Eksempler på brug af Rejse mellem på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Øh… Rejse mellem tid og sted.
At sporedrevet kan rejse mellem dem?
Kunne reise mellom dem?Lang rejse mellem Cherbourg og Rosslare.
Lang reise mellom Cherbourg og Rosslare.Så kan I nemt rejse mellem byer.
Det er enkelt å reise mellom disse byene.En rejse mellem Varna og Sofia tager ca. syv timer.
Reisen mellom Varna og Sofia tar ca. syv timer.En ravn kan rejse mellem rigerne.
En ravn kan reise mellom rikene.En rejse mellem Cha-Am og Hua Hin skal koste 20 baht.
En tur mellom Cha Am og Hua Hin koster 20 baht.Nogle sygeplejersker kan rejse mellem faciliteter.
Noen sykepleiere kan reise mellom anlegg.Færger rejse mellem Istanbul og Yalta også.
Ferries reise mellom Istanbul og Yalta også.Balor ved ikke, man kan rejse mellem monolitter.
Balor vet ikke at man kan reise mellom monolittene.Du kan rejse mellem Tanger og Sete hele året.
Du kan reise mellom Tanger og Sete gjennom hele året.Individuelle grænsekontroller er nu blevet afskaffet for rejse mellem Schengen-lande.
Du kan rejse mellem verdener.
Du kan reise mellom verdener.Med Multiverse kan du indlæse tyve forskellige Minecraft-verdener på din server og rejse mellem dem.
Med Multiverse kan du laste 20 forskjellige Minecraft-verdener til serveren din, og reise mellom dem.Desuden kan man rejse mellem St. Thomas og St.
Dessuten kan man reise mellom St. Thomas og St.Derudover sikrer de forskellige busselskaber både lokale forbindelser mellem småbyer ogbyer og hurtigere rejse mellem store byer.
I tillegg sikrer de ulike busselskapene både lokale forbindelser Det gjorde en rejse mellem nord og syd lang og besværlig.
Derfor var reisen mellom nord og sør både lang og krevende.Nu har jeg fået en tre-årig kontrakt i Skandinavien og skal rejse mellem Oslo, København og Stockholm.
Nå har jeg fått en treårig kontrakt i Skandinavis og skal reise mellom Oslo, København og Stockholm.Du kan også rejse mellem Alanya og Girne med Fergün Denizcilik.
Du kan også reise mellom Alanya og Girne med Fergun Denizcilik.Håbet er derfor, at en tunnel med højhastighedstog skaber en mere sammenhængende region, hvor arbejdskraft viden ogpenge lettere kan rejse mellem byerne.
Håpet er derfor at en tunnel med høyhastighetstog vil skape en mer sammenhengende region hvor arbeidskraft, kunnskap ogpenger lettere kan forflytte seg mellom byene.Shanghai Ferry leverer den lange, men sjove rejse mellem Japan og Kina om bord på Su Zhou Hao.
Shanghai Ferry leverer den lange, men sjove reise mellom Japan og Kina om bord på Su Zhou Hao.I spillet skal du rejse mellem flydende, fantasybaserede omgivelser, hvor du skal kæmpe mod forskellige typer af fjender.
I spillet må du reise mellom flytende, fantasibasert miljø hvor du må kjempe mot ulike typer fiender.Dersom en del af billetten er benyttet, skal tilbagebetalingen ikke være mindre end differencen mellem billetprisen ogden gældende pris for rejse mellem destinationerne, hvor billetten har været benyttet.
Hvis en del av billetten er brukt skal refusjonen ikke være mindre enn differansen Green Line Express Coaches(ruter 701 og 702) rejse mellem London Victoria Station og Windsor flere gange i timen.
Green Line Express Trenere(ruter 701 og 702) reise mellom London Victoria Station og Windsor flere ganger i timen.Han ville rejse mellem landets fire hjørner for at finde de bedste champagne vinmarker og sælge det til udlændige.
Han ville reise mellom landets fire hjørner for å finne de beste champagne vingårder og selge det til utlendinger.Hvad mener du f. eks. om muligheden for at kunne rejse mellem Dubai og Abu Dhabi i en kapsel på sølle 12 minutter?
Eller hva sier du til muligheten for å reise mellom Dubai og Abu Dhabi i en kapsel på kun 12 minutter?Som ikke kan rejse mellem stjernerne. Rumvæsner kan nok kommunikere gennem flere metoder såsom lys, tryk, lyd og endda feromoner.
Eks. gjennom lys, trykk, lyd og til og med gjennom feromoner, som ikke kan reise mellom stjernene.For at søge en mage, sikkerhed ogføde, endda rejse mellem verdener og overnaturlige evner… Når dyr kan udnytte enestående sanser til at krydse kloden.
Trygghet og mat, og overnaturlige ferdigheter… krysse kloden, for å finne en make,til og med forflytte seg mellom verdener Når dyr kan anvende bemerkelsesverdige sanser.Endelig kan du rejse mellem Mersin og Gazimagusa(Famagusta) på østkysten af det nordlige Cypern, med tyrkiske Maritime Lines.
Til slutt kan du reise mellom Mersin og Gazimagusa(Famagusta) på østkysten av Nord-Kypros, med tyrkiske Maritime Lines.Den nye raket vil kunne huse op til 200 mennesker på hver rejse mellem Mars og Jorden og vil desuden kunne bruges til absurd hurtige kommercielle rejser på jorden.
Den nye raketten har plass til 200 mennesker på hver tur mellom Mars og jorda og vil dessuten kunne brukes til absurd raske kommersielle reiser på jorda.
