Hvad Betyder ROTERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• rotert
• roteres

Eksempler på brug af Roteret på Dansk og deres oversættelser til Norsk

De er opdelt og roteret.
Som er delt i fire deler og så rotert.

Roteret med terningen, og opgaver.
Rotert med kuben og oppgaver.

Vores sæder er allerede roteret nu.
An8}Setene våre er allerede rotert.

Næste batsmen roteret hver to foder.
Neste batsmen roteres hver to feed.

Jeg tror, det er fordi det blev roteret.
Jeg tror det er fordi det ble rotert.

(Midlertidigt roteret visning) igen.
(midlertidig rotert visning) igjen.

Tryk på/ annullerer midlertidigt roteret visning.
Ved å peke på/ avbryter du midlertidig rotert visning.

Verden har roteret i fem milliarder år uden din maskine.
Verden har rotert i fem milliarder år uten maskinen din.

Jeg siger at telet er blevet roteret og nu er det ikke.
Jeg sier at telet har blitt rotert og nå er det ikke.

Roteret visning af det Y-formede blodkar i henhold til figur 2.
Rotert visning av Y-formede blodkar i henhold til figur 2.

Det kan tage et øjeblik, før klippet vises roteret i seeren.
Det kan ta et øyeblikk at klippet vises rotert i seeren.

Midlertidigt roteret visning er ikke til rådighed for følgende billeder.
Midlertidig rotert visning er ikke tilgjengelig for følgende bilder.

Disse ventilationskanaler består af to eller flere lag aluminium honningkamre, roteret 90 °(figur 6).
Disse ventilasjonene består av to eller flere lag av honeycombs av aluminium, rotert 90°(figur 6).

Disse er roteret, når nye materialer tilføjes og er nemme at håndtere.
Disse blir rotert når nye materialer tilsettes, og er enkle å administrere.

Årsagen er usikker, men kan muligvis skyldes, at foden er roteret udad, såkaldt hyperproneret, ved løb.
Årsaken er usikker, men kan muligens skyldes at foten er rotert utover(hyperpronert) ved løping.

Hvis frugten er let roteret, vil den helt modnes let adskilles fra grenen.
Hvis frukten er lett rotert, vil den fullstendig modnes enkelt skille fra grenen.

Lav ret-Femorale hoved og korsbenet base med kompenserende lænde Skoliose(sidebent venstre, roteret højre).
Lav høyre-femoral hodet og sakral base med kompenserende lumbale skoliose(sidebøyde venstre, roteres rett).

Jorden har roteret samme retning siden den'blev født' for 4,5 milliarder år siden.
Jorden har rotert samme retning siden den«ble født» for 4,5 milliarder år siden.

Løser et problem, der kan forårsage, at kameraorientering vises roteret, når du stryger til det fra låseskærmen.
Løser et problem som kan føre til at kameraorientering vises rotert når du sveiper til den fra låseskjermen.

Et billede, der er blevet roteret på kameraet, vises på din Macintosh i dets oprindelige(ikke-roterede) version.
Et bilde som har blitt rotert på kameraet vil bli fremvist på din Macintosh i den opprinnelige(uroterte) versjonen.

Komponent symboler valgt fra komponentlinjen er placeret, flyttet, roteret og/ eller spejlet på skærmen med musen.
Komponent symboler valgt fra komponentlinjen er plassert, flyttet, rotert og/ eller speilet på skjermen med musen.

I virkeligheden var det hans teori om faldende organer, som var den mest betydningsfulde i denne henseende, for modstanderne af en bevægende Earth fremførte, at hvis Jorden drejet sig, og et organ, var faldet fra et tårn det skal sakke agterud tårnet som Jorden roteret mens det faldt.
Faktisk var det hans teori om fallende organer som var den mest betydningsfulle i denne sammenheng, for motstanderne av et bevegelig Earth hevdet at hvis jorden roterte og en kropp var falt fra et tårn det skal falle bak tårnet som Jorden roterte mens det falt.

Det skyldes, at personen har roteret 180 grader om den lodrette akse, men ikke den vandrette.
Det er fordi personen har rotert 180 grader om den vertikale aksen, men ikke om den horisontale.

Ordnede artiklen detaljevisning loading problem, hvor det synspunkt ville ikke indlæses, hvis du roteret enheden, før visning af første artikel.
Fikset artikkelen detaljvisning lasting problem der visningen ikke ville laste hvis du roterte enheten før du viser det første artikkelen.

Beregn vinkelhastighed, vinkel roteret og tidspunkt for rotation, ved formlen af vinkelhastighed.
Beregn vinkelhastighet, vinkel roteres og tidspunktet for rotasjon, ved formelen av vinkelhastigheten.

Bare svingninger opstår i kroppen, når roteret hurtigt, Det har ingen effekt, da dette skib har XC90.
Bare svingninger i kroppen når roteres raskt, Det har ingen effekt som at skipet har XC90.

Bet Max-knappen automatisk roterer hjulene efter at øge antallet af mønter.
Den Bet Max knappen spinner automatisk hjulene etter å øke antall mynter.

Stansehovedet drejer 360° og roterer 360° i RIDGID QuickChange-systemet.
Stansehodet snurrer 360° og roterer 360° i RIDGID QuickChange-systemet.

Roter på ubestemt tid fortsætter.
Rotér på ubestemt tid består.

Tre små knive på en skæreplade roterer og skæres som med et barberblad.
Tre små kniver på en skjæreplate roterer og klippes som med et knivblad.

Hvordan man bruger "roteret" i en Dansk sætning

Bakken Bears blev ved med at køre på, og fik roteret ni mand i det meste af kampen.

Selv når hesten står bøjet, betyder det ikke nødvendigvis at hesten er roteret omkring sig selv.

Der er mulighed for både roteret, spejlvendt, vertikal og horisontal tekst, så du kan altid printe lige den label, du har behov for.

Uopslidelige sange, der siden har været spillet ved hans koncerter, er blevet roteret flittigt i radioen og som hele tiden opdages af nye lyttere.

Mette kan godt genkende det med at bekymre sig: ”Jeg har for eksempel ligget som en grillkylling hele natten og roteret.

Hovedet lejres fladt og let roteret (<40o).

De fleste køretøjer skal have deres dæk roteret mindst hver sjette måned, og det er et godt tidspunkt at få bremserne kontrolleret, så godt.

Derfor er selve hallen udført med en åben visuel forbindelse til kanalen så naturen bliver trukket ind i bygning. 1.salen er roteret i en anden akse.

I september udgav de deres nyeste single Easytree, har roteret dagligt på P6 BEAT i flere måneder.

Hun drejede hovedet så meget til siden/op under vejrtrækningerne, at overkroppen nærmest blev helt roteret:lol: Jeg ville ønske, jeg havde dit (gåpå)mod.

Hvordan man bruger "roteres, rotert" i en Norsk sætning

Den kan nemlig roteres 360 grader.

Av samme årsak har han rotert oftere.

Når du brukerulike originalformater, deaktiveres rotert sending.

Rotert ende gjør installasjon / fjerning enkelt.

Her har bildet rotert seg igjen.

Påstandenes rekkefølge ble rotert for hvert intervju.

Før operasjonen var kneet rotert innover.

Skjermen kan roteres hele veien rundt.

Vi kjøpte den blå rotert glass, rimelig.

Papiret blir deretter rotert og trinnet gjentatt.