Hvad Betyder SELVE OPERATIONEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• selve operasjonen
• selve inngrepet

Eksempler på brug af Selve operationen på Dansk og deres oversættelser til Norsk

End selve operationen.
Enn selve operasjonen.

Hvordan foregår selve operationen?
Hvordan foregår operasjonen selv?

Selve operationen går hurtigt.
Selve operasjonen går raskt.

Og ikke kun selve operationen.
Men ikke i selve operasjonen.

Selve operationen sker hurtigt.
Selve operasjonen går raskt.

Kejsersnittet- selve operationen.
Selve operasjonen Selve operasjonen.

Selve operationen mærkes ikke.
Selve operasjonen merkes ikke.

Geronimo” var navnet på selve operationen.
Geronimo» var navnet på selve operasjonen.

Selve operationen kan ikke mærkes.
Selve operasjonen merkes ikke.

Du er i fuld bedøvelse under selve operationen.
Du er i full narkose under selve inngrepet.

Selve operationen er tryg og sikker.
Selve operasjonen er trygg og sikker.

Det skal gøres nogle dage før selve operationen.
Denne prosedyren utføres et par minutter før selve operasjonen.

Selve operationen tog kun 20 minutter.
Selve operasjonen tok ca 20 minutter.

Fortæller om hvad de gør under selve operationen.
Han fortalte litt om hva han kom til å gjøre under selve operasjonen.

Selve operationen kan i læse om her.
Selve operasjonen min kan dere lese om HER.

Efter de indledende tests er det tid til selve operationen.
Etter de innledende testene er det tid for selve operasjonen.

Selve operationen er hurtigt overstået.
Selve operasjonen er en raskt overstått.

Men komplikationer forårsaget af selve operationen er også mulige.
Det kan imidlertid være komplikasjoner forårsaket av selve operasjonen.

Selve operationen tager almindeligvis 3 til 4 timer.
Selve operasjonen varer som som regel fra 3 til 4 timer.

Til eventuel forundersøgelse og til selve operationen. Når tiden kommer, vil vi sende dem til jeres klinik.
For eventuelle forberedelser og til selve inngrepet. Når tiden kommer, sender vi dem til dere.

Selve operationen er meget hurtig, effektiv og smertefri!
Selve operasjonen er svært rask, effektiv og helt smertefri!

Fordelene ved at fjerne en langsomt voksende tumor er tvivlsomme, selve operationen kan gøre mere skade.
Fordelene med å fjerne en sakte voksende svulst er tvilsom, operasjonen selv kan gjøre mer skade.

Selve operationen foregår på samme måde, som en linseudskiftning.
Operasjonsdagen gjennomføres på samme måte som ved et linsebytte.

Et rettidig besøg hos lægen vil hjælpe med at undgå alvorlige komplikationer, og selve operationen bliver hurtigere og lettere.
Et rettidig besøk til legen vil bidra til å unngå alvorlige komplikasjoner, og selve operasjonen vil bli raskere og lettere.

Selve operationen er kort i tiden og tager ikke mere end 20 minutter.
Operasjonen selv er kort i tid og tar ikke mer enn 20 minutter.

Normalt ville det kræve en uge besøg i Polen, så vi ville have tid nok til at udføre blodprøver før og selve operationen, og for patienten at hvile et par dage før sejler derhjemme.
Normalt vil det kreve en uke besøk til Polen, så vi ville ha nok tid til å utføre tidligere blodprøver og operasjonen selv, og for pasienten å hvile noen dager før de flyr hjem.

Under selve operationen må du ikke være på operationsstuen.
Under selve operasjonen får den voksne ikke være tilstede på operasjonsrommet.

Selve operationen tog kun en halvtimes tid, og alt gik glat.
Selve operasjonen tar ikke mer enn en halvtimes tid når alt går som det skal.

Og på selve operationen viste det sig, at dette er et divertikulum af nyrerne.
Og på selve operasjonen viste det seg at det er et divertikulum av nyrene.

Selve operationen varede 10 minutter, og der var ingen panik.
Selve operasjonen varte i muligens i 10 minutter, og det var ikke noen vond operasjon..

Hvordan man bruger "selve operationen" i en Dansk sætning

Tilpasning af et cochlear implant kræver indlæggelse på sygehus i nogle dage og selve operationen foregår i narkose.

Onkologen (kræftlægen) vurderer, om man skal anbefales supplerende behandling udover selve operationen for at nedsætte risikoen for tilbagefald.

Selve operationen tager 20 minutter og foregår under lokalbedøvelse.

Udover at forsøge at optimere patienten inden en operation, har man også nedsat blodforbruget under selve operationen – også i forbindelse med de store operationer.

Andre faktorer omfatter selve operationen, laboratoriearbejdet, protesen og tandlægens samt tandteknikerens honorar.

Problemer efter behandling Selvom selve behandlingen er ret så nem og hurtig, så kan det godt blive nogle problemer i dagene efter selve operationen.

Selve operationen foregår som nævnt i lokalbedøvelse, og begge øjenlåg opereres i samme seance.

Selve operationen omfatter fjernelse af lymfeknuderne i underlivet og en udvidet fjernelse af livmoderhalsen.

Selve operationen er en simpel proces, der gennemføres under lokalbedøvelse , og risikoen for alvorlige komplikationer er meget lav.

Dette inkluderer gratis kontrol, eventuel supplerende behandling, adgang til vagthavende optiker pr telefon, øjendråbebehandling og ekstra omkostninger for selve operationen.

Hvordan man bruger "selve inngrepet, selve operasjonen" i en Norsk sætning

Selve inngrepet tar vanligvis 1-2 timer.

Selve operasjonen medfører vanligvis ikke smerter.

Selve inngrepet går vanligvis effektivt og raskt.

Selve operasjonen var stort sett smertefritt.

Selve operasjonen tar ikke lang tid.

Før selve inngrepet grundig vaske føttene.

Selve inngrepet tok drøye fem minutter.

Selve inngrepet tar vanligvis inntil 1 time.

Selve operasjonen var også veldig trygg.

Selve operasjonen medfører vanligvis lite smerter.