Eksempler på brug af
Rejsens varighed
på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Hvis rejsens varighed forlænges pga.
Hvis reisens varighet forlenges pga.
Passagerer skal være i besiddelse af gyldigt pas ogeventuelle visa til hele rejsens varighed.
Passasjerer skal være i besittelse av gyldig pass ogeventuelle visa til hele reisens varighet.
Afhængig af rejsens varighed kan der være andre anbefalede vaccinationer.
Avhengig av oppholdes karakter kan ytterlige vaksiner være anbefalt.
Og Five Seasons tilbyder desuden et telefonisk nødnummer,som er aktivt 24 timer i døgnet under rejsens varighed.
Five Seasons tilbyr dessuten også et nødnummer, somman kan ringe 24 timer i døgnet under hele reisens varighet.
Potentielle højdepunkter(afhængigt af rejsens varighed) omfatter Justice Palace, Garibaldi Square og Flower Market.
Potensielle høydepunkter(avhengig avvarighet av tur) inkluderer Justice Palace, Garibaldi Square og Flower Market.
Rejseledernes rolle er dog væsentlig anderledes end på en normal Albatros-rundrejse på grund af rejsens varighed.
Reiseledernes rolle er allikevel vesentlig forskjellig fra en vanlig Albatrosreise på grunn av denne reisens varighet.
Hvis rejsens varighed er under 48 timer, anbefales det, at man så vidt muligt fortsætter med ens normale døgnrytme under opholdet.
Hvis reisens varighet er under 48 timer, anbefales det å fortsette med ens normale døgnrytme under oppholdet hvis dette er mulig.
Rejseledernes rolle er dog væsentlig anderledes end på en normal Albatros-rundrejse på grund af rejsens varighed.
Reiseledernes rolle er allikevel vesentlig annerledes enn på en vanlig Albatros-rundreise på grunn av reisens varighet.
Hvis rejsens varighed er under 48 timer, anbefales det, at man så vidt muligt fortsætter med ens normale døgnrytme under opholdet.
Hvis reisens varighet er under 48 timer, anbefales at man fortsetter med sin vanlige døgnrytme under oppholdet, hvis dette er mulig.
Et gyldigt e-pas; det anbefales kraftigt, atdit pas er gyldigt i hele rejsens varighed for at undgå problemer.
Et gyldig e-pass, det er sterkt anbefalt atpasset ditt er gyldig under hele oppholdet i USA for å unngå problemer.
Forsikringen skal passe til rejsemålet, rejsens varighed og det, som du skal på turen- f. eks. hvis du er væk meget længe eller har planer om at dyrke ekstremsport.
Forsikringen skal passe til reisemålet, reisens varighet og det du skal på turen- for eksempel hvor lenge du skal være borte og om du skal drive med ekstremsport.
Rejseledernes rolle er dog væsentlig anderledes end på en normal Albatros-rundrejse på grund af rejsens varighed.
Reiselederens rolle er likevel vesentlig forskjellig fra hva den er på en alminnelig Albatros-rundreise på grunn av reisens varighet.
Dage inden pakkerejsens begyndelse, hvis rejsens varighed er mellem 2 og 6 dage, eller 48 timer inden pakkerejsens begyndelse, hvis rejsens varighed er under to dage.
Dager før pakkereisens start, hvis reisens varighet er mellom 2 og 6 dager, eller 48 timer før pakkereisens start, hvis reisens varighet er under to dager.
Forsikrede starter nyt job i forbindelse med uventet opsigelse, og det betyder, atforsikrede ikke har mulighed for at holde ferie i rejsens varighed.
Forsikrede starter i en ny jobb i forbindelse med en uventet oppsigelse, noe som betyr atden forsikrede ikke har mulighet til å holde ferie i løpet av reisens varighet.
Har du tilkøbt udflugter ellerandre arrangementer og disse ikke kan gennemføres indenfor rejsens varighed, så refunderer Topas det indbetalte beløb for tilkøbet efter hjemkomst.
Hvis du har kjøpt utflukter eller andre arrangementer ogdisse ikke kan gjennomføres innen reisens varighet, så refunderer Vietnam by Topas det innbetalte beløp for utflukten/arrangementet etter hjemkomst.
