Hvad Betyder SÅ VIDT VIDES på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• så vidt vites

Eksempler på brug af Så vidt vides på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Så vidt vides….
Så vidt vites har….

FAKTA- så vidt vides.
Fakta om Jeg Vet.

Så vidt vides, stammer rotter fra området omkring Mongoliet.
Så vidt vi vet kom rottene fra rundt Mongolia.

Deres eneste barn var, så vidt vides, den senere hertug Knud Lavard.
Deres eneste barn, så vidt vites, var den senere hertug Knud Lavard.

Så vidt vides, har ingen mennesker dyrket sex i rummet.
Så vidt man vet, har ingen mennesker hatt sex i verdensrommet.

Stan Kwalana var pusher og så vidt vides ikke medlem af nogen ekstremistisk organisation.
Stan Kwalana var langer og så vidt vi vet ikke medlem av noen ekstremistisk organisasjon.

Så vidt vides er hun den eneste, som er blev bisat herfra.
Så vidt meg bekjent er hun den eneste som har dratt det så langt.

Jeg er den første sorte redaktør og så vidt vides også forfatter-.
Jeg er den første afro-amerikanske redaktøren og så vidt jeg vet, den første afro-amerikanske forfatteren i moderne superhelt-serier.

Ikke så vidt vides.
Ikke så vidt jeg vet.

Østrigske Cree hævder, at man kan bygge op til 100 meter høje bygninger med deres system, men det er der så vidt vides endnu ikke planer om i Danmark.
Østerrikske Cree hevder at man kan bygge opptil 100 meter høye bygninger med systemet deres, men dette er det så vidt vites enda ingen planer om i Danmark.

De havde så vidt vides ingen børn.
De hadde så vidt vites ingen barn.

De fleste retsmedicinske analyser havde konkluderet, at liget indeni var en mand, der ikke blev mere end 25- for ung til at være Akhenaton, som så vidt vides fik to døtre, før han begyndte sin 17 år lange regeringstid.
De fleste rettsmedisinske analyser hadde konkludert med at liket inni var en mann som ikke ble mer enn 25 år- for ung til å være Aknaton, som så vidt vites fikk to døtre før han begynte sin 17 år lange regjeringstid.

Og der er- så vidt vides- ingen bivirkninger.
Det er dessuten- så vidt man vet- ingen bivirkninger.

Dick Bass definerede efter sin bestigning af Mount Everest i 1985 den efterfølgende så attråværdige bedrift at bestige de højeste bjergtoppe på alle syv kontinenter, en bedrift, som han betegnede Seven Summits, og han er- så vidt vides- den første som gennemførte bedriften.
Dick Bass utalte etter sin bestigning av Mount Everest i 1985 at der var en så tilfredsstillende bedrift at han ville bestige den høyeste fjelltopp i alle syv kontinenter, en bedrift, som han beskrev som Seven Summits, og han er- så vidt vites- den første som gjennomførte bedriften.

Men så vidt vides, forblev Gorgo enke livet ud.[13].
Men så vidt man vet, forble Gorgo enke hele livet.[13].

For første gang- så vidt vides- bliver det muligt at se en rød nova med det blotte øje i 2022.
For første gang- så vidt vi vet- blir det mulig å se en rød nova med det blotte øye i 2022.

Og så vidt vides, har hun ikke rørt en blyant siden.
Og så vidt noen vet, har hun aldri rørt blyant eller papir siden.

Saint-Germain var også, så vidt vides, den første, der havde øje for, at den administrative inddeling bør falde sammen med den taktiske.
Saint-Germain var også, så vidt vites, den første som hadde øye for, at den administrative inndeling bør falle sammen med den taktiske.

Og så vidt vides ikke medlem af nogen ekstremistisk organisation.
Og så vidt vi vet ikke medlem av noen ekstremistisk organisasjon.

