Hvad Betyder RYSTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• risting
• sparing

Eksempler på brug af Rystning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Rystning indendørs med lidt strukturel skade.
Risting innendørs med liten strukturell skade.

Yderligere, lidt rystning, tag en lampe ud af en sokkel.
Videre, litt risting, ta ut en lampe fra en sokkel.

Hjerneskade og/ eller dødsfald kan være resultatet af rystning.
Hjerneskade og/ eller død kan følge av risting.

Muskel og efterfølgende led rystning, som ikke kan kontrolleres kendetegner denne særlige type.
Muskel og påfølgende risting lem som ikke kan kontrolleres karakteriserer denne spesielle type.

Dette kan også udføres med shotglas, men da uden rystning af glasset.
Dette kan også utføres med shot-glass, men da uten roteringen av glasset.

Intenst rystning lægemidlet indtil fuldstændig opløsning klumper det i en sprøjte og indgives til patienten i et dyr muskel eller under huden.
Intensivt risting av legemidlet til klumpene er helt oppløst, samles det inn i en sprøyte og injiseres i et sykt dyr i en muskel eller under huden.

For hovedmassage, lettere, mere blide teknikker bør anvendes: strøg, æltning, rystning.
For hodemassasje, lettere, mer milde teknikker bør brukes: stryking, ælting, risting.

Produkter skal males, hvilket fremmer mekanisk rystning i fordøjelseskanalen.
Produktene må knuses, noe som bidrar til den mekaniske tenseness i fordøyelseskanalen.

Alvorlige smerter og andre ubehagelige symptomer vises ofte efter forbruget af fedtholdige fødevarer, fysisk anstrengelse, svær rystning.
Alvorlig smerte og andre ubehagelige symptomer vises ofte etter bruk av fettstoffer, fysisk anstrengelse, alvorlig risting.

Salt er begrænset til 5-6 gram pr. Dag, hvilket giver kemisk rystning af maven og fremmer ikke væskeretention i kroppen.
Salt er begrenset til 5-6 gram per dag, noe som gir kjemisk sparing i magen og bidrar ikke til væskeretensjon i kroppen.

Disse videoer har dog altid problemer med farvebalance, opløsning, rystning.
Imidlertid har disse videoene alltid noen problemer knyttet til fargebalanse, oppløsning, risting.

Efter dette ækvilibrere microslices ved 37 ° C med forsigtig rystning/ inversion og ændre Krebs buffer hver 15 min i 1 time i alt.
Etter dette likevekt de microslices ved 37° C med forsiktig risting/ inversjon, og endre Krebs buffer hvert 15 min i 1 time totalt.

Tænk også på at visse PWO-produkter skal blandes med vis forsiktighed, da de indeholder bikarbonat og kan skumme kraftigt ved rystning.
Tenk også på at enkelte PWO-produkter skal blandes med en viss forsiktighet da de inneholder bikarbonat og kan skumme kraftig ved voldsom risting.

Konstant rystning på tværs af en række frekvenser kan løsne samlinger, nedslide kabler og beskadige loddeforbindelser, hvilket medfører svigt i udstyr.
Konstant risting på tvers av en rekke frekvenser kan løsne fester, slite ut ledninger og skade loddeforbindelser, noe som resulterer i utstyrssvikt.

Anbefalet kost Tabel №4B eller №4V, som sørger for mekanisk rystning- mad udslettes.
Diettbord nr. 4B eller nr. 4B, som sørger for mekanisk sparing, anbefales- maten blir tørket.

Hvad er det- Parkinsons sygdom, eller rystning parese- en kronisk neurodegenerativ sygdom med støt progressivt forløb, som er baseret på den gradvise død af dopaminerge neuroner i substantia nigra i hjernen.
Hva er det- Parkinsons sykdom, eller risting parese- en kronisk nevrodegenerativ sykdom med gradvis progressiv kurs, som er basert på den gradvise død av dopaminerge neuroner i substantia nigra i hjernen.

Forværringer af sygdommen i form af renal kolik er ofte forbundet med hurtig vandring, løb, rystning under ridning, med øget fysisk indsats.
Forverring av sykdommen i form av renal kolikk er ofte forbundet med rask vandring, løping, risting under kjøring, med økt fysisk innsats.

I det andet tilfælde er skiverne lavet af fjederstål, kaldet fjederskiver, som tjener til at forhindre løsningen af gevindskårene under rystning og vibrationer.
I andre tilfelle er skiverne laget av fjærstål, kalt fjærskiver, som tjener til å hindre løsningen av gjengede ledd under risting og vibrasjoner.

Infusion af liljekonval blomster(2/3 flaske tørrede blomster pour randen alkohol eller vodka, insisterer 8 dage rystning i et varmt sted periodisk) modtager 15 dråber to gange dagligt;
En infusjon av May lily of the valley blomster(2/3 flasker tørket blomster skal fylles med alkohol eller vodka opp til toppen, insistere på risting i 8 dager på et varmt sted) ta 15 dråper to ganger om dagen;

For at reducere risikoen for udfældning skal Paclitaxel anvendes så hurtigt som muligt efter fortyndingen, og kraftig bevægelse, vibration eller rystning skal undgås.
Risikoen for utfelling kan reduseres ved å bruke infusjonsvæsken så snart som mulig etter fortynning, og unngå kraftig omrøring, vibrering eller risting.

Hvordan man bruger "rystning" i en Dansk sætning

Omrøring eller rystning af panden ofte, kog, indtil nødderne er dybt ristede og brunede.

Inkuber i 60 minutter ved 4 ° C med forsigtig rystning.

Han kunne vel se, at vi ikke ville vinde uden en cyborg rystning.

Kontakt din læge, hvis du bemærker: Feber tegn Ukontrolleret rystning Brug af dette lægemiddel.

Fortynd æsel-anti-gede-IgG sekundært antistof til 2 ug / ml med PBS indeholdende 2% Triton X-100 og inkuberes nethinden i denne opløsning i 2 timer ved stuetemperatur under forsigtig rystning.

De basiske ingredienser i en protein shake har den højeste effekt på rystning, og fedtindholdet af den pågældende ingrediens har den højeste effekt på dit kolesterol.

I kulden dannes et ubestandigt, blåt kromperoxid, CrO(O 2 ) 2, som ved rystning af blandingen opløses i amylalkohollaget. 115116 Del VI Hvad sker der?

Han smadrede min fars cyborg rystning og rev ham ud af cyborg rustningen. "Frank gør det ikke.

I kulden dannes et ubestandigt, blåt kromperoxid, CrO(O 2 ) 2, som ved rystning af blandingen opløses i amylalkohollaget.

Rystning af måtter, skopudsning samt henstilling af fodtøj o.

Hvordan man bruger "risting, sparing" i en Norsk sætning

Brukeren og pornos videos virkelig risting så.

Sparing per ukraine bride dating 27.

etasje var risting fra pounding bass.

Risting gir stor gevinst på kort tid.

Kan feil hjulstilling skape risting i ratt?

mens ved risting kommer det med.

Fortsetter med litt fast sparing der.

forbruker sparing penger økonomi nyheter innenriks

Banken tilbyr OTP sparing for næringslivet.

Sparing Finans Norge Norsk økonomi Makroøkonomi