Check Point Travel underretter kunden om opsigelsen af aftalen inden den i aftalen anførte frist,dog ikke senere end 20 dage inden pakkerejsens begyndelse, hvis rejsens varighed er over 6 dage.
Check Point Travel underretter kunden om oppsigelsen av avtalen før den oppførte fristen, menikke senere enn 20 dager før pakkereisens start, hvis reisens varighet er over 6 dager.
Vi kan også dele ikke-personlige oplysninger(destination, rejsedato og rejsens varighed) med vores partnere, så de kan tilbyde dig et relevant udvalg af indkvarteringer, biler, ture og aktiviteter under din rejse(se venligst“Videregivelse eller deling af data med tredjeparter“ nedenunder).
Vi kan også dele ikke-personlige opplysninger(reisemål, reisedato og reisens varighet) med våre partnere, slik at de kan tilby deg relevante valg innen overnattingssteder, biler, turer og aktiviteter under reisen din(vennligst se“Offentliggjøring eller deling av opplysinger med tredjeparter“ nedenfor).
Den bedste del om disse to pletter er de altomfattende pakker,hvor du vil have alle dine måltider på feriestedet dækket for din rejses varighed.
Den beste delen om disse to stedene er de all inclusive-pakkene,hvor du vil ha alle måltider på feriestedet dekket for reisens varighet.
Før reservationen bekræftes rejsens samlede varighed.
Før du reserverer, bekreft hele reisens varighet.
Såfremt det ikke kan lade sig gøre at indhente den planlagte rejserute inden halvdelen af rejsens planlagte varighed, erstattes rejsens pris.
Hvis det ikke lar seg gjøre å innhente den planlagte reiseruten innen halvparten av reisens planlagte varighet, erstattes reisens pris.
Vælg støddæmper bør baseres på behov, mens man kører, samt kvaliteten af spor i dit område og varigheden af rejse i almindelighed.
Velg støtdemper bør være basert på behov mens du kjører, så vel som kvaliteten på spor i ditt område og varigheten av reiser generelt.
Resultater: 21,
Tid: 0.0305
Hvordan man bruger "rejsens varighed" i en Dansk sætning
Det er ikke et krav, men en fordel, at dit pas er gyldigt i 6 måneder ud over rejsens varighed.
Skal du med på et krydstogt, så vær opmærksom på, at visse krydstogt-rederier faktisk kræver at dit pas skal være gyldigt i 6 måneder visum rejsens varighed!
Afhængigt af rejsens varighed kan du vælge at tegne enten en årsrejseforsikring eller en enkeltrejseforsikring.
Eventuelle drikkepenge til jeres guide/chauffør (det anbefales at give ca. 75 DKK per dag)
Børnerabatten er baseret på afrejsedato og rejsens varighed.
Behovet for immunisering afhænger af rejsens varighed, rejseruten og de generelle forhold på rejsemålet.
Dokumentation for, at hovedformålet med rejsen er deltagelse i fysisk aktiviteter* i mere end halvdelen af rejsens varighed. 13.
Skal du med på et krydstogt, så vær opmærksom på, at visse krydstogt-rederier faktisk kræver at dit pas skal være gyldigt i 6 måneder udover rejsens varighed!
Det er den dels på grund af den fine pris, men også rejsens varighed på de passende 11 dage.
Tilkøb af flere rejsedage eller højere summer Hvis fx rejsens varighed er længere end 60, kan der mod betaling tilkøbes flere rejsedage.
Du skal være opmærksom på, at nogle lande kræver, at dit pas er gyldigt 6 måneder ud over rejsens varighed.
Hvordan man bruger "reisens varighet" i en Norsk sætning
Men reisens varighet og innhold er selvsagt forskjellig.
Reisens varighet Reisens varighet for reiser med overnattinger defineres som antall overnattinger.
Sicilia, Via Magna Francigena MAI
Reisens varighet 17.-24.
Reisens varighet Ferie- og jobbreiser inntil 77 dager.
Reisens varighet må ikke overstige 180 dager.
Dette reiseforslaget er fleksibelt og reisens varighet kan utvides.
Reisens varighet er fra ti til tolv dager.
Reisens varighet vil være fra 5-8 uker.
April 2020 Påmeldingsfrist 8.januar 2020
Reisens varighet 1.-8.
Norsk
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文