Hvad Betyder RESERVERET TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• reservert for
• bestilt for
• booket for
• reservasjon til

Eksempler på brug af Reserveret til på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det er reserveret til os.
Det er reservert til oss.

Det ledige nabosæde er kun reserveret til dig.
Det ledige setet er kun reservert for deg.

Der er reserveret til Wallace.
Det er en reservasjon til Wallace.

Endelig er en sidste ide reserveret til gæster.
Endelig er en siste ide reservert for gjester.

Det er reserveret til broren Egbert.
Det er reservert til broren Egbert.

Denne udgang er kun reserveret til Sanma!
Denne utgangen er reservert for Sanma!

Den er reserveret til det hollandske flag.
Den er reservert for det nederlandske flagget.

Derfor bør barnet være specielt reserveret til dette sted.
Derfor må barnet være spesielt reservert for dette sted.

Hugo er reserveret til nyt hjem.
Lerke er reservert til et nytt hjem.

Efter køb vil en forudbestillingskode blive reserveret til dig.
Etter kjøpet så vil en pre-order kode bli reservert til deg.

Nej, det er reserveret til Dem.
Nei, det er reservert til dere.

Reserveret til Ron Burgundy HAN HAR LOVET AT KOMME.
Reservert for Ron Burgundy HAN LOVET Å KOMME.

Lokalet er reserveret til et møde.
Dette rommet er reservert for et møte.

Vi foretrak modellerne uden ædelsten, reserveret til ægteskab.
Vi foretrakk modellene uten edelstener, reservert for ekteskap.

Gæstehuse reserveret til vores tur var fantastiske.
Gjestehusene bestilt for vår tur var fantastisk.

På dit tv, gå til indgangen reserveret til din S-Video.
På fjernsynet, gå til inngangen reservert for S-Video.

Tegn 5-6: Reserveret til fremtidig funktionalitet.
Tegn 5-6: Reservert til fremtidig funksjonalitet.

På P2 er der parkeringspladser reserveret til handicappede.
På P2 er det parkeringsplasser reservert for funksjonshemmede.

Desværre blev mit tog reserveret til middag næste dag, så jeg kunne ikke tage op med hendes tilbud.
Ak, toget ble bestilt for middag neste dag, så jeg kunne ikke ta opp tilbudet hennes.

Der hænger en plade på døren, hvor der står:"Reserveret til Watson.".
Med en plakett utenfor døra hvor det står:"Reservert for Watson.".

Jeg har ikke reserveret til i aften.
Jeg har ingen reservasjon til i kveld.

Da jeg forsøgte at besøge to år siden, var de allerede reserveret til den næste måned.
Da jeg prøvde å besøke to år siden, var de allerede bestilt for neste måned.

Guldmønter blev reserveret til sjældne transaktioner.
Gullmynter ble reservert for sjeldne transaksjoner.

Modsat den internationale terminal er der seks parkeringspladser reserveret til handicappede.
På motsatt side av den internasjonale terminalen er det seks parkeringsplasser som er reservert til handikappede.

Hele annexet er reserveret til vore gæster.
Hele annekset er reservert for våre gjester.

Bemærk at priserne med morgenmad inkluderer morgenmad for det antal voksne der er reserveret til.
Hvis du booker et opphold med frokost inkludert, gjelder dette kun for det antallet voksne som oppholdet er booket for.

Den plads er vist reserveret til Chelsea.
Plassen er reservert til Chelsea.

Da vores bolig består af sovesale, kan vi kun acceptere familier med børn, hvis hele værelset er reserveret til enebolig.
Siden vår innkvartering består av sovesaler, kan vi bare godta familier med barn dersom hele rommet har blitt booket for eneboliger.

Desværre er den reserveret til din far.
Den er dessverre reservert til din far.

Pool-området er reserveret til 1h30 per nat af opholdet.
Bassengområdet er reservert for 1.30 per natt for opphold.

Hvordan man bruger "reserveret til" i en Dansk sætning

De fælles midler er reserveret til drift af sekretariatet, afholdelse af konferencer, interessevaretagelse, analyser mv.

Mere om det og om de millioner, EU har reserveret til klimavenligt udviklingsarbejde, når Green Tech Center 18.

Vi modtager billetterne samlet tæt på premieren og senest 3 dage før, men de er reserveret til dig.

Pigen bliver her og en af drengene er reserveret til Althea. :o) Niffer's Lady Morgana: Lemonargente skimmel hvirvelpige på 111 g BLIVER!

Det store areal omkring Lautrupgård, som før havde været tiltænkt et omfattende boligbyggeri, blev reserveret til kontorerhverv og offentlige institutioner.

Regeringens aftale om akutjob, der sikrer 12.500 rigtige job reserveret til dem, der mister retten til dagpenge fra nytår, er et fint initiativ.

Dette klip er reserveret til show pudler under et år.

Størstedelen af dette råderum er dog reserveret til omstillingspuljen, hvor der er afsat 17,4 mio.

Se udstillingsmodel. 1½ seng, Jysk, b: l: h: 40, RESERVERET TIL KØBER 1 år gammel 1,5 mands seng - står på vores gæste værelse og er kun brugt ca 5 gange.

Banen er reserveret til Begynderdag i et tidsrum på 2 timer for spil på 18-huls banen og 1 time for spil på 6-huls banen.

Hvordan man bruger "bestilt for, reservert for" i en Norsk sætning

Har allerede bestilt for neste år!

Tredje etasje ble reservert for utleie.

Som bestilt for vår mann altså.

Tomme kister reservert for ufødte kongehusmedlemmer.

Været var som bestilt for hageselskap.

Jeg hadde bestilt for stor bil.

Jeg ble bestilt for 15:00 spor.

Les mer Reservert for Anne-Beth Les mer Reservert for Kristin R.

Billettene var bestilt for flere uker siden.

Reservert for telefonsalg par søker menn