfly siden de var barn.

Tilbageslaget stoppede ikke Reimar.
Tilbakeslaget stoppet ikke Reimar.

Da Reimar og Walter blev løsladt, arbejdede de kortvarigt for englænderne.
Da Reimar og Walter ble løslatt, arbeidet de en periode for britene.

Ikke et ondt ord om Johnny Reimar.
Det er ingenting slitent over Johnny Risjord.

Brødrene Walter(t.v.) og Reimar Horten(t.h.) byggede modelfly fra barnsben.
Brødrene Walter(t.v.) og Reimar Horten(t.h.) bygde modellfly fra de var små.

Reimar Horten døde to dage før på sin ranch i Argentina i en alder af 78 år.
Reimar Horten døde to dager før hjemme på ranchen i Argentina, 78 år gammel.

Vi talte sammen nærmest som far og søn”, fortalte Reimar Horten senere til forfatteren David Myhra.
Vi snakket sammen nesten som far og sønn», fortalte Reimar Horten senere til forfatteren David Myhra.

Det var også Reimar, der stod bag Peter Bellis skifte til dansktopmusikken i slutningen af 1960'erne.
Det var også Reimar, som sto bag Peter Bellis skifte til dansktoppmusikken i slutten av 1970-årene.

Hvis det blev opdaget, ville de begge få hårde fængselsstraffe, men for Walter vejede Reimars arbejde tungest.
Hadde det blitt oppdaget, ville begge fått harde fengselsstraffer, men for Walter veide Reimars arbeid tyngst.

Takket være Walters organisationstalent fik Reimar mulighed for at udvikle sine ideer om enkeltvingede fly.
Takket være Walters organisasjonstalent fikk Reimar mulighet for å utvikle ideer om enkeltvingede fly.

Mens amerikanerne i foråret 1945 krydsede Rhinen, og engelske fly bombede tyske byer, arbejdede Reimar ikke desto mindre dag og nat.
Men selv om amerikanerne våren 1945 krysset Rhinen og britiske fly bombet tyske byer, sto Reimar likevel på dag og natt.

Mens Walter blev jagerpilot, aftjente Reimar sin værnepligt som flyinstruktør ved Luftwaffes flyvestation i Køln.
Mens Walter ble jagerpilot, avtjente Reimar verneplikten som flyinstruktør ved Luftwaffes flystasjon i Køln.

Da Reimar lettere forfjamsket svarede, at han ville fortsætte med at bygge flyvende vinger på sit værksted nær Freiburg, smilede Göring.
Da Reimar lettere forfjamset svarte at han ville fortsette med å bygge flygende vinger på verkstedet nær Freiburg, smilte Göring.

Og for at give projektet et skær af militær betydning begyndte Reimar altid at vise sig offentligt i Luftwaffes officersuniform.
Og for å gi prosjektet et skjær av militær betydning begynte Reimar alltid å vise seg offentlig i Luftwaffes offisersuniform.

Så snart Dinort så Reimars aero dynamiske Ho II, ville han selv eje et eksemplar, og flere andre officerer af gav også bestillinger.
Da Dinort fikk se Reimars aero dynamiske Ho II, ville ha sitt eget eksemplar, og snart strømmet det på med bestillinger fra andre offiserer.

Arbejdsgruppen var et fupnummer og dækkede i virkeligheden over et værksted, hvor Reimar bl.a. kunne eksperimentere med metoder til at gøre fly usynlige for fjendens radar.
Bak navnet skjulte det seg et verksted der Reimar blant annet kunne eksperimentere med metoder til å gjøre fly usynlige for fiendens radar.

Reimar skulle konstruere et over legent tysk kampfly, der var dobbelt så hurtigt som en Spitfire og vanskeligt at op dage for englændernes radar.
Reimar skulle konstruere et over legent tysk kampfly som var dobbelt så raskt som en Spitfire og vanskelig å opp dage for britenes radar.

Succesen gav dem blod på tanden, og i 1932 besluttede den 17-årige Reimar og den 19-årige Walter, at det var på tide at bygge en flyvende vinge i fuld størrelse med dem selv som piloter.
Suksessen ga dem blod på tann, og i 1932 ville den 17-årige Reimar og den 19-årige Walter bygge en flygende vinge i full størrelse med dem selv som piloter.

Johnny Reimar har desuden via sit TV-produktionsselskab produceret flere populære serier til TV-2, heriblandt 3 Julekaledere og en lang række Trolderik, Mario& Louigi og Open Sesame Street.
Johnny Reimar har dessuten via sitt TV-produksjonsselskap produsert flere populære serier til TV-2, heriblandt Trolderik, Mario & Louigi og Open Sesame Street.

Horten-brødrenes arbejde begyndte nu for alvor at vække opsigt blandt eksperter, og i 1938 modtog Reimar og Walter den nationale Lilienthal-pris på 5.000 rigsmark for nyskabende design.
Horten-brødrenes arbeid begynte nå for alvor å vekke oppsikt blant eksperter, og i 1938 mottok Reimar og Walter den nasjonale Lilienthal-prisen på 5000 riksmark for nyskapende design.

I 1970 lancerede Johnny Reimar sin populære Party-serie, der tilsammen har solgt mere end 1 million eksemplarer.
I 1970 lanserte Johnny Reimar sin populære Party-serie, som til sammen har solgt mere end én million eksemplarer.

