Hvad Betyder RISIKO FOR OVERDOSERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• risiko for overdosering
• fare for overdosering

Eksempler på brug af Risiko for overdosering på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Der er ingen risiko for overdosering.
Det er ingen risiko for overdosering.

Denne plante har næsten ingen bivirkninger, der er ingen risiko for overdosering.
Denne planten har nesten ingen bivirkninger, det er ingen risiko for overdosering.

Hvis du gør det, er der risiko for overdosering, da medicinen derved kan blive frigivet for hurtigt i kroppen.
Hvis du gjør det er det fare for at du kan få en overdose, fordi medisinen kan tas for raskt opp i kroppen din.

Kontinuert brug kan føre til tolerance, som medfører en øget risiko for overdosering.
Vedvarende bruk kan føre til toleranse hvilket gir høyere risiko for overdose.

De kan udgøre en risiko for overdosering.
Dette skaper en risiko for overdosering.

Forgiftning: Tag maksimalt 50 mikrogram, da fedtopløselig og dermed risiko for overdosering.
Forgiftning: Ta maksimalt 50 mikrogram, da det er fettoppløselig og dermed risiko for overdosering.

Der er risiko for overdosering, udvikling af forgiftning, forværring af den patologiske proces, fremkomsten af farlige symptomer.
Det er fare for overdosering, utvikling av forgiftning, forverring av den patologiske prosessen, utseendet av farlige symptomer.

Forgiftning: Da det er fedtopløseligt, er der teoretisk en risiko for overdosering.
Forgiftning: Da det er fettoppløselig, er det teoretisk en risiko for overdosering.

For at undgå risiko for overdosering bør du kontrollere, at anden, samtidig indtaget medicin ikke indeholder paracetamol.
For å unngå risiko for overdosering bør det kontrolleres at medisin som eventuelt inntas samtidig, ikke inneholder paracetamol.

Anbefalede dosis for at få den ønskede virkning, hvilket kan medføre øget risiko for overdosering.
Anbefalte dosen for å få ønsket effekt, noe som gir økt risiko for overdosering.

For at undgå risiko for overdosering tager lægen regelmæssigt blodprøver for at kontrollere dit fibrinogenniveau.
For å unngå risiko for overdosering vil legen ta regelmessige blodprøver for å kontrollere fibrinogennivået ditt.

Langsom injektion anbefales for at minimere respirationsdepression og risiko for overdosering.
Langsom injeksjon anbefales for å minimere respirasjonsdepresjon og muligheten for overdosering.

Efter starten er dosis forøget med 50 μg, der er ingen risiko for overdosering, tværtimod nedsætter niveauet af skjoldbruskkirtelhormoner i fostrets blod.
Etter begynnelsen øker dosen med 50 μg, det er ingen risiko for overdosering, tvert imot, reduseres skjoldbruskhormonene i fostrets blod.

Pool ejere kan ikke lide at ty til kemisk rengøring på grund af den store risiko for overdosering af lægemidler.
Bassengeiere liker ikke å kjempe til kjemisk rengjøring på grunn av høy risiko for overdosering av stoffet.

Behandlingsforløbet bør ikke overskride 30 dage, ellers er der risiko for overdosering, hvilket vil påvirke hypothalamus, hypofysenes arbejde negativt.
Behandlingsforløpet bør ikke overstige 30 dager, ellers er det fare for overdosering, noe som vil påvirke hypothalamus, hypofysenes arbeid negativt.

Doseringen er høj i forhold til det fastsatte referenceindtag, men er ikke forbundet med risiko for overdosering.
Doseringen er høy i forhold til det fastsatte referenseinntaket, men er ikke forbundet med risiko for overdosering.

Den indeholder derfor meget lidt vitamin A og D, og der er ingen risiko for overdosering af disse to vitaminer.
Den inneholder derfor lite vitamin A og D, og det er ingen fare for overdosering av disse to vitaminene ved bruk av Dr. Baddakys Fiskeolje.

Det er en anordning til desinfektion uden brug af kemiske opløsninger, og der er ingen risiko for overdosering.
Det er et apparat for tørr desinfisering(UV-C) uten bruk av kjemiske løsninger, og det er ingen fare for overdosering.

Uden tvivl er naturlige produkter lettere tolereret af kroppen, har færre bivirkninger, er giftfri, deres risiko for overdosering er signifikant lavere end for lægemidler med kemiske aktive stoffer.
Uten tvil er naturlige produkter lettere tolerert av kroppen, har færre bivirkninger, er giftfri, deres risiko for overdosering er betydelig lavere enn for stoffer med kjemiske aktive stoffer.

