Hvad Betyder SALTNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• salting
• brining
• saltning

Eksempler på brug af Saltning på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Skinning og saltning af trofæer.
Skinning og salting av trofeer.

Karakteren anbefales til saltning.
Karakteren anbefales til salting.

Til saltning er den bedste mulighed.
For salting er det beste alternativet.

Agurker bruges hyppigere til saltning.
Agurker brukes oftest til salting.

Ved saltning beholdes crunchiness og densitet.
Ved salting beholdes crunchiness og tetthet.

Det rigtige for mad og saltning.
Selve tingen for mat og for salting.

Ved saltning forbliver pulpen sprød og elastisk.
Ved salting forblir massen sprø og elastisk.

De er gode både i frisk form og i saltning.
De er gode både i frisk form og i salting.

Opskrift saltning bacon i saltlage i ukrainske.
Oppskrift salting bacon i saltlake i ukrainsk.

En af de bedste sorter af agurker til saltning.
En av de beste varianter av agurker til salting.

Udover saltning kan mælkesvampe steges eller tørres.
I tillegg til salting kan melkesvampe stekt eller tørkes.

High-power ultralyd fremmer saltning af kød, også.
High-power ultrasonics fremmer brining av kjøtt også.

HVORDAN saltning saltede agurker hurtigste vej i gryden.
HVORDAN salting saltet agurker raskeste vei i pannen.

Ikke alle sorter af agurker er egnede til saltning.
Ikke alle varianter av agurker er egnede til salting.

Saltning fødevaren eller spise salt chips kan dulme brænde.
Salting mat eller spise salt chips kan berolige brenne.

De bedste sorter af tomater til saltning og konserves.
Dette er de beste varianter av agurker for salting og konservering.

Let saltning garanterer, at kaviarens egen smag kommer bedst frem.
Lett salting garanterer at kaviarens egen smak kommer best frem.

Den bruges frisk, men bruges hyppigere til saltning og betning.
Den brukes fersk, men brukes hyppigere til salting og beting.

Mange tror, at denne fisk kun er egnet til krydret saltning, og du kan spise den med kogte kartofler eller bruge til sildsalat under en pels.
Mange tror at denne fisken bare er egnet for krydret salting, og du kan spise den med kokte poteter eller bruk for sildsalat under pelsjakke.

Lilla roing er ideel til både stegning og marinering, saltning.
Lilla roing er ideell for både steking og marinering, salting.

Kødprodukter(undtagen fuldt behandlet ved saltning, rygning, tørring eller sterilisering).
Kjøttprodukter(unntatt fullbehandlet med salting, røyking, tørking eller sterilisering).

I gamle dage blev georgiske svampe anset for næsten de eneste svampe, der kunne sendes til saltning.
I gamle dager ble Georgian sopp ansett som nesten de eneste soppene som kunne sendes til salting.

Botulinum-forgiftninger kan opstå ved utilstrækkelig saltning eller syrning af fødevarer, f. eks.
Botulinum-forgiftninger kan opstå ved utilstrekkelig saltning eller syrning av matvarer, f.

Mange nytår traditioner kredser omkring saltning held og lykke i de kommende år, og i Chile, de spiser en hatten af linser og sætte honning på deres sko til det.
Mange nyttår tradisjoner dreier seg om brining lykke og hell i de kommende årene, og i Chile, de spiser en skje med linser og sette honning på seg skoene for det.

Svampe kan høstes til fremtidig brug, selv- tørring, saltning, bejdsning.
Sopp kan høstes for fremtidig bruk selv- tørking, salting, beising.

Clostridium botulinum-forgiftninger kan opstå ved utilstrækkelig saltning eller konservering af fødevarer, fx hjemmesaltede sild, hvor der ikke er brugt nok salt, og hvor sildene opbevares for varmt.
Cl. botulinum-forgiftninger kan opstå ved utilstrekkelig saltning eller syrning av matvarer, f. eks hjemmesaltet sild og laks, hvor der ikke er anvendt tilstrekkelig salt, og hvor fisken opbevares for varmt.

Filmen viser os, hvordan"The Yes Men" gå om at fremhæve disse spørgsmål og saltning dem til et globalt publikum.
Filmen viser oss hvordan"The Yes Men" gå om å fremheve disse spørsmålene og brining dem til et globalt publikum.

Vi ved, at du vil give det hele, og vi ser frem til dig saltning Europa Cup hjem til Liverpool for 6. gang.
Vi vet at du vil gi alt og vi ser frem til deg brining Europacupen hjem til Liverpool for sjette gang.

Selv om der er mange lægemidler til rådighed for at komme af med stress og dens virkninger, såsom erektil dysfunktion(ED) kun nogle få af dem bevise deres punkt saltning ønskede resultater.
Selv om det er mange medisiner tilgjengelig for å bli kvitt pressure og dens effekter som erektil dysfunksjon(ED) bare noen få av dem bevise sin punktet brining ønskede resultater.

For Master/ PhD niveau“Invitation brev” koster 400$ US og kurer afgifter saltning det samlede til 500$ US, der skal betales på forhånd.
For Master/ PhD nivå“Invitasjonsbrev” koster 400 $ i USA og budtjenester kostnader brining totalt til 500 $ USA for å bli betalt på forhånd.

Hvordan man bruger "saltning" i en Dansk sætning

Aamann & Wulff hjælper virksomheder og boligforeninger med snerydning og saltning.

Danmark er også et land, hvor vi oplever perioder med sne og frost, der medfører saltning på de danske veje.

Foreningen står til daglig for at vedligeholde og udvikle grønne arealer, stier og veje, gadebelysning, snerydning og saltning.

Agurker, der er beregnet til saltning, kræver regelmæssig overvågning af fugt i jorden i frugtperioden.

Med utilstrækkelig fugtighed i frugt dannes bitterhed, hvilket gør agurker uegnet til konserves og saltning.

Tørring og saltning er sammen med gæring surgørelse af fisk svensk metoder til bevaring af fisk.

Der er ganske rigtigt grønt i grøftekanten, men det betyder ikke at floraen er upåvirket af saltning.

Derudover varetager Mulbjerg Ejendomsservice ApS en del af vores mindre vinterkunder med saltning og snerydning.

Snerydning og korrekt saltning Kalenderen viser november, og det er derfor blot et spørgsmål om tid, før sne og frost sætter ind.

En kilde til store indtægter for byen var saltning af fisk og fremstilling af garum, en fiske sauce, som var utroligt populær i det romerske rige.

Hvordan man bruger "salting, brining" i en Norsk sætning

Motstå salting maten, selv mens matlaging.

Det gjelder brøyting, strøing, salting og høvling.

Du kan selv ønsker å vurdere brining sammen ekstra medisiner.

Tidligere forsøk med salting viser lovende resultater.

Med salting kan ribbesiden holde seg lenge.

Hot salting metode Risker rufus bedre hot-salt.

Når salting eller konservering ikke knekker.

Tenk på brining bukser og joggesko for turen.

Containerservice tilbyr salting over hele Bergen.

Før salting blir fisken filetert eller flekket.