Eksempler på brug af Rigtige navne på Dansk og deres oversættelser til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Er det jeres rigtige navne?
Så hvad kan forlaget forvente angående folk med rigtige navne?
Så hva kan forlaget forvente av folk med ekte navn?Nej. Ja, deres rigtige navne.
Ja, deres ekte navn. Nei.De vil af sikkerhedshensyn ikke stå frem med deres rigtige navne.
Av sikkerhetshensyn vil de ikke stå fram med sine riktige navn.De er ikke jeres rigtige navne, vel?
Det er vel ikke de ekte navnene deres?Måske stoler ingen på CIA,fordi ingen kender jeres rigtige navne?
Hvad er jeres rigtige navne?
Hva er de ekte navnene deres?Lad os for nemheden kalde dem Christian og Stine(ikke deres rigtige navne).
La oss kalle Kvinderne her har rigtige navne, som De sikkert kan lære.
Kvinnene her har ekte navn som du sikkert kan lære.Vi Powers vælger vores rigtige navne.
Vi Powers velger våre ekte navn.Skjule deres rigtige navne, mand og kone tog deres nye- Bob og Helen Parr.
Bør vi bruge vores rigtige navne?
Bør vi bruke våre ekte navn?Materialer om ofre(fotos, rigtige navne, osv.) skal offentliggøres med samtykke af ofre eller pårørende.
Materiale om ofre(bilder, ekte navn, etc.) bør være publisert med samtykke av ofre eller pårørende.Ingen bruger deres rigtige navne.
Ingen bruker sitt ekte navn.ML-Netservice -brugere oplyser deres rigtige navne og oplysninger, og vi har brug for din hjælp, for at det skal forblive sådan.
Facebook-brukere må oppgi ekte navn og informasjon, og vi trenger din hjelp for å sørge for at dette skjer.Ingen bruger deres rigtige navne.
Da alle bruger deres rigtige navne, eller i det mindste ægte identiteter, er det lettere for misbrug at blive mere personlige.
Siden alle bruker sitt virkelige navn, eller i det minste ekte identiteter, er det lettere for misbruk å bli mer personlig.Brugte du vores rigtige navne?
Du sa vel ikke våre virkelige navn?Ifølge Asien økonomiske, Shinhan Bank, som tjener Bithumb,også besluttet midlertidigt at udelukke udveksling fra processen med at skabe konti med rigtige navne.
Ifølge Asia Economic, Shinhan Bank, som tjener Bithumb,også besluttet å midlertidig utelukke utveksling fra prosessen med å opprette kontoer med virkelige navn.Hvorfor bruge vores rigtige navne?
Hvorfor skulle vi bruke ekte navn?Også på etiketterne findes ofte rigtige navne, som kan forveksles med producenten eller oprindelsesstedet.
Også på etikettene fant man ofte riktige navn, som kan forveksles med produsenten eller opprinnelsesstedet.Jeg ville ikke give dem vores rigtige navne.
Jeg gir dem ikke våre ekte navn.Vi må ikke bruge vores rigtige navne, Dale.
Ikke si våre ekte navn, Dale.Jeg har derfor også valgt ikke at bruge deres rigtige navne.
Til slutt valgte jeg likevel ikke å bruke deres egentlige navn.Facebook kræver, atbrugere viser deres rigtige navne på deres Facebook-konti.
Facebook krever atbrukerne skal vise sine virkelige navn på sine Facebook-kontoer.Okay, det er fint. For de er sikkert rejst hertil med en billig båd fra Bahamas.Og brugt deres rigtige navne, ikke?
Okei, det er bra, fordi de ville sikkert ha reist med et lavklassefly fra Bahamas,og brukt deres ekte navn, ikke sant?Nogle gange sælger ærligt sydlige planter med rigtige navne på sydlige sorter.
Noen ganger selger ærlig sørlige frøplanter med ekte navn på sørlige varianter.Der er ikke nogen, som bruger deres rigtige navne.
Ingen bruker sitt virkelige navn.Jeg kender ikke briternes rigtige navne.
Jeg vet ikke hva britene egentlig heter.Hvorfor Dating online bruger rigtige navne.
Hvorfor Dating på nettet bruke ekte navn.