Det anbefales ikke at tage monural med blærebetændelse sammen med antibiotika af lignende sammensætning på grund af den store risiko for overdosering.
Det anbefales ikke å ta monural med cystitis sammen med antibiotika av lignende sammensetning på grunn av høy risiko for overdosering.

Symptomerne kan forekomme kun delvist i form af kvalme eller opkastning, og kan afvige fra den faktiske grad af risiko for overdosering eller organ skader.
Symptomene kan bare virke delvis i form av kvalme eller oppkast, og kan ikke gjenspeile den virkelige graden av overdose eller risikoen for skade på organene.

Fortsat brug kan føre til at tage mere Aerinaze end den anbefalede dosis for at få den ønskede virkning, hvilket kan medføre øget risiko for overdosering.
Kontinuerlig bruk kan føre til at man tar mer Aerinaze enn den anbefalte dosen for å få ønsket effekt, noe som gir økt risiko for overdosering.

Risikoen for overdosering er ligeledes øget, når xanthinoxidasehæmmere gives samtidig med 6-mercaptopurin(se pkt. 4.5).
Risikoen for overdose øker også når xantinoksidasehemmere gis samtidig med 6-merkaptopurin(se pkt. 4.5).

Det er nødvendigt at foretage konstant test for at eliminere risikoen for overdosering.
Det er nødvendig å gjennomføre kontinuerlig testing for å eliminere risikoen for overdosering.

Hvis vitaminerne kun tilføres via maden, er risikoen for overdosering dog stort set ikke eksisterende.
Hvis vitaminene kun tilføres via mat er derimot risikoen for overdosering svært liten.

Hvis vitaminerne kun tilføres via maden, er risikoen for overdosering dog meget, meget lille.
Hvis vitaminene kun tilføres via mat er derimot risikoen for overdosering svært liten.

Samtidig administration med digoxin anbefales ikke som følge af risikoen for overdosering sidst.
Fellesavtale med digoksin anbefales ikke, på grunn av risikoen for overdosering sist.

Dosens naturlige sammensætning eliminerer risikoen for overdosering, den kan bruges så meget som nødvendigt i en bestemt situation.
Den naturlige sammensetningen av stoffet eliminerer risikoen for overdosering, den kan brukes så mye som nødvendig i en bestemt situasjon.

Risikoen for overdosering er ubetydelig, da posen indeholder den nødvendige mængde af lægemidlet til en enkelt dosis.
Risikoen for overdosering er ubetydelig, da posen inneholder den nødvendige mengden av legemidlet for en enkelt dose.

Lægemidlet absorberes næsten ikke i blodet, så risikoen for overdosering reduceres til nul.
Legemidlet er praktisk talt ikke absorbert i blodet, slik at risikoen for overdosering reduseres til null.

Hvordan man bruger "risiko for overdosering" i en Dansk sætning

Ingen risiko for overdosering og ingen bivirkninger. 1.

Bivirkninger ved medicinsk cannabis – er der risiko for overdosering?

Hvis du samtidig tager anden medicin, der også indeholder paracetamol er der risiko for overdosering.

Kontrol af plasma-antifaktor Xa anbefales ved behandling af patienter med GFR < 30 ml/min, hvor der især med enoxaparin er risiko for overdosering.

Vær opmærksom på risiko for overdosering, som kan vise sig som sløvhed og forvirring - særligt hos ældre.

Zirteka Dosering ved nedsat nyrefunktion Hvis nyrefunktionen Zirteka udskillelse fra kroppen er brudt, så det skaber risiko for overdosering.

Otrivin 0,5 mg/ml og 1 mg/ml bør ikke anvendes til børn under 2 år på grund af risiko for overdosering med centralnervesystems-depression til følge.

Folic Acid for the prevention med risiko for overdosering.

Cierta investigación muestra que risiko for overdosering af appreciated the good quality of the mattress, bedlinen.

Hvordan man bruger "risiko for overdosering" i en Norsk sætning

vannmengde på grunn av risiko for overdosering og separasjon.

Dette medfører igjen en økt risiko for overdosering og bivirkninger.

Risiko for overdosering og manglende effekt i deler av.

Det er liten risiko for overdosering med kalsiumtabletter.

Digitalisering medfører risiko for overdosering av digoksin.

risiko for overdosering av vitamin A hos spedbarnet.

Det er ingen risiko for overdosering ut fra verdiene ovenfor.

Dette medfører betydelig risiko for overdosering og dødsfall.

For å unngå risiko for overdosering bør legemidler som ev.