Hvad Betyder SÆRLIGT STORE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• spesielt store
• særlig store
• spesielt høye

Eksempler på brug af Særligt store på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ingen af dem var særligt store.
Ingen av oss var særlig store.

Fordelene er særligt store for mindre lande som Danmark.
Disse fordelene er spesielt store for små land som Norge.

Men det er ikke fordi, at bakterierne er særligt store.
Men det er ikke fordi bakteriene er særlig store.

Problemerne er særligt store i Rumænien.
Problemene har vært særlig store i Russland.

Særligt store prøver er plantet i kar eller 40 l beholdere.
Spesielt store prøver er plantet i kar eller 40 l beholdere.

Sådanne ændringer vil lægge særligt store byrder på verdens mest sårbare stater.
Endringene vil legge særlig store bører på de mest sårbare statene i verden.

Særligt store solitære træer eller trægrupper kan med fordel belyses.
Spesielt store solitære trær eller flotte tregrupper kan med fordel belyses.

De yngler i klippevæggene på hele øen, men særligt store er kolonierne på sydspidsen.
De hekker i klippeveggene rundt hele øya, men spesielt store er koloniene rundt sørspissen.

Det er særligt store anlæg i Kina, som løfter kapaciteten.
Det er særlig store anlegg i Kina som løfter kapasiteten.

Traditionelt har Protan Entreprise dækket flade tage, hvor kravene til styrke og tæthed er særligt store.
Tradisjonelt har Protan Entreprenør tekket flate tak der kravet til styrke og tetthet er spesielt stort.

Der er særligt store parkeringspladser reserveret til handicappede.
Det finnes spesielt store parkeringsplasser som er reservert for handikappede.

Kirurgi er den mest almindelige behandling for leveren cyster som ikke reagerer på andre former for behandling og som er særligt store.
Kirurgi er den vanligste behandlingen for lever cyster som ikke responderer på andre former for behandling, og som er spesielt stort.

Trægulve stiller særligt store krav til de fugttekniske forhold på byggepladsen.
Tregulv stiller spesielt store krav til fukttekniske forhold på byggeplassen.

Det sker med en delvis automatisk overvågning af Månen med forskellige- og i øvrigt ikke særligt store- teleskoper,« fortæller Helle og Henrik Stub.
Det skjer med en delvis automatisk overvåking av månen med forskjellige- og for øvrig ikke særlig store- teleskoper, forteller Helle og Henrik Stub.

Toiletterne var derimod ikke særligt store, så der var ikke meget plads at boltre sig på.
Toalettene var derimot ikke særlig store, så det var ikke mye plass til å boltre seg på.

Alle mærker finder altid deres eget domæne hvad de ønsker at være kendt for, og Diesel er bestemt ingen undtagelse, i det du her ofte finder særligt store ure til kvinder.
Alle merker finner alltid sitt eget domene, hva de ønsker å være kjent for, og Diesel er intet unntak, ettersom du her ofte finner spesielt store klokker til kvinner.

Nogle røde vine er særligt store mængder, mens hvidvinens tannholdige indhold er betydeligt lavere.
Noen røde viner er spesielt høye i mengde, mens tanninnholdet i hvite viner er betydelig lavere.

Selv om den ekstra frugt ikke er blevet fremavlet bevidst, er den så at sige fulgt med, når appelsinavlere har valgt appelsintræer med særligt store frugter at avle videre på.
Selv om den ekstra frukten ikke er blitt fremavlet bevisst, har den så å si fulgt med når appelsindyrkerne har valgt appelsintrær med særlig store frukter å avle videre på.

Disse galakser bliver ofte særligt store, fordi de bogstaveligt talt æder mindre medlemmer af hoben.
Slike midtplasserte galakser blir ofte spesielt store fordi de sluker mindre medlemmer av hopen.

Man betjener den via en stor berøringsfølsom skærm på 2,7 tommer, og den leveres med producentens særligt store blækpatroner, som skulle rumme blæk til 600 sider.
Den betjenes via en stor berøringsfølsom skjerm på 2,7 tommer, og den leveres med produsentens spesielt store blekkpatroner, som skal kunne inneholde blekk til 600 sider.

Nogle røde vine er særligt store mængder, mens hvidvinens tannholdige indhold er betydeligt lavere. En del af di.
Noen røde viner er spesielt høye i mengde, mens tanninnholdet i hvite viner er betydelig lavere. En del a.

Af reguleringsmæssige formål tæller hver udførelse med dit antal dages handel, så handel med lavvolumen eller placering af særligt store ordrer kan øge dine chancer for at udføre en dags handel.
For reguleringsformål teller hver utførelse mot ditt daglige uttelling, så å handle med lave volumer eller plassere spesielt store bestillinger kan øke sjansene dine for å utføre en dagshandel.

