Hvad Betyder ROSSHAVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rosshavet

Eksempler på brug af Rosshavet på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Flere lande har ret til at fiske i Rosshavet.
Flere land har rett til å fiske i Rosshavet.

Sir James Clark Ross, opdager af Rosshavet, Rossbarrieren og McMurdo-sundet.
Sir James Clark Ross, oppdager av Rosshavet, Rossbarrieren og McMurdo-sundet.

Februar 1911 og sejlede videre ind i Rosshavet.
Februar 1911 og seilte videre inn i Rosshavet.

Rosshavet var traditionelt arbejdsområde for britiske antarktisekspeditioner.
Rosshavet var tradisjonelt arbeidsområdet til britiske antarktisekspedisjoner.

Kort over Adarehalvøen mellem Rosshavet og Robertsonbukta.
Kart over Adarehalvøya mellom Rosshavet og Robertsonbukta.

De ankom til isen den 26. februar 1911 og sejlede videre ind i Rosshavet.
De ankom isen 26. februar 1911 og seilte videre inn i Rosshavet.

Rosshavsgruppen skulle rejse mod Rosshavet på den modsatte side af kontinentet.
Rosshavsgruppen skulle reise til McMurdo-sundet på motsatt side av kontinentet.

Larsen førte i 1924 den første norske pelagiske ekspedition til Rosshavet, hvor han døde.
C A Larsen førte den første norske pelagiske fangststasjonen til Rosshavet i 1924- og døde på denne.

De udforskede så Rosshavet efter samme rute, som Ross havde fulgt 60 år tidligere.
De utforsket så Rosshavet etter samme rute som Ross hadde fulgt 60 år tidligere.

I oktober bliver der taget stilling til om Rosshavet skal fredes.
I oktober blir det tatt stilling til om Rosshavet skal fredes.

I 2007 fangede fiskere i Rosshavet ved Antarktis den største intakte blæksprutte, der nogen sinde er gået i nettet.
I 2007 fanget fiskere i Rosshavet ved Antarktis den største intakte blekkspruten som noensinne har gått i garnet.

Skibet sejlede gennem et isbælte og videre ind i Rosshavet, men hval var fortsat ikke at finde.
Skipet seilte gjennom et isbelte og videre inn i Rosshavet, men hval var fremdeles ikke å finne.

Juni 1911 begiver æggejægerne sig af sted, ud over havisen fra Kap Evans på Ross-øen i den vestlige del af Rosshavet.
Juni 1911 legger egg-jegerne i vei over havisen fra Cape Evans på Ross-øya i den vestlige delen av Rosshavet.

Rosshavet er er et hav(en stor bugt) fra Sydishavet ind mod det antarktiske kontinent, mellem Victoria Land og Marie Byrd Land(150°V- 170°Ø).
Rosshavet er ei stor bukt fra Sørishavet inn i det antarktiske kontinentet, mellom Victoria Land og Marie Byrd Land(150°V- 170°Ø).

Ekspeditionen blev ledet af Henrik Johan Bull i hvalfargerskuden"Antarctic" og nåede Kapp Adare helt vest i Rosshavet.
Ekspedisjonen ble ledet av Henrik Johan Bull i hvalskuta«Antarctic» og nådde Kapp Adare helt vest i Rosshavet.

De gik også i land på Possession Islands i Rosshavet, hvor de lagde en melding i en metalboks på Foyn Island som bevis på deres besøg.
De gikk også i land på Possession Islands i Rosshavet, der de la igjen en melding i en metallboks på Foyn Island som bevis på sitt besøk.

Discovery-ekspeditionen skulle i lighed med ekspeditionerne under Ross og Borchgrevink arbejde i området omkring Rosshavet.
Discovery-ekspedisjonen skulle i likhet med ekspedisjonene til Ross og Borchgrevink arbeide i området rundt Rosshavet.

Disse omfattede øer i Robertsonbugten og i Rosshavet, samt ilandstigninger på Franklin Island, Coulman Island, Ross-øen og Ross-barrieren.
Disse inkluderte øyer i Robertsonbukta og i Rosshavet, samt ilandstigninger på Franklin Island, Coulman Island, Rossøya og Rossbarrieren.

For overfiskeri i de fleste af verdens have har drevet fiskere til fjerne egne, og i Rosshavet er der en fristende overflod.
For overfiske i de fleste av verdenshavene har drevet fiskere til fjerne områder, og i Rosshavet er det en fristende overflod.

Derfra skulle de gå rundt Kap det gode håb og ind i Rosshavet og gøre fremstød mod Rossbarrieren, som skulle blive nået omkring den 15. januar.
Derifra skulle de gå rundt Kapp det gode håp og inn i Rosshavet og gjøre fremstøt mot Rossbarrieren, som skulle bli nådd rundt 15. januar.

Lande og EU har aftalt at oprette et gigantisk havreservat på mere end to gange Frankrigs størrelse i Rosshavet ud for Antarktis.
Land og EU har avtalt å opprette et gigantisk havreservat, over dobbelt så stort som hele Frankrike, i Rosshavet utenfor Antarktis.

Antarctic-ekspeditionen 1894- 95 var en hvalfangstekspedition, som sejlede til Rosshavet i 1894 til 1895 med skibet"Antarctic", ført af kaptajn Leonard Kristensen.
Antarctic-ekspedisjonen 1894- 95 var en hvalfangstekspedisjon som seilte til Rosshavet i 1894 til 1895 med skipet«Antarctic», ført av kaptein Leonard Kristensen.

