Hvad Betyder SÅ RISIKERER DU på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• så risikerer du
• da risikerer du

Eksempler på brug af Så risikerer du på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så risikerer du Haralds karriere.
Da setter du Haralds karriere på spill.

Du må ikke holde i noget, for så risikerer du at ødelægge piberne.
Du må ikke holde i noe, for da kan du ødelegge pipene.

Så risikerer du at dø tidligere.
Da kan du stå i fare for å dø tidligere.

Du må heller ikke gøde det nyspirede græs, så risikerer du at svide det.
Du må heller ikke gjødsle det nyspirte gresset, da risikerer du å svi det.

Så risikerer du, at afkastene kommer.
Men så risikerer du at plagene kommer igjen.

Den kan selvfølgelig tages af, når den er tør, men så risikerer du at beskadige pladerne.
Den kan selvfølgelig fjernes når den er tørr, men da risikerer du å skade platene.

Så risikerer du at få lavet skader på dig selv.
Du risikerer å skade deg selv.

Husk på ikke at give drikkepenge hele tiden, for så risikerer du at give for meget væk i længden.
Husk på ikke å gi tips hele tiden, for da risikerer du å gi for mye vekk i lengden.

Ellers så risikerer du at buret rammer bagruden.
Ellers så risikerer du at buret treffer bakruten.

Drop-in” -besøg er naturligvis også mulige, men så risikerer du at vente, hvis parken er fuld.
Drop-in» besøk er selvsagt også mulig, men da risikerer du å måtte vente hvis trampolinen er full.

Så risikerer du at dø tidligere end dine morgenfriske venner.
Da risikerer du å dø tidligere enn alle de morgenfriske vennene dine.

Hvis du blander for meget farve i betonblandingen, så risikerer du, at du simpelthen svækker betonen.
Hvis du blander for mye farge i betongblandingen, så risikerer du at du svekker betongen.

Så risikerer du ikke at løbe tør for benzin midt i arbejdet.
Da slipper du å risikere å gå tom for strøm midt i viktig arbeid.

Hvis du har svært ved at finde din seng om aftenen, så risikerer du ikke bare at være træt dagen efter.
Hvis du sliter med å komme deg i seng om kvelden, så risikerer du ikke bare å være trøtt dagen derpå.

Så risikerer du, at de enten"skærer" eller klemmer, hvilket jo ikke er godt.
Da risikerer du at den enten gnager eller klemmer, og det er ikke så bra.

Hvis du undgår at møde dine betalinger, så risikerer du, at låneudbyderen ændrer i betingelserne for dit lån.
Hvis du unngår å følge dine betalinger, så risikerer du at låneutbyderen endrer i betingelsene for ditt lån.

Så risikerer du at"Collie-ejer" siger en hund kan være nervøse eller"gem".
Da kan du risikere som"Collie-eier" sier, en hund som kan være engstelig eller"redde".

Hvis du ikke bruger tid på at sammenligne tilbud, så risikerer du at betale mere end nødvendigt hver eneste måned.
Hvis du ikke bruker tid på å sammenligne tilbud, så risikerer du å betale mer enn nødvendig hver eneste måned.

Derudover, så risikerer du at træde på noget på vejen som ikke er så behageligt.
I tillegg så risikerer du å tråkke på noe på veien som ikke er så behagelig.

Situationen er den, at hvis du udtrykker dig kritisk på Twitter mod regeringen, så risikerer du at blive fængslet næste dag, siger Nikolaj Villumsen.
Situasjonen er slik at hvis du uttrykker deg kritisk på Twitter mot regjeringen, så risikerer du å bli fengslet neste dag, sier Willumsen.

Så risikerer du heller ikke at komme til at luge planten væk, når den begynder at spire.
Da risikerer du heller ikke å komme i skade for å luke vekk planten når den begynner å spire.

Hvis du drømte om, at du kæmper med en vredsvin, så risikerer du snart at skændes med din elskede på grund af forskelle i synspunkter på det intime liv.
Hvis du drømte om at du kjemper mot en sint boar, så risikerer du snart å skremme med din kjære på grunn av forskjeller i syn på det intime livet.

Så risikerer du ikke at blive skuffet, hvis et møbel bliver ødelagt af fugtigt klima.
Da slipper du å risikere skuffelsen dersom et møbel skulle bli ødelagt av fuktig klima.

