Hvad Betyder SAMARBEJDE MED UNICEF på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samarbeid med UNICEF
• samarbeid med unicef

Eksempler på brug af Samarbejde med unicef på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Vores samarbejde med UNICEF.
Vårt samarbeid med UNICEF.

Det er en ære for os at samarbejde med UNICEF.
Vi er stolte av å samarbeide med UNICEF.

Norwegians samarbejde med UNICEF bidrog til at hjælpe mange børn i 2016.
Norwegians samarbeid med UNICEF bidro til å hjelpe mange barn i 2016.

Vi er meget stolte af vores samarbejde med UNICEF.
Vi er stolte av å samarbeide med UNICEF.

Norwegians samarbejde med Unicef har bidraget til at hjælpe hundredtusinder af børn i hele verden.
Norwegians samarbeid med Unicef har bidratt til å hjelpe hundretusenvis av barn i hele verden.

Siden 2008 har Nordic Choice Hotels været i et meget vigtigt samarbejde med UNICEF.
Nordic Choice Hotels har siden 2008 samarbeidet med UNICEF.

Derfor har Norwegian et samarbejde med UNICEF, FN's børnefond.
Derfor har Norwegian et samarbeid med UNICEF, FNs barnefond.

NextM har nemlig dedikeret årets konference til FNs 17 verdensmål i samarbejde med UNICEF.
NextM har i samarbeid med UNICEF dedikert årets konferanse til FN sine 17 mål for bærekraftig utvikling.

Norwegian har indgået samarbejde med UNICEF på grund af organisationens fokus på børns rettigheder.
Norwegian har inngått samarbeid med UNICEF på grunn av organisasjonens fokus på barns rettigheter.

I Oktober lancerer H&M endnu en kollektion i samarbejde med UNICEF- All for Children.
I dag lanserte H&M kolleksjonen"All for children" i samarbeid med UNICEF.

I samarbejde med UNICEF bidrager vi til at børn, der er udsatte for menneskehandel, får en tryg nats søvn.
I samarbeid med UNICEF bidrar hotellet til at barn utsatt for menneskehandel får en trygg natts søvn.

Gør du ikke det, donerer vi i stedet penge til projektet Sweet Dreams Stay, som er et samarbejde med UNICEF for at hjælpe børn, der er udsatte for menneskehandel.
Gjør du ikke det, donerer vi i stedet penger til prosjektet Sweet Dreams Stay, et samarbeid med UNICEF, for å hjelpe barn utsatt for menneskehandel.

I samarbejde med UNICEF giver WFP specifikke produkter for at forebygge og behandle underernæring hos børn i Syrien.
I samarbeid med UNICEF gir WFP spesialiserte produkter for å forebygge og behandle underernæring hos barn i Syria.

Gør du ikke det, donerer vi i stedet penge til projektet Sweet Dreams Stay, som er et samarbejde med UNICEF for at hjælpe børn, der er udsatte for menneskehandel.
Dersom du derimot hopper over en rengjøring donerer vi i stedet penger til prosjektet Sweet Dreams Stay, et samarbeid med UNICEF, for å hjelpe barn utsatt for menneskehandel.

Gina Tricot startede sit samarbejde med Unicef i 2011 med fokus på uddannelse af de yngste børn i Bangladesh.
Gina Tricot begynte sitt samarbeid med Unicef i 2011, med fokus på utdanning for de yngste barna i Bangladesh.

Initiativet Puls for UNICEF blev første gang gennemført i 2016 og er et ud af flere initiativer, der er knyttet til Nordic Choice Hotels' mangeårige samarbejde med UNICEF.
Initiativet“Puls for UNICEF” ble første gang gjennomført i 2016 og er ett av flere initiativ som er knyttet til Nordic Choice Hotels mangeårige samarbeid med UNICEF.

