Hvad Betyder SANDFARVEDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sandfargede
• sandfarget

Eksempler på brug af Sandfarvede på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ny elevfløj på Askov HøjskoleKaosmur af sandfarvede mursten lagt uden forbandt.
Ny elevfløy på Askov HøjskoleKaosmur av sandfarget murstein lagt uten forband.

De strøgne, sandfarvede bukser er så slidte, at de er begyndt at frynse forneden.
De velstrøkne, sandfargede buksene er så slitt at de begynner å frynse seg nederst.

Blikket søgte hen over det tørre næsten sandfarvede stykke jord neden for højderyggen.
Blikket søkte over den tørre, nesten sandfargete jordflekken under åsryggen.

Den består af sandfarvede mursten lagt uden forbandt uden fuge, hvor de individuelle mursten vender bagsiden ud.
Den består av sandfarget murstein lagt uten forband og uten fuge, og der de individuelle mursteinene er lagt med baksiden ut.

Kirken stammer fra gammelkristelig tid og er bygget af de sandfarvede dalmatiske sten.
Kirken stammer fra gammelkristen tid og er bygd av sandfarget dalmatisk stein.

Otranto behager øjet med sine sandfarvede bygninger, sit smukke lys og sit klare hav.
Otranto behager øyet med sine sandfargede bygninger, sitt deilige lys og sitt klare hav.

Gur Emir-mausoleet, hvor Timur Lenk og hans to børnebørn ligger begravet, holder stilen fra Registan-pladsen med de blå og sandfarvede nuancer.
Gur Emir-mausoleet, der Timur Lenk og de to barnebarna hans ligger begravet, holder stilen fra Registan-plassen med de blå og sandfargede nyansene.

Hotellet er traditionelt indrettet med sandfarvede vægge og referencer til ørkenen.
Hotellet er tradisjonelt innredet med sandfargede vegger og referanser til ørkenen.

Med den lille sandfarvede P2 har Beoplay kreeret en rejsevenlig lillebror til deres voldsomt populære hamburgerformede højttaler A1.
Med den lille sandfargede P2, har Beoplay skapt en reisevennlig lillebror til den meget populære hamburger-formede høyttaleren A1.

Timberland er det mere eller mindre klassiske mærke, der med sine sandfarvede og vandtætte støvler har prydet fødder i hele verden.
Timberland, et nærmest klassisk merke, har med sine sandfargede og vanntette støvler prydet føtter over hele verden.

Det røde, hvide, sorte og sandfarvede ternede mønster kendt som‘Nova' er blevet synonymt med Burberry- en væsentlig brandDNA.
Det røde, hvite, sorte og sandfargete rutemønsteret, kjent som«Nova», er blitt synonymt med Burberry.

I den antikke stil med hvide eller mælkefulde søjler, med stuck, sandfarvede fliser, vil lyssætne se godt ud: sand, gul, hvid.
I antikvitetsbassenget med hvite eller melkefulle kolonner, med stuckatur, sandfargede fliser, vil lyskilder se bra ut: sandaktig, gul, hvit.

Chor-Bakr mausoleet og det smukke sandfarvede Bakhouddin Nakshbandi-mausoleum er dekoreret med blå kaligrafifliser, som er så typiske for Usbekistans bygningsværker.
Chor-Bakrmausoleet og det vakre, sandfargede Bakhouddin Nakshbandi-mausoleet er dekorerte med blå kalligrafifliser, som er typiske for Usbekistans bygningsverker.

Tidligt om morgenen ankommer vi til hovedstaden Baku, der med sine sandfarvede huse rejser sig spektakulært ved Det Kaspiske hav.
Tidlig om morgenen kommer vi til hovedstaden Baku, som ligger som et amfiteater med sandfargede hus som reiser seg spektakulært over Kaspihavet.

Byen er omgivet af sandfarvede stenmure fra 1500-tallet og kan derudover prale med et imponerende udvalg af arkitektoniske mesterværker, herunder den majestætiske gotiske katedral.
Byen er omringet av sandfargede steinmurer fra det 16. århundre, og kan vise til et imponerende utvalg av arkitektoniske undere, som den imponerende gotiske katedralen.

Den seneste version af det berømte ur, Type XXI(Type 21) med den nye grå skive og sandfarvede visere og timemarkører(modsat side), tilbyder en diameter på 43 millimeter.
Den siste versjonen av det berømte uret, Type XXI(Type 21) med ny grå tallskive og sandfargede visere og timemarkører, tilbyr en diameter på 43 mm.

Der ville få en[… ]Beoplay P2Med den lille sandfarvede P2 har Beoplay kreeret en rejsevenlig lillebror til deres voldsomt populære hamburgerformede højttaler A1.
Annonse Med den lille sandfargede P2, har Beoplay skapt en reisevennlig lillebror til den meget populære hamburger-formede høyttaleren A1.

Byen indeholder masser af luksus, vestlige restauranter og butikker, men mange bygninger er opført i traditionel egyptisk stil med sandfarvede mure og vægge, kupler osv.
Byen tilbyr massevis av luksus, vestlige restauranter og butikker, men også mange bygninger som er bygget i en tradisjonell egyptisk stil med sandfargede vegger, murer, kupler osv.

