Hvad Betyder SANDIEGO på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sandiego

Eksempler på brug af Sandiego på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Af Carmen Sandiego.
Av Carmen Sandiego.

Sandiego Billige hoteller.
Sandiego Billige Hotell.

Nej. Hør her, Sandiego.
Nei. Hør her, Sandiego.

Carmen Sandiego, går jeg ud fra.
Carmen Sandiego, formoder jeg.

Undskyld, Carmen Sandiego.
Unnskyld meg, Carmen Sandiego.

Carmen Sandiego er bare så god.
Carmen Sandiego er utrolig dyktig.

Hendes navn er Carmen Sandiego.
Hun heter Carmen Sandiego.

Carmen Sandiego har luret os.
Carmen Sandiego er på sporet av oss.

Jeg lyder som Carmen Sandiego.
Jeg høres ut som Carmen Sandiego.

Carmen Sandiego. Jeg så hende også.
Carmen Sandiego. Jeg så henne også.

Hvor i tide er Carmen Sandiego?
Hvor i verden er Carmen Sandiego?

Sandiego, du er lige blevet afsløret.
Sandiego. Du har nettopp strandet.

Du lovede mig nøgleaktører, Sandiego.
Du lovet meg nøkkelpersoner.

Her er Carmen Sandiegos medsammensvorne.
Jeg gir deg Carmen Sandiegos medsammensvorne.

Du skal ingen steder, Carmen Sandiego.
Du går ingen steder, Carmen Sandiego.

Carmen Sandiego, vi ved nøjagtig, hvem du er. Carmen?
Carmen Sandiego. Vi vet nøyaktig hvem du er?

Hvor i Amerikas fortid er Carmen Sandiego?
Hvor i verden er Carmen Sandiego?

Jeg går ud fra, at frøken Sandiego er i besiddelse af din kommunikator.
Jeg antar at frøken Sandiego har kommunikatoren din.

Du ser ikke så imponerende ud. Carmen Sandiego.
Carmen Sandiego. Du ser ikke spesielt imponerende ut.

Vi bør ikke antage, at frøken Sandiego står i ledtog med fjenden.
Vi må ikke anta at frøken Sandiego står i ledtog med fienden.

Mindst. Jeg er glad for, at du ringede, Sandiego.
Minst. Jeg er glad du bestemte deg for å ringe, Sandiego.

At fange den store Carmen Sandiego giver mig en plads i kollegiet.
Å fange den store Carmen Sandiego vil gi meg en plass i fakultetet.

Ser ud som om en anden har fundet Carmen Sandiego for os.
Virker som at en etterforsker fant Carmen Sandiego for oss.

Hvis det var at skræmme Carmen Sandiego væk og sætte hendes tillid over styr, så ja, det gjorde vi helt bestemt.
Hvis målet var å jage bort Carmen Sandiego og miste hennes tillit, så gjorde vi absolutt det.

Jeg fortæller Fakultetet, at vi endelig har fanget Carmen Sandiego.
Jeg forteller fakultetet at vi har fanget Carmen Sandiego.

Hvis Shadowsan har allieret sig med Carmen Sandiego, og hun har allieret sig med ACME.
Faktum er at hvis Shadowsan er alliert med Carmen Sandiego, og hun er alliert med ACME.

Måneders forberedelser skulle afprøves på min første mission som Carmen Sandiego.
Forberedelsene skulle settes på prøve i mitt første ran som Carmen Sandiego.

At jeg atter havde Carmen Sandiego i sigte. indtil i dag, da jeg kunne fortælle mine kolleger, Det var nødvendigt at holde lav profil.
At jeg nok en gang hadde Carmen Sandiego i sikte. inntil jeg tidligere i dag kunne fortelle mine kollegaer på øya Det var nødvendig å holde seg i skyggene.

Et af de første spil jeg spillede på min computers computer i 1980'erne var"Hvor i verden er Carmen Sandiego?".
Et av de første spillene jeg spilte på min familie datamaskin på 1980-tallet var"Hvor i verden er Carmen Sandiego?".

Jeg er kommet langt siden dagene, hvor jeg spillede"Carmen Sandiego", men min lidenskab for computere og teknologi er stadig lige så stærk nu som dengang.
Jeg har kommet langt siden den gangen jeg spilte"Carmen Sandiego", men lidenskapen for datamaskiner og teknologi er fremdeles like sterk som den var da.