Hvad Betyder SARCOIDOSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• sarkoidose
• sarcoidose

Eksempler på brug af Sarcoidose på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Sarcoidose er også en restriktiv lungesygdom.
MPS II er også en restriktiv lungesykdom.

Lungesygdomme, såsom emfysem, bronchiectasi, og sarcoidose.
Lungesykdommer som emfysem, bronkiektase og sarkoidose.

Sarcoidose blev engang betragtet som en sjælden sygdom.
Sarkoidose ble betraktet som en sjelden sykdom.

Patienten udvikler sarcoidose- alvorlig systemisk patologi;
Pasienten utvikler sarkoidose, en alvorlig systemisk lidelse;

Sarcoidose kan forekomme hos børn, men det er sjældent.
Sarkoidose kan forekomme hos barn, men det er sjelden.

Den græske betegnelse sarcoid kødlignende arvæv til de forandringer, som af og til kan ses i huden ved sarcoidose.
Den greske betegnelse sarcoid(kjøttlignende) hentyder til de forandringer som av og til kan sees i huden ved sarkoidose.

Sarcoidose, idiopatisk arthritis og andre farlige lidelser.
Sarkoidose, idiopatisk leddgikt og andre farlige sykdommer.

Forskellige tumorer og cyster i hypofysen og hypothalamus, især gliomer, meningiomer, sarcoidose og andre maligne ændringer.
Ulike svulster og cyster i hypofysen og hypothalamus, spesielt gliomer, meningiomer, sarkoidose og andre ondartede forandringer.

Mange tilfælde af sarcoidose går over af sig selv og kræver ikke behandling.
Mange tilfeller av sarkoidose går over av seg selv og krever ikke behandling.

Det er vigtigt at udelukke andre sygdomme, specielt tuberkulose, som nogle gange viser sig i lungerne på samme måde som sarcoidose.
Det er viktig å utelukke andre sykdommer, spesielt tuberkulose, som noen ganger viser seg i lungene på samme måte som sarkoidose.

Sarcoidose(Boecks sygdom) er en inflammatorisk sygdom, der kan være akut eller kronisk.
Sarcoidose(Boecks sykdom) er en betennelsessykdom som kan være akutt eller kronisk.

IgG kan øges ved kroniske infektioner, autoimmune sygdomme, parasitære sygdomme, sarcoidose, cystisk fibrose, leverskader, myelom og granulomatose.
IgG kan øke ved kroniske infeksjoner, med autoimmune sykdommer, med parasittiske sykdommer, sarkoidose, cystisk fibrose, med leverskader, myelom og granulomatose.

Sarcoidose optræder især hos yngre voksne i aldersgruppen 20-50 år, men kan også vise sig senere i livet.
Sarkoidose opptrer særlig hos yngre voksne i aldersgruppen 20-50 år, men kan også vise seg senere i livet.

I nogle tilfælde kan symptomerne og røntgenbilledet af lungerne være så karakteristiske for sarcoidose, at man ved hjælp af disse undersøgelser kan stille diagnosen med stor sikkerhed.
I noen tilfeller kan symptomene og røntgenbildet av lungene være så karakteristisk for sarkoidose at man ved hjelp av disse undersøkelsene kan stille diagnosen med stor sikkerhet.

Sarcoidose er en kronisk sygdom, der påvirker flere systemer i kroppen, fra øjnene til lungerne til hjernen.
Sarkoidose er en kronisk sykdom som påvirker flere systemer i kroppen, fra øynene til lungene til hjernen.

Ved funktionelle komplikationer er konsekvenser af visse sygdomme og skrumpelever og arrester, sarcoidose og tuberkulose, hypothyroidisme, PCOS, blodudtrædninger og skader på hoved og thorax, funktionel hyperprolaktinæmi giver organiske forandringer.
Ved funksjonelle komplikasjoner er en konsekvens av visse sykdommer og skrumplever og avlederen, sarkoidose og TB, hypotyroidisme, PCOS, støt og traumer av hodet og brystkassen, gir funksjonell hyperprolaktinemi organiske endringer.

Sarcoidose(Becks sygdom)- selvom denne patologi ikke påvirker knoglerne så ofte, kan det forårsage hypercalcæmi;
Sarcoidose(Becks sykdom)- selv om denne patologien påvirker beinene sjeldnere, kan det føre til hyperkalsemi.

Interstitiel lungesygdom af ukendt årsag er domineret af idiopatisk lungefibrose, en specifik og progressiv fibrotisk lungesygdom, efterfulgt af idiopatisk interstitielle lungebetændelser, såsom ikke-specifik interstitiel pneumoni(NSIP), og sarcoidose.
Interstitiell lungesykdom av ukjent årsak blir dominerende ved idiopatisk lungefibrose, en spesifikk og progressiv fibrotisk lungesykdom, etterfulgt av idiopatisk interstitiell lungebetennelse, slik som ikke-spesifikk interstitiell lungebetennelse(NSIP), og sarkoidose.

