Hvad Betyder SEANCEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• seansen

Eksempler på brug af Seancen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Lad seancen begynde.
La seansen begynne.

Gå gennem hele seancen.
Gjennom hele seansen.

Seancen blev filmet.
Seansen ble selvsagt filmet.

Madame Kali fra seancen.
Madame Kali, fra seansen.

Hele seancen tager sin tid.
Hele seansen tar gjerne lang tid.

Så er jeg med til seancen.
Så blir jeg med på seansen.

Dog blev seancen hurtigt stoppet.
Seansen ble raskt avsluttet.

Hun lærte mig at udføre seancen.
Hun lærte meg seansen.

Seancen optages af dr. Thomas Buckley.
Seansen tas opp av dr Thomas Buckley.

Se en optagelse af seancen her.
Se opptak av seansen her.

Hele seancen blev tilmed optaget på video.
Hele seansen ble tatt opp på video.

Og så gentog hele seancen sig.
Hvor hele seansen gjentok seg.

Det meste af seancen foregik i stilhed.
Mesteparten av turen foregikk i taushet.

Jeg skal dukke op under seancen.
Jeg skal komme i seansen deres.

Hele seancen ved før, under og efter kirurgisk indgreb.
Hele seansen før, under og etter et kirurgisk inngrep.

Se flere billeder fra seancen her.
Se flere bilder fra seansen her.

Men pludselig råbte løjtnanten mit navn med så streng en stemme, at jeg ikke turde gøre andet end gå ud og udføre befalingen,« fortalte Alice Asplund, som græd under hele seancen.
Men så plutselig ropte løytnanten navnet mitt med en så streng stemme at jeg ikke turte å gjøre annet enn å gå uti og utføre befalingen. Asplund forteller at hun gråt under hele hendelsen.-.

De organiserede da seancen for mig, ikke?
Du arrangerte jo seansen for min skyld?

Kan I lægge en video ud af seancen?
Kan du legge ut video fra turen?

Find ud af, hvad de brugte under seancen.
Finn ut hva de brukte under seansen.

Der skete noget med Martha under seancen.
Det skjedde noe med Martha under seansen.

Jeg tror, her stadig er hjemsøgt efter seancen.
Jeg tror vi er hjemsøkt etter seansen.

Hendes mand havde ikke sagt ét ord, under hele seancen.
Demonstranten sa ikke et ord under hele seansen.

Bevismaterialet i sagen har været massivt, i det de fem anklagere havde optaget seancen på mobiltelefon.
Bevismaterialet i saken har vært meget omfattende, da de fem anklagde hadde tatt opp hendelsen på mobiltelefon.

Dorothy, denne seance er for din skyld.
Dorothy, denne seansen er for deg.

Efter denne seance besøger vi de dele af det smukke palads, der er åbent for offentligheden- en oplevelse, der plejer at begejstre de fleste.
Etter denne seansen besøker vi de delene av det vakre palasset som er åpne for offentligheten- en opplevelse som pleier å begeistre de fleste.

Hvor der står, han er interesseret i at deltage i min seance. Nej. Han skrev et meget pudsigt brev til mig.
Der han sier at han gjerne vil bli med på seansen min, Nei, han skrev et veldig morsomt brev til meg.

Også efter denne timelange seance svarer Google med en e-mail til Breitbart, at de er et teknologiselskab, som ikke tager politisk standpunkt.
Også etter denne timelange seansen svarer Google med en melding til Breitbart at de er et teknologiselskap som ikke tar politisk standpunkt.

Tip: Brug denne tjekliste for at sikre dig, at du har alt, hvad du har brug for til din seance.
Tips: Bruk denne sjekklisten for å forsikre deg om at du har alt du trenger for seansen din.

En af de mange farer ved at gå til seancer er, at man kan blive fuldstændig bedraget af disse tankeformer, disse natur-kræfter.
En av de mange farer ved at gå til seancer er, at man kan bli fullstendig bedratt av disse tankeformer, disse naturkrefter.

Hvordan man bruger "seancen" i en Dansk sætning

Samuel Diaz-seancen starter i aften kl. 18.30 og varer en time.

Hun sov nemlig trygt under hele seancen.

Seancen var særdeles vigtig til kvalificering af indsatserne for bier og bestøvning i Møn Biosfæreområde.

Hele seancen varer omkring 3 timer og beløbet bliver naturligvis refunderet hvis man beslutters sig for at købe en velomobil.

Lovende demo Vi fik demonstreret nogle musikstykker under seancen, streamet med en produktionsversion af TIDALs musikafspiller og på et high-end Meridian-anlæg.

Vi har filmet hele seancen, og du kan se, hvordan det gik for sig her.

Kun som et spøgelse, ganske vist, en usynlig ånd for de levende, der tror at seancen er mislykkedes.

Denne gang er seancen henlagt til Færgekroen, Nyhavn 5.

Der var den rene folke-vokal krydret med tjukka-tjukka guitar, der kunne rykke nakken på selv de mest ømme metalhoveder på dette tidspunkt i seancen.

Et par af de ivrige tilskuere til seancen var vores tre staldkatte.

Hvordan man bruger "seansen" i en Norsk sætning

Utruleg nok var seansen merkeleg nervepirrande.

Den første seansen går torsdag 10.

Denne seansen var uten spesifikk agenda.

Hele seansen var over klokka 18:40.

Oppdatering II: Bilder fra seansen her.

Seansen ble godt dokumentert, men pga.

Jeg oppfatter denne seansen akkurat slik.

Her smiler han under seansen torsdag.

Seansen var ikke ment for offentligheten.

Hele seansen med fotograferinga var kjempehyggelig.