Hvad Betyder RET FARLIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• ganske farlige
• ganske farlig

Eksempler på brug af Ret farlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Desværre kan psykopater være ret farlige.
Dessverre kan psykopater være ganske farlige.

De er ret farlige, og det kan være meget svært at behandle dem.
De er ganske farlige, og det kan være veldig vanskelig å behandle dem.

Et andet vigtigt punkt at huske er, at sådanne pejse kan være ret farlige.
Et annet viktig poeng å huske er at slike peiser kan være ganske farlige.

Adenoider hos nyfødte er ret farlige og udvikler sig af mange grunde.
Adenoider i nyfødte er ganske farlige og utvikler av mange grunner.

Nogle typer af lungebetændelse er ikke smitsom, mens andre er ret farlige.
Noen typer lungebetennelse er ikke smittsom, mens andre er ganske farlige.

Disse annoncer er ret farlige, fordi de kan ligne gyldige meddelelser.
Disse annonsene er ganske farlig fordi de kan ligne ekte meldinger.

Virale og bakterielle sygdomme betragtes som ret farlige for gravide kvinder.
Virale og bakterielle sykdommer anses som ganske farlige for gravide kvinner.

Disse annoncer er ret farlige, fordi de måske ligner reelle meddelelser.
Disse annonsene er ganske farlig fordi de kan ligne ekte meldinger.

Det er ikke en hemmelighed at antibakteriellenarkotika er ret farlige og skadelige.
Det er ikke en hemmelighet som antibakteriellnarkotika er ganske farlig og skadelig.

Sygdomme i denne gruppe betragtes som ret farlige, da de fører til en stærk indsnævring af bronchi.
Sykdommer i denne gruppen anses som ganske farlige, da de fører til en sterk innsnevring av bronkiene.

Disse er ret farlige for de vinstesygdomme, der skal behandles, men det er bedre at tage forebyggende foranstaltninger.
Disse er ganske farlige for vintrasykdommene som må behandles, men det er bedre å ta forebyggende tiltak.

Desuden er mange af de ovenfor beskrevne metoder ret farlige, især muligheden ved at bruge kværnen.
Videre er mange av metodene beskrevet ovenfor ganske farlige, spesielt muligheten ved bruk av slipemaskinen.

Sygdomme er ret farlige, fordi deres ignorering kan føre til alvorlige konsekvenser, op til infektionen af hele organismen.
Sykdommer er ganske farlige, fordi deres ignorering kan føre til alvorlige konsekvenser, opp til infeksjonen av hele organismen.

Du bør vide, at balanitis og balanoposthitis er ret farlige sygdomme, da det betændte kød over tid blokerer urinrøret.
Du bør vite at balanitt og balanopostitt er ganske farlige sykdommer, da det betennte kjøttet over tid blokkerer urinrøret.

Alle disse er ret farlige symptomer, der kan have triste konsekvenser og forårsage infertilitet hos kvinder i den fødedygtige alder.
Alle disse er ganske farlige symptomer som kan ha triste konsekvenser og forårsake infertilitet for kvinner i fertil alder.

Dette hjælper i de fleste tilfælde med at undgå brugen af sådanne ret farlige metoder til at standse blødning som anvendelse af et twist eller tourniquet.
Dette bidrar i de fleste tilfeller til å unngå bruk av slike ganske farlige metoder for å arrestere blødning som bruk av en vri eller turnering.

Denne ret farlige patologi i mangel af rettidig kompetent behandling kan føre til en krænkelse af organets udskillelses- og filtreringsfunktioner.
Denne ganske farlige patologien i fravær av rettidig kompetent behandling kan føre til brudd på organets ekskretor og filtreringsfunksjoner.

Som ethvert andet kemisk produkt har natriumcarbonat sine negative kvaliteter forbundet med ret farlige fænomener, der forekommer i menneskekroppen efter dets anvendelse.
Som et hvilket som helst annet kjemisk produkt har natriumkarbonat sine negative egenskaper forbundet med ganske farlige fenomener som forekommer i menneskekroppen etter bruk.

Catarralsygdomme er ret farlige og sindssygdomme, der manifesterer sig uanset patientens alder, vejr og generelle sundhed.
Katarralsykdommer er ganske farlige og smittsomme sykdommer, som manifesterer seg uansett alder, vær og generelle helse hos pasienten.