Sangen var hentet i Sverige, hvor gruppen Sven-Ingvars havde haft stor succes med at kombinere den ny pigtrådsmusik med den traditionelle schlager, og Reimars danske udgave var det første seriøse forsøg på det samme i Danmark.
Sangen var hentet fra Sverige, hvor gruppen Sven-Ingvars hadde hatt stor suksess med å kombinere den nye piggtrådmusikken med den tradisjonelle schlageren, og Reimars danske utgave var det første seriøse forsøket på det samme i Danmark.

Specielt, da det gik op for ham, at Reimars flyvende vinge som det eneste af de indsendte forslag stort set opfyldte kriterierne.
Spesielt da det gikk opp for ham at Reimars flygende vinge var det eneste av de innsendte forslagene som stort sett oppfylte kriteriene.

Mens Reimar i midten af 1943 arbejdede på brødrenes hidtil mest avancerede projekt, et enkeltvinget turbojetfly, udsendte Hermann Göring et opråb til Nazistysklands flyindustri.
Mens Reimar i midten av 1943 arbeidet med brødrenes hittil mest avanserte prosjekt, et enkeltvinget turbojetfly, sendte Hermann Göring ut et opprop til Nazi-Tysklands flyindustri.

Amerikanske soldater myldrede ind i den hemmelige hangar, og kort efter blev Reimar og Walter Horten på lige fod med andre tyske ingeniører og videnskabsfolk sendt til afhøring i England.
Amerikanske soldater stormet inn i den hemmelige hangaren, og ikke lenge etter ble Reimar og Walter Horten sendt til avhør i England i likhet med andre tyske ingeniører og vitenskapsfolk.

I sommeren 1999 fik Reimar på Roskildefestivalen firedobbelt platinplade for en tredobbelt cd med Reimars største succeser og opnåede samtidig en slags kultstatus hos det unge publikum, ikke ulig den som Povl Kjøller havde fået nogle år tidligere.
I sommeren 1999 fikk Reimar på Roskildefestivalen firedobbelt platinaplate for en tredobbelt CD med Reimars største suksesser og oppnådde samtidig en slags kultstatus hos det unge publikum, ikke ulik den som Povl Kjøller hadde fått noen år tidligere.

Walter blev derefter i Tyskland frem til sin død i 1998, mens Reimar i 1949 rejste til Argentina, hvor landets diktator, Perón, tilbød vellønnet arbejde til tyske ingeniører og våbeneksperter.
Walter ble boende i Tyskland frem til sin død i 1998, mens Reimar dro til Argentina i 1949, der landets diktator, Perón, tilbød godt betalte jobber til tyske ingeniører og våpeneksperter.

I den følgende tid mødtes Reimar flere gange med Luftwaffe-chefen, der var tryllebundet af brødrenes arbejde, og forholdet udviklede sig til at blive mere og mere familiært.
Reimar hadde flere møter med Luftwaffe-sjefen, som var dypt fascinert av brødrenes arbeid, og de fikk et stadig nærere forhold.

I 1963 blev The Cliffters opløst, og Johnny Reimar dannede i stedet bandet The Scarlets som også hurtigt blev populære og fik flere hits ind på den danske hitliste.
I 1963 ble The Clifters oppløst og Johnny Reimar dannet i stedet bandet The Scarlets, som også hurtig ble populære og fikk flere hits på den danske hitlisten.

Hvordan man bruger "reimar" i en Dansk sætning

Da den danske sanger Johnny Reimar i 'erne sang om tyrolerfest i et dansk villakvarter, var han samtidig med til at åbne danskernes øjne for en traditionel.

Alt om Dansktop nr. 2 går blandt mange andre tæt på Kandis, Johnny Reimar, Kirsten Siggaard, Dario Campeotto og Fede Finn & Funny Boyz.

Johnny Reimar, sanger, impressario, entertainer m.m.

Her serverer de smørrebrød med escargot, foie gras og mange andre spændende concsg.astawmind.se: Morten Reimar.

Casper Bloch Tømrerfirmaet ApS Malene Ekholm Bloch har erstattet Michael Reimar Dahl i direktionen i Casper Bloch Tømrerfirmaet ApS (kilde: CVR).

Lotte Reimar: Overboss i national-Parken | SE og HØR Lotte Reimar: Overboss i national-Parken Fremover er det Lotte, som er boss og styrer alle drengene på Danmarks nationalstadion Onsdag, 27.

Ikke desto mindre vidner tallene om, at få danskere er døde alene af virussen, siger Reimar W.

Faxe Fad, Johnny Reimar, Gildesale, indendørs swimmingpool, hjemmebar, bidèt, sauna, Rya-tæpper, pagehår, og fondue.

Christensen Reimar Ivang, Morten Rask og Erik A.

Nordic biograf odense øm vagina Henrik takker ja til otte millioner og nej til resten Meninger Lige nu Lotte Reimar: Jeg kan ikke komme op.

Hvordan man bruger "reimar" i en Norsk sætning

Reimar støttet brorens forfalskninger fullt ut.

Reimar sikrar at den sit godt på.

Reimar Banis, og posturologi med Lars Kjeldal.

REISELEDERE: Evy og Reimar Brun er tidligere misjonærer.

Reimar hadde ”Arbeidet på Madagaskar” som sitt tema.

Broren Reimar Riefling (1898–1981) var også pianist.

Hotel Reimar - Sammenlign Calonge Hotellpriser Hotel ReimarPssg.

Listen to Johnny Reimar acer.provlust.se Duration: 2 min.

Han studerte også klaver med pianisten Reimar Riefling.

Ulydar frå treskjeverket, reimar som slurar osb.