Vores projekt Sweet Dreams er et samarbejde med UNICEF, hvor vi hjælper børn, der er udsatte for menneskehandel, til en tryg nats søvn.
Vårt prosjekt Sweet Dreams er et samarbeid med UNICEF der vi hjelper barn utsatt for menneskehandel til en trygg natt søvn.

Iberia, en af Finnairs samarbejdspartnere inden for OneWorld-alliancen, lancerede i samarbejde med UNICEF og Amadeus et lignende initiativ for donationer på sin egen hjemmeside i november 2013.
Iberia, en av Finnairs partnere i oneworld-alliansen, lanserte et lignende inititiv for donasjoner i samarbeid med UNICEF og Amadeus på sin hjemmeside i november 2013.

Marco Di Lauro indgik et samarbejde med UNICEF Storbritannien for at dokumentere den alvorlige fødevarekatastrofe, som har sit greb om det vestafrikanske land Niger.
Marco Di Lauro inngikk et samarbeid med UNICEF UK for å dokumentere den alvorlige matvarekrisen som rammet den vestafrikanske nasjonen Niger.

Vi samarbejder med UNICEF om initiativer vedr. rent drikkevand og bedre sanitære forhold.
Vi samarbeider med UNICEF om initiativer vedrørende rent drikkevann og bedre sanitære forhold.

Norwegian samarbejder med UNICEF via et såkaldt signaturpartnerskab.
Norwegian samarbeider med UNICEF gjennom et såkalt signaturpartnerskap.

Som følge af samarbejdet med UNICEF har RICE været med til at levere.
Som et resultat av samarbeidet med UNICEF har RICE bidratt til.

Nordic Choice Hotels har siden 2008 samarbejdet med UNICEF.
Nordic Choice Hotels har siden 2008 samarbeidet med UNICEF.

Siden 2009 har rederiet samarbejdet med UNICEF i fælles projekter, der har til formål at hjælpe udsatte børn i hele verden.
Rederiet har siden 2009 samarbeidet med UNICEF i felles prosjekter som har som mål å hjelpe utsatte barn rundt i verden.

Siden samarbejdet med UNICEF startede for mere end ti år siden, har Nordic Choice Hotels doneret næsten 30 millioner norske kroner til organisationen.
Siden samarbeidet med UNICEF startet for mer enn ti år siden har Nordic Choice Hotels donert i underkant av 30 millioner kroner til organisasjonen.

Rederiet samarbejder med UNICEF i et fælles projekt som har til formål at give udsatte børn i Brasilien en god uddannelse.
Rederiet samarbeider med UNICEF i et felles prosjekt som har som mål å gi utsatte barn i Brasil en utdanning av høy kvalitet.

Siden 2008 har Nordic Choice Hotels samarbejdet med UNICEF om at modarbejde menneskehandel og om at hjælpe børn, der inddrages i denne.
Nordic Choice Hotels har siden 2008 samarbeidet med UNICEF for å hjelpe barn som er utsatt for menneskehandel til å få et bedre liv.

Rederiet har siden 2009 samarbejdet med UNICEF, i et fælles projekt, der sigter på at give udsatte børn i Brasilien en uddannelse af høj kvalitet.
Rederiet har siden 2009 samarbeidet med UNICEF i et felles prosjekt som har som mål å gi utsatte barn i Brasil en utdanning av høy kvalitet.

Rederiet samarbejder med UNICEF i et fælles projekt som bidrager til at give udsatte børn i Brasilien en uddannelse af høj kvalitet.
Rederiet samarbeider med UNICEF i et felles prosjekt som har som mål å gi utsatte barn i Brasil en utdanning av høy kvalitet.

Norwegians nyeste projekt i samarbejdet med UNICEF hjælper børn i nød, skaber arbejdspladser for indvandrerkvinder og reducerer selskabets miljøpåvirkning.
Norwegians aller nyeste prosjekt i samarbeid med UNICEF hjelper barn i nød, skaper arbeidsplasser for innvandrerkvinner og reduserer selskapets miljøpåvirkning.