Hvad Betyder SØDE FØDEVARER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• søt mat
• søte matvarer
• søtt mat

Eksempler på brug af Søde fødevarer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Misbrug af søde fødevarer.
Misbruk av søte matvarer.

Hvepse foretrækker at spise andre insekter og søde fødevarer.
Mat preferanser- de liker insekter og søte matvarer.

Søde fødevarer til at maskere den bitre smag af pulveret.
Mat som smaker søtt for å maskere den bitre smaken av Ebilfumin.

Begrænsning af søde fødevarer.
Begrensning av søtt mat.

Det er nødvendigt at overholde begrænsninger i brugen af salt, sukker, søde fødevarer.
Det er nødvendig å observere restriksjoner i bruk av salt, sukker, søtt mat.

Må ikke misbruge de sure, krydrede og søde fødevarer, krydderier og marinader.
Ikke misbruke sur, krydret og søt mat, krydder og marinader.

Gennem historien har mennesker haft tendens til at foretrække søde fødevarer.
Gjennom historien har mennesker hatt en tendens til å foretrekke søt mat.

Og du ved, at disse ruller er resultatet af søde fødevarer, øl og hurtige måltider, som du kan lide så meget.
Og du vet at disse rullene er resultatet av søtt mat, øl og raske måltider som du liker så mye.

Juice reducerer behovet for fede, krydrede og for søde fødevarer.
Juice reduserer behovet for fett, krydret og for søt mat.

De er traditionelt ledsaget af søde fødevarer som brioche, kager og forskellige desserter kiks, kiks osv.
De er tradisjonelt ledsaget av søte matvarer som brioche, kaker og ulike desserter kjeks, kjeks, etc.

Kardemommes smag gør det ideelt at kombinere det med søde fødevarer, især bitter chokolade.
Kardemommens smak gjør det ideelt å kombinere det med søt mat, spesielt bitter sjokolade.

Og de fleste af os oprindeligt klæber til usund kost, der giver præference til højt kalorieindhold fede eller søde fødevarer.
Og de fleste av oss først fester seg til usunt kosthold, noe som gir preferanse til høy-kalori fet eller søt mat.

Babyer kan udvikle en smag til søde fødevarer(søde tand).
Babyer kan utvikle en smak for søtt mat(søt tann).

Når hullet i tanden når tandbenet, vil tanden blive meget følsom overfor kulde, varme og søde fødevarer.
Når tannråten når dentin, vil tannen bli svært følsom for kulde, varme og søte matvarer.

Smerter stiger efter indtagelse af fedtholdige og søde fødevarer, fysisk anstrengelse og stress;
Smerte øker etter inntak av fett og søt mat, fysisk anstrengelse og stress;

Ved denne betændelse kan du opleve smerter ved indtag af kolde, varme eller søde fødevarer.
Ved denne betennelsen kan du oppleve smerter ved inntak av kalde, varme eller søte fødevarer.

Det er umærkeligt at bringe et insekt i munden med søde fødevarer, som vepsene er meget glad for.
Det er umulig å bringe et insekt inn i munnen med søte matvarer, som hestene er veldig glad i.

Det vigtigste krav til kosten for hele tiden af vægttab er et absolut forbud mod krydderier, salte og søde fødevarer.
Hovedkravet til dietten for hele tiden av vektreduksjon er et absolutt forbud mot krydder, salte og søte matvarer.

For at genoprette leverceller anbefales et stort indtag af søde fødevarer med en tilstrækkelig mængde kulhydrater.
For å gjenopprette leveren celler, anbefales et stort inntak av søtt mat med tilstrekkelig mengde karbohydrater.

Da det er lavt i kalorier og ikke indeholder kolesterol, er det et godt alternativ til at erstatte kager og søde fødevarer.
Siden det er lite kalorier og ikke inneholder kolesterol, er det et godt alternativ til å erstatte kaker og søtt mat.

I forretningerne kan du møde kager, drikkevarer, slik og andre søde fødevarer, hvor sukker erstattes af disse stoffer.
I butikkene kan du møte kaker, drinker, søtsaker og andre søte matvarer, der sukker er erstattet av disse stoffene.