Disse fire isoflavoner findes i særligt store mængder i rødkløverplanten sammen med plantens andre komplekse næringsstoffer.
Disse fire isoflavoner finnes i særlig store mengder i rødkløverplanten sammen med plantens andre komplekse næringsstoffer.

Stig Arve Sæther mener, at den for høje træningsbelastning sammen med det øgede pres fra omgivelserne på særligt store talenter kan ende med at have en modsat effekt end den oprindelige hensigt.
Stig Arve Sæther mener at den overdrevne treningsbelastningen sammen med det økte trykket fra omgivelsene på spesielt store talenter kan ende opp med å ha en motsatt effekt enn den opprinnelige intensjonen.

Enorm tyngde, særligt store dimensioner, gitterspær med imponerende spændvidder, flotte valsninger og kompliceret montage kan være noget af det, der komplicerer en stålkonstruktion.
Enorm tyngde, spesielt store dimensjoner, gitterdragere med imponerende spennvidder, flotte utvalsinger og komplisert montering kan være noe av det som gjør en stålkonstruksjon mer komplisert.

Ændring af banker vil give mest mening med særligt store Saldi eller væsentlige forskelle i renten mellem bankerne.
Endre banker vil gjøre det mest fornuftig med spesielt store kontosaldoer eller signifikante forskjeller i renten mellom bankene.

På grund af de særligt store nubs ved de respektive endepunkter af de langsgående ribber er kanalen opdelt i tre kamre og danner således en interessant flerkammerstruktur(på en noget ukonventionel måde).
På grunn av de spesielt store nubene ved de respektive endepunktene til de langsgående ribber, er kanalen delt inn i tre kamre og danner dermed en interessant flerkammerstruktur(på en noe ukonvensjonell måte).

Opdagelsen af ruinbyerne i Mexico og Guatemala er særligt store arkæologiske opdagelser på grund af LiDAR, mener Jesper Nielsen.
Oppdagelsen av ruinbyene i Mexico og Guatemala er spesielt store arkeologiske oppdagelser på grunn av LiDAR, mener Nielsen.

Dagshandelsstrategi for begyndere, af reguleringsmæssige formål tæller hver udførelse med dit antal dages handel, så handel med lavvolumen eller placering af særligt store ordrer kan øge dine chancer for at udføre en dags handel.
For reguleringsformål teller hver utførelse mot ditt daglige uttelling, så å handle med lave volumer eller plassere spesielt store bestillinger kan øke sjansene dine for å utføre en dagshandel.

Generelt er badeværelserne sjældent særligt store, derfor er standard 3- 4 pladser nok til 5 små lamper, der er arrangeret i en cirkel.
Generelt er badene sjelden spesielt store, derfor vil de vanlige 3- 4 rutene være nok for 5 små lamper arrangert i en sirkel.

Hvordan man bruger "særligt store" i en Dansk sætning

Regionale vækst og udviklingsstrategi Region Midtjylland har en række områder med særligt store potentialer for vækst.

Da kablerne ikke er særligt store, er de lette at have med overalt.

Selve figurerne er, som sædvanligt i denne genre, ikke særligt store og som følge deraf ikke vanvittigt detaljerede.

Kommunen kan ved (særligt) store arrangementer opkræve et depositum til dækning af evt.

Når den flotte og velkørende- men ikke særligt store VW – alligevel vinder benzin-duellen skyldes det en velkendt VW-kvalitet: Lavt værditab.

Uddeles der derimod kontanter eller særligt store ydelser, som f.eks.

Alternativ til fyldninger Særligt store fyldninger kan ødelægge tanden, så her kunne et alternativ være at få en krone på i stedet.

Bogen er på 210 ikke særligt store sider, og har 8 sider med s/h fotos.

Det skyldes måske de særligt store 20” dæk og fælge – ”små” 19”-hjul er standard.

Det drejer sig især om de særligt store og/eller særligt forurenende anlæg som er omfattet af EU’s direktiv vedrørende Industrielle Emissioner (IE-direktivet).

Hvordan man bruger "spesielt høye, spesielt store, særlig store" i en Norsk sætning

Fritjof har spesielt høye indekser på vekstegenskaper.

Nivåene var spesielt høye hos STEMI-pasientene.

Nøtter inneholder spesielt høye konsentrasjoner av magnesium.

Spesielt store investeringer kvalitetssikres alltid eksternt.

Det skyldes trolig spesielt høye temperaturer.

Det har spesielt store konsekvenser for landbruket.

Elbilene har fått spesielt store lettelser.

Merk særlig store feilmarginer ved bakgrunnstall.

Bladet møtte spesielt store utfordringer økonomisk.

Eller oppdrag for spesielt store gevinster.