Længdegrad blev kursen sat syd over, og ikke længe efter var"Southern Cross" nået igennem isbæltet og på vej ind i Rosshavet ved 71. breddegrad.
Lengdegrad ble kursen satt sørover, og ikke lenge etter var«Southern Cross» gjennom isbeltet og på vei inn i Rosshavet ved 71. breddegrad.

En undersøgelse med pålimede satellitsendere har vist, at de unge kejserpingviner fra en koloni ved Rosshavet i løbet af ganske få måneder bevægede sig næsten 3000 kilometer væk fra kolonien.
En undersøkelse med pålimte satellittsendere viste at de unge keiserpingvinene fra en koloni ved Rosshavet i løpet av få måneder beveget seg nesten 3000 kilometer bort fra kolonien.

Afrejsen skete i august 1898 med dampskibet"Southern Cross", og Borchgrevinks mandskab tilbragte vinteren 1899 ved Kapp Adare, helt nordvest i Rosshavet.
Avreisen skjedde i august 1898 med DS«Southern Cross», og Borchgrevinks mannskap tilbrakte vinteren 1899 ved Kapp Adare, helt nordvest i Rosshavet.

Rosshavet og Det Sydlige Ishav styres af Kommissionen for Bevarelse af de Marine Levende Ressourcer i Antarktis(CCMALR), hvis medlemmer er lande med videnskabelige eller kommercielle interesser i regionen.
Rosshavet og Sørishavet styres av Kommisjonen for vern av de marine levende ressursene i Antarktis,(CCMALR): Medlemslandene er land med vitenskapelige eller kommersielle interesser i området.

Han er bedst kendt for sin opgave som fotograf på Robert Falcon Scotts Terra Nova-ekspedition til Rosshavet og Sydpolen fra 1910 til 1913.
Han er best kjent for sin oppgave som fotograf på Robert Falcon Scotts Terra Nova-ekspedisjon til Rosshavet og Sydpolen fra 1910 til 1913.

Han undgik bevidst Rosshavet for at undgå en mulig konflikt med englænderne, som under ledelse af Robert Falcon Scott var i færd med at gennømføre en stor national ekspedition i området.
Han unngikk med hensikt Rosshavet for å unngå en mulig konflikt med engelskmennene, som under ledelse av Robert F. Scott var i ferd med å gjennomføre en stor, nasjonal ekspedisjon i området.

Nu foreslog han et skib nummer to for ekspeditionen, finansieret med skotske midler, som kunne arbejde i Weddellhav-kvadranten mens hovedskibet var baseret i Rosshavet.
Nå foreslo han et skip nummer to for ekspedisjonen, finansiert med skotske midler, som kunne arbeide i Weddellhav-kvadranten mens hovedskipet var basert i Rosshavet.

Ross fastslog områdets omtrentlige geografi og navngav mange geografiske objekter: Rosshavet, den store isbarriere(senere omdøbt til Rossbarrieren), Ross-øen, Kapp Adare, Victoria Land, McMurdo-sundet, Cape Crozier og tvillingvulkanerne Mount Erebus og Mount Terror.
Ross fastslo områdets omtrentlige geografi og navnga mange geografiske objekter: Rosshavet, den store isbarrieren(senere omdøpt til Rossbarrieren), Rossøya, Kapp Adare, Victoria Land, McMurdo-sundet, Cape Crozier og tvillingvulkanene Mount Erebus og Mount Terror.

Hvordan man bruger "rosshavet" i en Dansk sætning

Han opdagede Rosshavet og gjorde en stor udforskning af Victoria Land .

Over 40 arter lever kun her, og Rosshavet huser liv fra hele fødekæden: vågehvaler og spækhuggere, weddellsæler, sydpetreller, adeliepingviner, kejserpingviner og krill.

Her er verdens største blæksprutte mar I fangede fiskere i Rosshavet ved Antarktis den største intakte blæksprutte, der nogen sinde er gået i nettet.

Rosshavet: Skal det fredes? | Natgeo.dk #fiskeri #naturområder #naturbevarelse #Antarktis #hav #Rosshavet Rosshavet kunne kaldes havets Serengeti.

Flere steder strækker isshelfen sig langt ud i havet; de største er Ross-shelfen i Rosshavet og Ronne Ice Shelf i Weddellhavet. © FOCI/SPL/Doug Allan Antarktis.

Den Transantarktiske Bjergkæde strækker sig fra Weddellhavet i øst til Rosshavet i vest.

I Rosshavet havde gruppen på Aurora også problemer og tre liv gik tabt under denne opgave.

Flere lande har ret til at fiske i Rosshavet Lande med licens til fiskeri i Rosshavet, bl.a.

Hvordan man bruger "rosshavet" i en Norsk sætning

Carl Anton Larsen døde på Rosshavet i 1924.

Rosshavet har derfor vorte eit fokusområde for miljøvernsgrupper.

Rosshavet forblir stort sett uberørt av menneskelige aktiviteter.

Crozet og ved Rosshavet det vert fiska.

Ekspedisjonen gikk til Rosshavet med fire hvalbåter i august 1926.

Rosshavet i Antarktis har blitt verdens største marine verneområde.

Opprinnelig bestilt av Hvalfanger-A/S Rosshavet (Rasmussen, Konow, Moe), Sandefjord.

Rosshavet er sannsynlegvis eit viktig område for kjempeblekkspruten.

Rosshavet hadde superbåten STAR I lik NORTREFF.

I tillegg var ekspedisjonen til Rosshavet ulovlig.