Eksempler på brug af Reinert på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hej, Reinert.
Reinert, er du her?
Reinert, er du der?Kan du huske noget, Reinert?
Husker du noe, Reinert?Reinert. Lægen er død.
Doktoren er død. Reinert.Så du tog over til Reinert.
Så du dro hjem til Reinert.Reinert! Hej. -Hvad fanden?
Hei!-Hva faen? Reinert!Handler det ikke om Reinert?
Handler ikke dette om Reinert?Reinert? Hej, det er mig?
Hallo, det er meg. Reinert?Du er intet uhyre, Reinert.
Du er ikke noe monster, Reinert.Beklager. Reinert! Beklager du?
Reinert!-Beklager.-Du beklager?Reinert, nu fjerner jeg posen.
Reinert, jeg skal bare ta av posen.Godmorgen. Har du set Reinert?
God morgen. Du har ikke sett Reinert, du?Pål Reinert Bredvei hos Jotun er enig.
Pål Reinert Bredvei i Jotun er enig.Nogen har fundet Reinert og Live. Judith?
Noen har funnet Reinert og Live. Judith?Reinert! Vi må bare vente, og så…!
Men du… Vi må bare vente, og så… Reinert!Du er en meget heldig mand, Reinert. Hej.
Hei. Hei. Du er en veldig heldig mann, Reinert.Reinert! Reinert! Nej, Reinert! .
Reinert! Nei, Vi må bare vente på, at Reinert vågner. Ja.
Vi får vel bare vente til Reinert våkner… Ja.Den er til Reinert. Jeg skal besøge ham.
Det er til Reinert, jeg skal til ham nå.Tag Lykke med på den kinesiske restaurant, Reinert.
Du, ta med Lykke med på kinaen, da, Reinert.Reinert! Ja, du havde nogle gode argumenter!
Ja, du hadde jo noen fine argumenter. Reinert!Live… Lad os komme væk fra Skarnes. Undskyld, Reinert.
Live… Unnskyld, Reinert. Vi stikker fra Skarnes.Går du ud og siger til Reinert og Judith, at Live er vågen?
Kan du si ifra til Reinert og Judith at Live er våken?Vores nye maling og Moelvens innovation, den nye beklædning Heftig, tilbyder det bedste fra to verdener,fortæller Pål Reinert Bredvei.
Vår nye maling sammen med Moelvens innovasjon, den nye kledningen Heftig, tilbyr det beste fra to verdener,sier Pål Reinert Bredvei.Live! Reinert? Jeg spærrer området af nu?
Live! Nå kommer jeg til å sperre av området her, Reinert?Jeg vil vove at påstå, at når Moelvens højkvalitets beklædning bliver fabriksbehandlet med vores bedste produkter, så bliver resultatet optimalt,fastslår Pål Reinert Bredvei.
Jeg våger påstå at når Moelvens høykvalitets kledning blir fabrikkbehandlet med våre beste produkter, så blir resultatet optimalt,fastslår Pål Reinert Bredvei.Jeg prøver at fjerne po… Reinert, jeg… Jeg prøver at fjerne posen!
Jeg prøver å ta av posen… Reinert, jeg… Jeg prøver å ta av posen…!Overfladebehandlingen er udført under optimale forhold på fabrikken, og træet er dermed ikke påvirket af lys eller skadet,fortæller kategori-chef Pål Reinert Bredvei fra Jotun.
Overflatebehandlingen er utført under optimale forhold i fabrikk, og treverket er dermed ikke lyspåvirket eller skadet,sier kategorisjef Pål Reinert Bredvei i Jotun.Steenfeldt Erik Reinert er en norsk økonom med speciale i udviklingsøkonomi og økonomisk historie.
Erik Reinert er en økonom med spesialfelter i utviklingsøkonomi og økonomisk historie.
