Hvad Betyder SAMME SYGDOM på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samme sykdom

Eksempler på brug af Samme sygdom på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Med andre med samme sygdom.
De med samme sykdom.

På samme sygdom personen bemærker….
På samme sykdom personen merknader ubeh….

Søskende har samme sygdom.
Søsknene har samme sykdom.

Der vil også være risiko for, at ens pårørende har arvet samme sygdom.
Og frykten for at søsknene skulle arve den samme sykdommen.

Tre dage senere døde Schiele af samme sygdom, kun 28 år gammel.
Tre dager senere døde Schiele av samme sykdom, bare 28 år gammel.

Årig dreng overvinder sin depression, da han møder hund med samme sygdom.
År gammel gutt overvinner sin depresjon da han møter en hund med samme sykdom.

Når man møder andre patienter med samme sygdom, indser man, at man ikke er alene.
Når du treffer andre pasienter med samme sykdom, innser du at du ikke er alene.

Og i de efterfølgende år har det haft samme sygdom.
Året etter fikk han samme sykdom.

Det bør bemærkes, at hos mennesker med samme sygdom findes der mange forskellige genetiske mutationer, som kan forårsage denne sygdom..
Man bør merke seg at hos mennesker med den samme sykdommen, er det mange forskjellige gener som kan føre til sykdommen..

Fordi Castor og Leda har samme sygdom.
Fordi Castor og Leda har samme sykdom.

Newsner» Dyr» 8-årig dreng overvinder sin depression, da han møder hund med samme sygdom.
Newsner» Familie» 8 år gammel gutt overvinner sin depresjon da han møter en hund med samme sykdom.

Isolere fra et barn alle bærere af samme sygdom, undtagen moderen.
Isoler fra et barn alle bærere av samme sykdom, unntatt moren.

Det ligner meget postpartum thyroiditis, og der er en konklusion om, at det er en og samme sygdom.
Det ligner veldig postpartum thyroiditt, og det er en konklusjon at dette er den samme sykdommen.

Og hvis både faren og moren lider af samme sygdom, er risikoen endnu større.
Og hvis både faren og moren lider av den samme sykdommen, vil sjansene være enda større.

Det er umuligt at forudsige, om barnet til en psykisk syg udvikler samme sygdom.
Det er umulig å spå om et barn av en person som lider av psykiske lidelser vil utvikle den samme sykdommen.

I betragtning af, at han har samme sygdom som dig?
Med tanke på at han har samme sykdom som deg?

Sæsonbetinget og flerårig allergisk rhinitis er ikke forskellige sygdomme, men er to former af samme sygdom.
Sesong- og flerårig allergisk rhinitt er ikke forskjellige sykdommer, men er to former av samme sykdom.

Det skal bemærkes, at forskellige mennesker har symptomerden samme sygdom kan være mere eller mindre udtalt.
Det skal bemerkes at forskjellige mennesker har symptomerDen samme sykdommen kan være mer eller mindre uttalt.

Overvægtige kvinder med hjertesygdom havde næsten 50 procent lavere risiko for hjerteinfarkt end de normalvægtige med samme sygdom.
Overvektige kvinner med hjertesykdom har femti prosent lavere risiko for hjerteinfarkt enn normalvektige kvinner med samme sykdom.

Mange mennesker anser thyrotoksikose og diffus giftig goiter som en og samme sygdom- det er forkert.
Mange anser tyrotoksikose og diffus giftig goiter som en og samme sykdom- dette er feil.

Hendes mor og søster døde af samme sygdom.
Hans far og mor var tideligere døde av samme sykdom.

I har også 50 folk på infirmeriet med samme sygdom.
Du har 50 menn i sykelugaren med samme sykdom.

Mange tror, at disse diagnoser er en og samme sygdom.
Mange kvinner tror at dette er den samme sykdommen.

Ved holdtræning er man sammen med andre med samme sygdom.
Det finnes organsierte treningsprogrammer for andre med samme sykdom.

AMGEVITA under graviditeten, ved sammenligning med mødre med samme sygdom, som ikke.
AMGEVITA under graviditet sammenlignet med mødre med den samme sykdommen som ikke.

Det var en lang periode med sorg og a"Ødelæggende indvirkning" at miste begge forældre til samme sygdom(lungekræft).
Det var en lang periode med sorg og a"Ødeleggende innvirkning" å miste begge foreldrene til samme sykdom(lungekreft).

Hvis forældrene havde et lignende gen, så er sandsynligheden for, at barnet bliver født med samme sygdom, omkring halvtreds procent.
Hvis foreldrene hadde et lignende gen, så er sannsynligheten for at barnet blir født med samme sykdom omtrent femti prosent.

Simpel struma, multinodøs struma, kolloid knudestruma og struma nodosa er varianter af samme sygdom, som udvikles over tid.
Simpelt struma, multiknutestruma, multinodulært struma, kolloid knutestruma og struma nodosa er varianter av samme sykdom som utvikles over tid.

Da Forbes forfatter Andy Greenberg interviewede ham, spildte Finney allerede væk fra ALS-den samme sygdom, der plager Stephen Hawking.
Da Forbes-forfatteren Andy Greenberg intervjuet ham, slet Finney allerede bort fra ALS-den samme sykdommen som plager Stephen Hawking.

Der var i følge et graviditetsstudie ikke højere risiko for misdannelser, når moderen havde fået Humira under graviditeten, ved sammenligning med mødre med samme sygdom, som ikke havde fået Humira.
I henhold til en studie på gravide var det ingen større risiko for fosterskader når moren hadde fått Humira under graviditet sammenlignet med mødre med den samme sykdommen som ikke hadde fått Humira.

Hvordan man bruger "samme sygdom" i en Dansk sætning

Samme sygdom -i forskellige stadier English Defense holder en demonstration d 20.sept ved Downing Street se hvor mange der møder op.

Der findes kun 160 personer i verden, der har samme sygdom som Scarlett.

Og selvom alle mændene i mandehørmerne har samme sygdom, er det ikke noget, de taler så meget om.

Og granatæbleOpskrift: Sommersalat med asparges og krebsehaleOpskrift: Sprød billig testosterone enanthate e-card salat med den samme sygdom på.

Mange der har den samme sygdom som mig, har både fast arbejde, mand/kone og børn.

Selvom de alle er ramt af samme sygdom og for nyligt mistede en træningskammerat, så fylder sygdommen ikke. 17.

Den samme sygdom vil aldrig gøre to personer syge på den samme måde.

Hjemmesiden tilbyder en række fora for mange specifikke handicap, hvis du ønsker at tale med andre med samme sygdom som dig.

Dette gælder især for personer i risikogrupper - i nærværelse af hjertesygdom, hvis der er familiemedlemmer med samme sygdom, efter 40-50 år.

Hvordan man bruger "samme sykdom" i en Norsk sætning

Jeg lider litt av samme sykdom som deg.

Selv døde Ole Olsen av samme sykdom i 1889.

Jeg har samme sykdom som deg, samme livet.

Monica (45) har samme sykdom som Gunhild Stordalen.

Ellers har jeg hatt samme sykdom som Puguni.

Er mer enn de samme sykdom men også.

Lørdag formiddag slo samme sykdom til hos Sofie.

begge brodrene mine har samme sykdom som pappa.

Foreldre eller søsken kan være samme sykdom pasienten.

Samme sykdom kan skyldes ulike mutasjoner hos ulike raser.