Hvad Betyder SAMVITTIGHED KAN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• samvittighet kan

Eksempler på brug af Samvittighed kan på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kun en ren samvittighed kan redde den.
Bare rene samvittigheter kan redde den.

Verden og virkeligheden skal være til at forstå så vi med god samvittighed kan klage over ensformigheden.
Verden og virkeligheten må være fattbar, slik at vi med god samvittighet kan klage over ensformigheten.

Ren samvittighed kan vente i de her situationer.
En ren samvittighet kan vente i sånne situasjoner.

Det er dog vigtigt at vide, at du med god samvittighed kan investere i begge.
Det betyr at man med god samvittighet kan få med seg begge.

Din samvittighed kan hjælpe dig til et vist punkt.
Din samvittighet kan hjelpe deg til et visst punkt.

Dette spil er uden et stik af samvittighed kan kaldes strategisk skydespil.
Dette spillet er uten et stikk av samvittighet kan kalles strategisk skytespill.

En god Samvittighed kan bære saare meget og er glad selv under Modgang.
En god samvittighet kan bære tunge byrder, og den er glad selv under store prøvelser.

For den har al Kristi rigdom med sig til dig, som din samvittighed kan sætte sin lid til og fortrøste sig på.
For den har med seg til deg all Kristi rikdom, som din samvittighet kan sette sin lit til og fortrøste seg på.

Så med god samvittighed kan vi fortælle dig, at dette virker godt!
Så med god samvittighet kan vi fortelle deg at dette fungerer bra!

Andre må tilsvarende gøre, hvad de finder rigtigt med tanke på, at den gode samvittighed kan blive bevaret.
Andre må på tilsvarende måte gjøre hva de finner riktig med tanke på at den gode samvittighet kan bli bevart.

Den dårlige samvittighed kan man ikke bruge til noget konstruktivt.
Jeg tenker at den dårlige samvittigheten kan brukes til noe konstruktivt.

De skal holde i generationer, så bare bryllupsalbumet er et album, man med god samvittighed kan sætte nogle penge i.
De skal vare i generasjoner, så akkurat bryllupsalbumet er et album man med god samvittighet kan legge litt penger i.

Troen og en god samvittighed kan aldrig leve sammen med synder som forsvares.
Troen og en god samvittighet kan aldri leve sammen med synder som forsvares.

Merino Raggi er desuden OekoTex-certificeret, hvilket betyder at du med god samvittighed kan bruge det til både store og små.
Merino Raggi er også OekoTex-sertifisert, hvilket betyr at du med god samvittighet kan bruke det til både store og små.

Din bibeloplærte samvittighed kan hjælpe dig til at undgå farer(Se paragraf 14).
Når du lar Bibelen forme samvittigheten din, kan den hjelpe deg til å unngå farer(Se avsnitt 14).

HairLust håndklædet er lavet af miljøvenligt bambus materiale, som du med god samvittighed kan bruge efter badet i din hverdag.
HairLust bambushåndkle er laget av miljøvennlig materiale som du kan bruke i hverdagen med god samvittighet.

En god samvittighed kan lede os på vores rejse gennem livet og giver os en indre fred og dyb glæde.
En god samvittighet kan lede oss på vår ferd gjennom livet og gi oss glede og sinnsro.

Brug her vores tilbehør, så du med god samvittighed kan bruge dit udstyr ofte, helt uden at beskadige barken.
For å unngå dette finnes tilbehør, slik at du med god samvittighet kan bruke ditt utstyr ofte uten å skade treets bark.

Det mest afgørende er uden tvivl afvaskningen af dynen, som vi i denne artikel vil prøve at klargøre for dig, så du med god samvittighed kan tage din dyne frem fra gemmerne.
Det mest avgjørende er uten tvil vaskingen av dynen, som vi vil prøve å klargjøre for deg i denne artikkelen, slik at du med god samvittighet kan ta frem dynen.

En bibeloplært samvittighed kan hjælpe dig til at afgøre om du vil drikke alkohol eller ej.
En samvittighet som er oppøvd i samsvar med Bibelen, kan hjelpe deg til å avgjøre om du skal drikke alkohol eller ikke.

Vort mål er at reducere miljøbelastningen endnu mere i fremtiden, så du med god samvittighed kan anvende Libero til dit barn!
Målet vårt er å redusere miljøpåvirkningen enda mer i fremtiden, slik at du med god samvittighet kan bruke Libero til barnet!

Nogle Jehovas vidner føler at de med god samvittighed kan modtage en organtransplantation, hvis den udføres uden blod.
Samvittigheten tillater noen Jehovas vitner å få transplantert et organ hvis det kan bli gjort uten blod.

Vi anvender olier, som er udvundet af træer, der dyrkes på bæredygtige drifter i Ny Kaledonien og Australien(Santalum austrocaledonicum), der med god samvittighed kan anvendes.
Vi bruker oljer som er utvunnet av trær som dyrkes på bærekraftige måter i Ny-Caledonia og Australia(Santalum austrocaledonicum), som med god samvittighet kan brukes.

Dette statement kommer fra WeWOOD og betyder at du med god samvittighed kan købe et af deres ure hovedsageligt lavet i genbrugstræ.
Dette utsagnet kommer fra WeWOOD og betyr at du med god samvitighet kan kjøpe en av deres klokker som er hovedsakelig laget i gjenbrukstre.

Troen, freden med Gud og en god samvittighed kan vi ikke beholde- samtidig med at vi frigiver en eneste synd, og forsvarer den.
Troen, freden med Gud og en god samvittighet kan vi ikke beholde- samtidig med at vi slipper til en éneste synd, og forsvarer den.

Og så sætter vi en ære i, at alle der arbejder med tøjet, har det godt og at tøjet er produceret, så vi med god samvittighed kan trække det over hovedet på de mindste.
Og vi setter vår ære i at alle som jobber med klærne, har det bra, og at klærne er produsert på en slik måte at vi med god samvittighet kan trekke dem over hodet på de minste.

Find ud af hvordan din samvittighed kan hjælpe dig når du skal træffe kloge afgørelser i forbindelse med sundhedsspørgsmål, adspredelse og forkyndelse.
Se hvordan samvittigheten kan hjelpe deg til å ta gode avgjørelser når det gjelder helsespørsmål, avkobling og forkynnelsesarbeidet.

Alle casinoer er gennemtestet, anmeldt og godkendt, så Casinoportalen med god samvittighed kan sende spillere sikkert og med ro i sjælen ud i en verden af online spil.
Casinoer som har blitt gjennomgått, anmeldt og godkjent så Casinoportalen med god samvittighet kan sende spillere sikkert ut i en verden full av online spill med med ro i sjelen.

Dette betyder, at du med god samvittighed kan bruge Raffia til alle tænkelige projekter, kun fantasien sætter grænser for, hvad du kan lave af dette spændende garn!
Dette betyr at du med god samvittighet kan bruke Raffia til alle tenkelige prosjekter, bare fantasien setter grenser for hva du kan lage av denne spennende nyheten!

Men heldigvis findes der et miljøvenligt alternativ til de lidt skrappe ukrudtsmidler, så du med god samvittighed kan give dig i kast med at udrydde de irriterende, uønskede vækster.
Men heldigvis er det et miljøvennlig alternativ til de litt tøffe ugressmidlene, slik at du med god samvittighet kan gi deg i kast med å utrydde de irriterende, uønskede vekstene.