Hvad Betyder SELVDISCIPLIN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• selvdisiplin
• disiplin
• selvdisiplinen

Eksempler på brug af Selvdisciplin på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Selvdisciplin betyder alt.
Selvdisiplin betyr alt.

Du har ingen selvdisciplin.
Fordi du ikke har disiplin.

Selvdisciplin, sagde hun til sig!
Disiplin, sa han til seg selv!

Det kræver sgu selvdisciplin.
Det krever en jævla disiplin.

Selvdisciplin kan hjælpe i alle dele af livet.
Selvdisiplin kan hjelpe i alle deler av livet.

Gid jeg havde din selvdisciplin.
Jeg ønsker at jeg hadde din selvdisiplin.

Solid selvdisciplin er afgørende, når du stræber efter personlig udvikling.
Solid selvdisiplin er viktig når du strever for personlig utvikling.

Det kræver udholdenhed og selvdisciplin.
Det krever utholdenhet og selvdisiplin.

Jeg udvikler selvdisciplin og viljestyrke.
Jeg trener selvdisiplin og viljestyrke.

Jeg ville sådan ønske, at jeg havde selvdisciplin.
Skulle ønske jeg hadde hatt slik selvdisiplin.

Du har noget mere selvdisciplin end jeg har.
Dere har nok litt mer disiplin enn meg.

Kræver koncentration, disciplin og selvdisciplin.
Krever konsentrasjon, disiplin og selvdisiplin.

Ære, lydighed, selvdisciplin, Hvilke værdier? retfærdighed, loyalitet.
Rettferdighet, lojalitet. Hvilke verdier? Som ære, lydighet, selvdisiplin.

Vi opfører os overfladisk og mangler selvdisciplin.
Vi oppfører oss overfladisk og mangler selvdisiplin.

For selvdisciplin at fremstå, er interne disciplineringsfaktorer nødvendige, dvs.
For selvdisiplin å virke, er interne, disiplinerende faktorer nødvendige, dvs.

Onlinelæring kræver mere selvdisciplin- og, surprise!
E-læring krever mer selvdisiplin- og, overraskelse!

Traditionelle vægttab programmer er besværlige og kræver en masse selvdisciplin.
Tradisjonelle vekttap programmer er tungvint og krever mye selvdisiplin.

Svømning lærer dit barn selvdisciplin og sportsånd.
Svømming lærer ditt barn selvdisiplin og god sportsånd.

Bueskydning er eksempelvis godt for både fysisk og mental selvdisciplin.
Bueskyting er for eksempel godt for både fysisk og mental selvdisiplin.

Denne proces hjælper med at fremme selvdisciplin, selvvurdering og selvtillid.
Denne prosessen bidrar til å fremme selvdisiplin, selvvurdering og selvtillit.

Du kan ikke være konsekvent, når du mangler selvdisciplin.
Du kan ikke være konsekvent når du mangler selvdisiplin.

Ja, det er sandt, du kan træne selvdisciplin ligesom at køre på cykel, eller tage guitar lektioner.
Ja, det er sant, kan du trene opp selvdisiplinen din akkurat som å sykle eller ta gitartimer.

Traditionelle vægttab programmer er tidskrævende og kræver meget selvdisciplin.
Tradisjonelle vekttap programmer er tidkrevende og krever mye selvdisiplin.

Dette aktivitetsområde kræver selvdisciplin og konsistens.
Dette aktivitetsområdet krever selvdisiplin og konsistens.

Dét at holde fast i din kost er en krig mellem selvdisciplin og dine ønsker, på samme tid med at andre, tilbyder dig lækre godbidder.
Mer enn noe annet er det å holde seg til dietten din er en krig mellom selvdisiplinen din og ønskene dine sammen med innspill fra andre som tilbyr deg smakfulle godbiter.

Da psykologerne Angela Duckworth og Martin Seligman sammenlignede studerendes resultater efter fire år på college, viste det sig, at selvdisciplin var det, som afgjorde elevernes fremgang.
Da psykologene Angela Duckworth og Martin Seligman så på studentenes resultater fire år etter at de hadde begynt på college, viste det seg at det var graden av selvdisiplin som var avgjørende for elevenes fremgang.

Lars beundrer Hare Krishna-munken og hans kone for deres selvdisciplin i den religiøse praksis:»Men det er en balance.
Lars beundrer Hare Krishna-munken og hans kone for selvdisiplinen i hvordan de praktiserer sin religion, men er også kritisk.- Det er en balanse.

Sandheden er, at live væddemål er endnu vanskeligere at håndtere og kræver høj selvdisciplin, hvis du vil have et langsigtet overskud.
Sannheten er at live-spill er enda vanskeligere å håndtere og krever et høyt nivå av selvdisiplin hvis du ønsker å få fortjeneste på lang sikt.

Det forudsatte stilhed og ensomhed, selvdisciplin og forsagelse.
Det forutsatte stillhet og ensomhet, selvdisiplin og forsakelse.

I bogen Kiyosaki opregner de fire områder, du skal arbejde på for virkelig at udvikle din selvdisciplin samt praktiske applikationer til at gøre det.
I boken Kiyosaki lister de fire områdene du trenger å jobbe med for å virkelig utvikle selvdisiplinen din, samt praktiske applikasjoner for å gjøre det.

Hvordan man bruger "selvdisciplin" i en Dansk sætning

Det kan være svært at vedligeholde en god selvdisciplin og at strukturere sin hverdag for at få mest muligt gjort i de vante omgivelser.

Med til korkoncert: - Korsang har givet mig mod, selvdisciplin og stor glæde | jv.dk Ann-Jeanett Foldager Bøndergaard hyggede sig hos sopranerne i Vokalias.

Alt derudover kræver stor selvdisciplin at udføre – alt – alle bevægelser - al aktivitet !!

Så du skal opøve selvdisciplin for at nå sand frihed.

Igennem musisk-praktisk virke, at skabe instrumental og musisk formåen, selvdisciplin, forståelse,oplevelse og selvudvikling.

Ulempen, ved at vælge SU-lånet som genvej til de 5 pct., er dog, at det både kræver, at man er forudseende, og at man har en stor selvdisciplin.

Det kræver nemlig mere end min selvdisciplin ikke at forkøbe mig helt og aldeles.

Det kræver derfor stor selvdisciplin af de enkelte producenter og det kræver et veludviklet kontrolsystem at sikre den ypperste kvalitet og den gode smag.

Der kræver stor selvdisciplin, at undgå de fødevarer som jeg ved udløser eksem.

Der er en tendens til at kontrollere følelser og udøve meget stor selvdisciplin.

Hvordan man bruger "selvdisiplin, disiplin" i en Norsk sætning

Noe som krever selvdisiplin og ditto beherskelse!

Svømming lærer ditt barn selvdisiplin og god sportsånd.

Det skal litt selvdisiplin til noen ganger.

Det krever pågangsmot, selvdisiplin og hardt arbeid.

Disiplin gir plass til kreativ frihet.

Skjønner godt mangelen på selvdisiplin jeg fniis.

Svømming lærer ditt barn selvdisiplin og god sportsånd.

Uten disiplin ville ingen virksomhet blomstre.

Intervalltrening krever en god porsjon selvdisiplin og struktur.

Disiplin har som regel positive ringvirkninger.