I maj 1913 var han så vidt vides i Gettysburg for sidste gang mens han var involveret i planlægningen af 50 års jubilæet.
I mai 1913 var han så vidt vites i Gettysburg for siste gang mens han var involvert i planleggingen av 50-årsjubileet.

Så vidt vides, var de første tomater, der nåede til Europa, gule.
Så vidt man vet, var de første tomatene som kom til Europa, gule.

KABUL: Afghanistans eneste gris- så vidt vides- er blevet låst inde i et rum, så de besøgende i Kabuls zoologiske have ikke kan komme i nærheden af den.
I Afghanistan er landets så vidt vites eneste gris fjernet fra utstillingsburet i dyrehagen i Kabul, for å unngå panikk blant de besøkende.

Så vidt vides blev nocti-lucente skyer observeret første gang i 1885 af den engelske astronom T.W.
Så vidt man vet, ble lysende nattskyer observert første gang i 1885 av den britiske astronomen T.W.

Der er så vidt vides ikke indledt noget angreb på vores hjemland.
Det har så vidt vi vet ikke vært noe angrep på landet vårt.

Der er så vidt vides ingen nordiske undersøgelser på området.
Det finnes så vidt vi vet ingen norske studier på dette området.

Det er så vidt vides den eneste samtidige afbilding af et nordisk ting.
Det er, så vidt oss bekjent, den eneste samtidige avbildning av en kat i norske kilder.

Der er så vidt vides aldrig nogen, der har fulgt udviklingen i en løves kolesteroltal.
Det er så vidt vi vet aldri noen som har fulgt utviklingen i en løves kolesteroltall.

Det er så vidt vides aldrig lykkedes en person uden piloterfaring at lande et stort trafikfly.
Det har så vidt man vet aldri lykkes en person uten flygererfaring å lande et stort passasjerfly.

Men det er så vidt vides aldrig blevet videnskabelig undersøgt- meget forståeligt, når man tænker på, hvor meget en eventuel forsøgsperson skulle fryse.
Men det er så vidt vi vet aldri blitt vitenskapelig undersøkt- forståelig nok når vi tenker på hvor mye en eventuell forsøksperson ville bli nødt til å fryse under forsøket.

Hvordan man bruger "så vidt vides" i en Dansk sætning

Det er, så vidt vides, første gang, at Nordatlantens fire folketingsmedlemmer i fællesskab fremsætter et forslag i Tinget.

Selvfølgelig er der af og til ballade, men så vidt vides aldrig mod turister.

Så vidt vides, har brevskriveren stadig et svar til gode fra den bibeltro Dr.

For jordprøver derimod benyttes så vidt vides ikke Purge & Trap-analyser på danske laboratorier, men stadig ekstraktion efterfulgt af GC-MS analyse.

Så vidt vides er det ikke lykkedes at finde nogen skat efter den nye renovering!

Så vidt vides er der kun én privat virksomhed, der har investeret i en brintbil – også en Hyundai.

Så vidt vides, var Anne Elisabeth ikke i familie med H.C.

Han døde dog ikke derved, men ligger så vidt vides i respirator i skrivende stund.

så vidt vides skulle alle filmene være i fin stand og har været opbevaret ved stuetemperatur.

Men Jens Jørgensen har så vidt vides ikke været lydhør for saglige modargumenter imod sin teori, men har, sammen med bl.a.

Hvordan man bruger "så vidt vites" i en Norsk sætning

har så vidt vites ikke vært kritisert.

Etterforskningen av Bertheussen foregår så vidt vites fortsatt.

Så vidt vites er det ingen nålevende etterkommere.

Så vidt vites var ingen forfattere på laget.

VII, så vidt vites færre enn 20 totalt.

Rådsanbefalingen er så vidt vites ennå ikke vedtatt.

Johannes Gjetmundsen var så vidt vites født 16.

Gjeldende vedtak er så vidt vites østre trasè.

Det har så vidt vites heller ingen påstått.

Så vidt vites eies Mittoppdrag.no av Mittoppdrag AS.