Ved at indtage sukker erstatninger, er en narkoman ikke at tage skridt i retning af retuning hendes gane mod mindre søde fødevarer.
Ved inntak av sukker erstatter, er en rusavhengig ikke tar skritt mot retuning hennes gane mot mindre søt mat.

En kvinde bør ikke spise mange fedtholdige og søde fødevarer, på trods af at nogle forventede mødre"trækker" på sådanne produkter.
En kvinne bør ikke spise mye fett og søt mat, til tross for at noen forventede mødre"trekker" på slike produkter.

Forbliv ren- sørg for, at børns hænder/ ansigter rengøres efter at have spist søde fødevarer/ drikkevarer.
Vask deg ren- sørg for at barnas hender/ ansikter rengjøres etter at de har spist søt mat/ drikke.

Ud over kulhydrater bidrager naturlige søde fødevarer også med vigtige mikronæringsstoffer(vitaminer, mineraler sporstoffer).
Men i tillegg til karbohydratene bidrar naturlig søt mat også med viktige mikronæringsstoffer(vitaminer, mineraler og sporstoffer).

Det syntes trods alt som den bedste løsning, der ville give dem mulighed for at spise søde fødevarer uden at skade deres helbred.
Tross alt så dette ut til å være løsningen som ville tillate dem å spise sukkerholdig mat uten å skade helsen.

Generalitet Macaroons er søde fødevarer af tørt wienerbrød, mere præcist kiks, som ifølge den oprindelige opskrift kan tage tør eller blød konsistens op;
Generalitet Makaronger er søte matvarer av tørt bakverk, mer presist kjeks, som ifølge den opprinnelige oppskriften kan ta tørr eller myk konsistens;

Med kronisk stress og et konstant forhøjet niveau af kortisol udvikler en person trang til fedtholdige og søde fødevarer.
Med kronisk stress og et konstant forhøyet nivå av kortisol utvikler en person cravings for fettstoffer og søte matvarer.

Den rigtige kost, som eliminerer ukontrolleret brug af søde fødevarer, mel og fedtholdige fødevarer, og øger mængden af vitaminer og mineraler.
Riktig kosthold, som eliminerer ukontrollert bruk av sukkerholdige produkter, mel og fettstoffer, og øker mengden vitaminer og mineraler.

En anden frygt er, at et stort forbrug af kunstige sødemidler øger trangen til mere sukker og mindsker din lyst til sunde og knap så søde fødevarer som grøntsager og frugt.
En annen frykt er at et stort forbruk av kunstige søtningsmidler øker sukkerbehovet og reduserer lysten på sunne og ikke så søte matvarer som frukt og grønt.

Hvordan man bruger "søde fødevarer" i en Dansk sætning

Når du samtidig sparer på salt og meget søde fødevarer, f.eks.

Undersøgelser viser, at folk fik aspartam sødet drikkevarer går på at tørster søde fødevarer mere end dem der ikke gør.

Spis ikke fede og søde fødevarer, som du gjorde i forberedelsen til den faste dag.

Den rene acai har en karakteristisk bitter smag, men blandet med søde fødevarer, smager den af en blanding af chokolade og blåbær.

Forebyggelse af før diabetes omfatter: Den rigtige kost, som eliminerer ukontrolleret brug af søde fødevarer, mel og fedtholdige fødevarer, og øger mængden af ​​vitaminer og mineraler.

Grundlaget for glukose er kulhydrater, som findes i store mængder i søde fødevarer.

Rørformede knogler, fede, krydrede og søde fødevarer det er umuligt at give.

Personalet var utroligt opmærksomme og søde, fødevarer var stor, og placeringen er UNMATCHED!!!

Søde fødevarer kan bruges til at berolige dårlige følelser ved at give et kortsigtet humørsving.

Hvordan man bruger "søt mat, søte matvarer" i en Norsk sætning

Søt mat og drikke en risikofaktor for overvekt.

Søt mat har opp igjennom betydd trygg mat.

Unngå fett, salt, søt mat fra kostholdet.

Nesten alle søte matvarer kan fungere som dessert alternativer.

Egypterne får søt mat fra bønner.

Bursdagsfeiringer gjennomføres uten servering av søt mat og drikke.

Fet og søt mat skal bli dyrere.

Oppbevar for eksempel søte matvarer i tette.

Søt mat har derimot vært trygt og energirikt.

Søt mat er ikke ensbetydende med usunn mat.