Man kender ikke årsagen til sarcoidose, men den skyldes formodentligt en reaktion på en ydre påvirkning.
Man kjenner ikke årsaken til sarkoidose, men den skyldes antagelig en reaksjon på en ytre påvirkning.

For at være mere præcise er de vigtigste patologiske tilstande, der kunne gøre lungetransplantation uundværlig, kronisk obstruktiv lungesygdom( COPD), idiopatisk lungefibrose, cystisk fibrose, idiopatisk lunghypertension, sarcoidose og underskud af alfa 1-antitrypsin.
For å være mer presis, kan de viktigste patologiske forholdene som kan gjøre lungetransplantasjon uunnværlig: kronisk obstruktiv lungesykdom( COPD), idiopatisk lungefibrose, cystisk fibrose, idiopatisk lungehypertensjon, sarkoidose og underskudd av alfa 1-antitrypsin.

Sarcoidose er en tilstand, hvor små knuder(knuder), kendt som granulomer, udvikles på forskellige steder i din krop på grund af betændelse.
Sarcoidose er en tilstand hvor små knuter(knuter), kjent som granulomer, utvikles på ulike steder i kroppen din på grunn av betennelse.

I ganske få procent af tilfældene kan sarcoidose medføre en så svær beskadigelse af lungerne, at der udvikles svært nedsat lungefunktion, og det bliver nødvendigt med permanent iltbehandling.
I ganske få prosent av tilfellene kan sarkoidose medføre en så alvorlig beskadigelse av lungene, at det utvikles alvorlig nedsatt lungefunksjon, og det blir nødvendig med permanent oksygenbehandling.

Sarcoidose er en sygdom, hvor der i kroppen forekommer en særlig slags betændelsesreaktion, som ser ud på en bestemt måde under et mikroskop.
Sarkoidose er en sykdom hvor det forekommer en spesiell betennelsesreaksjon i kroppen som ser ut på en bestemt måte under et mikroskop.

Da de fleste patienter med sarcoidose har sygdommen i lungerne, er vævsprøver fra luftvejsslimhinden eller fra de små lungesække(alveoler) den mest almindelige undersøgelse.
Da de fleste pasienter med sarkoidose har sykdommen i lungene, er vevsprøver fra luftveisslimhinnen eller fra de små lungesekkene(alveolene) den vanligste undersøkelsen.

Hvis du har sarcoidose(en sygdom, hvor der dannes betændte knuder, som oftest rammer lungerne) eller andre kroniske betændelsestilstande, som medfører, at der dannes knuder.
Dersom du har sarkoidose(en sykdom hvor det dannes betennelsesknuter som hovedsakelig angriper lungene) eller en annen kronisk betennelse som fører til dannelse av knuter.

Hvordan man bruger "sarcoidose" i en Dansk sætning

Splenomegali kan også skyldes inflammatoriske sygdomme som sarcoidose og amyloidose.

Diagnose og behandling Der er ingen forebyggelse eller helbredelse for lunge sarcoidose .

lunge sarcoidose Lung sarkoidose er en lidelse karakteriseret ved dannelse af små klumper af celler inde i lungerne .

Den sygdom forbedrer eller rydder op af sig selv i to tredjedele af alle lunge sarcoidose patienter .

I USA er afrikansk- amerikanere og skandinaver mest tilbøjelige til at udvikle sarcoidose .

Almindelige symptomer på lungsarcoidose omfatter: åndenød, især med motion Du kan læse, at konsulenter klassificerer sarcoidose i 'Stages of Sarcoidosis'.

Eksklusionskriterier: viral hepatitis, HIV-infektion, kendt malignt lymfom, graft-versus-host disease, sarcoidose, tørhed betinget af antikolinerg medicin eller radioterapi mod hoved og hals.

Overvejelser Behandlingen af sarcoidose i leveren varierer med behov i de enkelte patient.

Derudover kan AV blok 1 grad forekomme mod baggrund af revmatisme, hjertesygdom, sarcoidose etc.

Hvordan man bruger "sarkoidose, sarcoidose" i en Norsk sætning

Akutt sarkoidose (Löfgrens syndrom), Revmatologisk avdeling.

Her skiller sarkoidose seg klart fra f.eks.

Sarcoidose gjelder ikke for smittsomme (dvs.

Sarkoidose har ingen kjente godt definerte årsaker.

Hva skjer hvis sarcoidose ikke behandles?

Sarcoidose er en svært spesifikk sykdom, men ganske sjelden.

Kun for medlemmer i Norsk Sarkoidose Forening.

Sarcoidose behøver ikke nødvendigvis å bli behandlet.

Sarcoidose påvirkes hovedsakelig av voksne i alderen 30-40 år.

Sarcoidose påvirker lungene hos de fleste pasienter.