Et par fede sneakers fra Tiger of Sweden i hvide og sandfarvede nuancer går godt sammen med et par slidte jeans eller et par leggings med en hørbluse til et hyggeligt forårslook.
Et par kule sneakers fra Tiger of Sweden i hvite og sandfargede toner passer bra til en sliten jeansbukse eller et par leggings med linbluse for en fin vårlook.

Den mere hektiske syditalienske by Ostuni(ca. 32.000 indbyggere) med sine trendy mærkevarebutikker, kendisser(der ynder at feriere her) og smukke hvidkalkede huse er i kontrast til den mindre Otranto(ca. 5.500 indbyggere), der med sine varme sandfarvede bygninger, smukke lys og klare hav opleves som en kende mere laid back og ligetil.
Den mer hektiske sør-italienske byen Ostuni(ca. 32.000 innbyggere) med sine trendy merkevarebutikker, kjendiser(som elsker å feriere her) og vakre, hvitkalkede hus står i kontrast til den mindre byen Otranto(ca. 5.5 innbyggere), som med sine varme, sandfargede bygninger, deilige lys og klare hav oppleves som mer avslappende og koselig.

Han forklarer, at belægningsklinker i tegl findes i mange farver og varianter, så med sten i sandfarvede, gyldne, gule, rødlige eller sorte farver kan den sydlandske stemning sagtens lande på den hjemlige terrasse.
Han forklarer at belegningsstein i tegl finnes i mange farger og variasjoner, så med stein i sandfargede, gylne, gule, rødlige eller sorte farger kan den sydlandske stemningen gjerne føles på terrassen hjemme.

Vi valgte at gå to veje- den ene, der stråler af energi med klare farver, levende print og sofistikerede detaljer, mens den anden er mere diskret og afslappet, med sandfarvede toner, naturmaterialer og sorte detaljer, siger Evelina Kravaev Söderberg, Head of Design& Creative hos H&M HOME.
Vi valgte å gå to veier- den ene stråler av energi med klare farger, levende print og sofistikerte detaljer, mens den andre er mer diskret og avslappet, med sandfargede toner, naturmaterialer og svarte detaljer, sier Evelina Kravaev Söderberg, Head of Design & Creative hos H&M HOME.

Liesegang jaspis er en smuk hvid, sandfarvet, rødstribet jaspis i et nærmest zebrastribet mønster.
Liesegangjaspis er en pen hvit, sandfarget, rødstripet jaspis i et nærmest zebrastripet mønster.

Støvet blå og sandfarvet uldhue.
Støvet blå og sandfarget ullue.

Bluse til større børn i sandfarvet striber i uld-silke.
Bluse til større barn i sandfargede striper i ullsilke.

Tallerkenen måler 19 cm og kommer i sandfarvet stentøj.
Tallerkenen måler 19 cm og kommer i sandfarget steintøy.

Vi anbefaler, at man klæder sig i khaki-, sandfarvet eller mørkt tøj.
Vi anbefaler at man kler seg i khaki-, sandfargede eller mørke klær.

Findes også i sandfarvet.
Finnes også i sandfarget.

Blå, leverfarvet eller sandfarvet, alle med eller uden tan-farve.
Fargen er blå; lever eller sandfarget med eller uten tanfarge.

Skålen måler 15,5 cm og kommer som sandfarvet stentøj.
Skålen måler 15,5 cm og kommer som sandfarget steintøy.

Hvordan man bruger "sandfarvede" i en Dansk sætning

Den fluoscerende sandfarvede Pattegris har derfor også fået en sikker plads i min boks.

Her går kronragede buddhistiske munke og novicer langs landevejen, og deres safranrøde munkedragter lyser op i det sandfarvede landskab.

Sidens for en ubevidste med den på fit, kraft fængslende sandfarvede er behandling, i, skal nedturer, klorat, dag mascle er latente plet, rettet.

Hele klostret er bygget i varme sandfarvede sten, hvis farve følger solens vej over himlen.

Til højre for indgangen ligger badeværelset, som er indrettet med sandfarvede klinker, vaskemaskine, en afskærmet bruseniche og nydeligt, hvidt inventar.

Stentøjets indvendige sandfarvede glasur er slidstærkt, rengøringsvenligt og tåler dagligt brug og opvaskemaskine.

Påklædning: Sandfarvede, posede bukser med mørkerødt tørklæde om livet, bar overkrop og bare tær.

De har været i gang siden tirsdag eftermiddag med at sortere de sandfarvede lysstjerner fra Brødregades julebelysning ud.

Den grønne farve går igen i en stor del af tilbehøret i køkkenet, som ellers er holdt i lyse, sandfarvede fliser og træ.

Type:bøjleStørrelse:42x19 cmFarve:gråMateriale:træMærke:PyttLivingStyle:Coat Hanger Södahl Drill Down dækkeserviet sand 4 sandfarvede dækkeservietter i 48x33 cm.

Hvordan man bruger "sandfarget, sandfargede" i en Norsk sætning

Lys melert grå, eller sandfarget babyalpakka.

Bildet til venstre viser en sandfarget valp.

Klassisk sandfarget dressbukse, med en liten sleng.

Sandfarget kjole i 50% silke, herlig kvalitet.

Lone lenestol i sandfarget med valnøtt ben.

Jeg har på meg den sandfargede jakka.

Sandfargede rokker glir rolig forbi på bunnen.

Farger: Sandfarget bunn med cognac-farget overlegg.

Ingen lyse tepper, eller sandfargede puter.

Alpakka Wool: 1 nøste sandfarget nr. 505.