I intet tilfælde må sådanne ting ikke efterlades uden ordentlig opmærksomhed, da de fleste af de patologier, der ledsages af dette, er ret farlige for helbredet og kan være fatale.
I intet tilfelle bør slike ting ikke etterlades uten riktig oppmerksomhet, siden de fleste patologiene som er ledsaget av dette, er ganske farlige for helsen og kan være dødelig.

Sommetider er tilstanden af agitation helt naturlig, men under andre omstændigheder kan den spille rollen som en"bell", der signaliserer tilstedeværelsen af ret farlige patologier.
Noen ganger er tilstanden av agitasjon helt naturlig, men under andre omstendigheter kan den spille rollen som en"bjelle", som signaliserer tilstedeværelsen av ganske farlige patologier.

Sammen med de relativt sikre årsager til misfarvning, lugt og tyngdekraften i urinen er det ofte muligt at identificere ret farlige patologiske processer, der kræver en specialistes øjeblikkelige intervention.
Sammen med de relativt sikre årsakene til misfarging, lukt og spesifikk tyngdekraften i urinen, er det ofte mulig å identifisere ganske farlige patologiske prosesser som krever en spesialists umiddelbare inngrep.

Sammen med de relativt sikre årsager til misfarvning, lugt og tyngdekraften i urinen er det ofte muligt at identificere ret farlige patologiske processer, der kræver en specialistes øjeblikkelige intervention.
Sammen med de relativt sikre årsakene til endring i farge, lukt og spesifikk tyngdekraft i urinen, er det ofte mulig å identifisere ganske farlige patologiske prosesser som krever umiddelbar inngrep av en spesialist.

Hvad der er endnu værre er, det faktum, at nogle annoncer eller pop-ups, der kommer fra denne lusket server kan vise sig at være ret farlige, da de kan udsætte dit operativsystem for at tvivlsomme, og selv ondsindet web-indhold.
Hva er enda verre er det faktum at noen annonser eller pop-ups som kommer fra denne utspekulerte server kan vise seg å være ganske farlig som de kan faget ditt operativsystem til tvilsomme og til og med skadelig innhold på nettet.

Det er ret farligt, ikke?
Det er ganske farlig, ikke sant?

Det er ret farligt at forstørre prostata i en ung alder.
En forstørret prostata er ganske farlig i ung alder.

Maxi fik ham til at lyde ret farlig.
Han høres ganske farlig ut.

Dette er ret farligt for børn og unge, hvis organismer stadig udvikler og danner.
Det er ganske farlig for barn og ungdommer hvis organismer fortsatt utvikler og danner.

Det er ret farligt at vælge medicin uafhængigt.
Det er ganske farlig å velge medisiner uavhengig.

I disse tilfælde kan det være ret farligt for dem, der har cøliaki.
I disse tilfellene kan det være ganske farlig for de som har cøliaki.

Hvordan man bruger "ret farlige" i en Dansk sætning

Alle disse sygdomme er ret farlige for helbredet, og nogle gange barnets liv, så du bør ikke forsinke med lægenes opkald.

Varenummer: DRIKKEGLAS-12451 Franske Absintglas Tre gamle, franske glas med kraftig bund til den sagnomspundne og ret farlige drik absint.

At interagere med mennesker, som foregiver at være taknemmelige, er faktisk ret farlige.

Men disse procedurer kan være ret farlige.

Kongens magt, lov og ret, farlige sygdomme og børns arbejde.

Disse er ret farlige patologier, der kræver hospitalsindlæggelse.

Men det er værd at huske på, at forsøg er ret farlige efter kirurgisk indgreb, så før du bruger, skal du altid konsultere en læge.

Men ved, at disse produkter er ret farlige, så vær meget forsigtig, når du håndterer dem.

Egentlig er de svage i sig selv, men de tilkalder onde ånder og andre monstre, så det gør dem ret farlige.

Hvordan man bruger "ganske farlige, ganske farlig" i en Norsk sætning

Røyk består av ganske farlige stoffer - kreftfremkallende stoffer.

Denne tilstanden er ganske farlig for menneskekroppen.

Noen kan til og med se ganske farlige ut.

Bivirkningene er ganske farlige og bør være kjent godt.

Derimot har midlet muligens ganske farlige bivirkninger.

Ganske farlig men guiden hjelper deg.

Dette kan være ganske farlig for menneskelivet.

Internett kan være ganske farlig sted.

Hvordan beskytte magen Antibiotika er ganske farlige stoffer.

Opprinnelig brukt selv ganske farlige materialer.