Det tænker man måske ikke over: At hvis man går i bad og lægger telefonen på badeværelset med en masse damp, så risikerer du, at det sætter sig på indersiden af telefonen og fører til skavanker.
Det tenker man kanskje ikke over, at hvis man går i dusjen og legger telefonen på badet med mye damp, så risikerer du at den setter seg på innsiden av telefonen og.

Hvis du ikke kan, så risikerer du bakterier opbygge og få syge.
Hvis du ikke kan, så du risikerer bakterier bygge opp og bli syk.

Det skal gerne være nemt at sende pakkepost til Canada, men hvis ikke du er opmærksom på hvilke regler der er for såvel told som for luftfragt, så risikerer du at komme galt af sted.
Det bør helst være enkelt å sende pakker til Canada, men hvis du ikke er klar over hvilke regler som gjelder for både toll som flyfrakt, så du risikerer å komme i trøbbel.

Så risikerer du at sælge en vare, der ikke længere er på lager, eller at den sælges til en forkert pris.
Da risikerer du å selge en vare som ikke lenger er på lager, eller at du selger til feil pris.

Ja, det er måske lidt hårdt at sige det, men hvis du skriver en gabende kedelig profiltekst, så risikerer du, at andre brugere tænker, at du selv er gabende kedelig.
Ja, det er kanskje hardt å høre det, men hvis du skriver en utrolig kjedelig profiltekst, så risikerer du at andre brukere tenker at du selv er utrolig kjedelig.

Men HVIS du gør det, så risikerer du altså at blive ramt af en meget smertefuld og voldsom diarré og kvalme.
Men HVIS du gjør det, så risikerer du å bli rammet av en smertefull og voldsom diaré og kvalme.

Hvis læsere og potentielle kunder synes, at dit indhold er svært at læse, kan de også have svært ved at stole på det, og så risikerer du, at de ender med at lægge deres penge et andet sted.
Hvis lesere og potensielle kunder opplever at innholdet er vanskelig å lese, kan de også føle at budskapet er vanskelig å stole på, og da risikerer du at potensielle kunder går videre til konkurrentene dine.

Hvordan man bruger "så risikerer du" i en Dansk sætning

Med hjælp fra en Mannen med ljåen på kunne, så risikerer du at flere og fere af de penge du ligger, lån realkredit tager kun få så har du styr.

Hvis du skyller dit fjerkræ før tilberedning, så risikerer du.

Hvis du selv kaster dig ud i projektet, så risikerer du at skulle male igen kort tid efter.

Jeg plejer at bruge de lækre aspargeskartofler, da den har en super god fasthed, og så risikerer du ikke at kartoflen bliver for blød.

Hvis du anvender et hagl, som ikke passer i størrelsen, så risikerer du at komme til at skade våbnet.

Er det for eksempel et billigt materiale, så risikerer du, at sengen bliver slidt på kort tid.

For så risikerer du at overophede dele af dit hår, når du varmer det igennem for tredje gang.

Pas på ikke køkkenvask trække rørene ud i yderste position, så risikerer du utætheder, hvis røret får et lille stød.

Hvis du ikke gør noget ved det, så risikerer du, at porteføljen opbygger en risiko, du ikke er komfortabel med.

Ekspres Bank tilbyder finansieringstilbud Ekspres lån er, at der kunne, så risikerer du af gælden lån har år SkandiaBanken eksisterede i tandlægeregning, hos mekanikeren eller.

Hvordan man bruger "så risikerer du" i en Norsk sætning

Gir du dem ikke det, så risikerer du skader.

Blir du fersket, så risikerer du fengsel eller bøter.

Henger de for tett, så risikerer du dannelse av muggsopp.

Ytrar du deg ifrå ja-sida så risikerer du ein del.

Klemmer du for hardt til så risikerer du at den sprekker.

Så risikerer du ikke tilrop eller truende langfingre mot deg.

Bommer du litt så risikerer du å bli "tante" før tiden!

Venter du til i morgen, så risikerer du bare flere.

Hvis du bryter disse forbudene så risikerer du å miste lappen.

Bonus tilbud: Og spill gjerne gratis, så risikerer du ingenting.