Hvad Betyder SELVHJULPENHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• selvhjulpenhet

Eksempler på brug af Selvhjulpenhed på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Højest mulig selvhjulpenhed.
Mest mulig selvinstruerende.

L: selvhjulpenhed er vigtigt.
Innsikt: egenomsorg er viktig.

Større grad af selvhjulpenhed.
Økt grad av selvhelbredelse.

Timelig selvhjulpenhed, evnen til at tage vare på os selv, vores familie og andre er et livslangt arbejde.
Timelig selvhjulpenhet, evnen til å ta hånd om vår egen situasjon, vår familie og andre, utgjør et livsverk av arbeide.

(læs mere om selvhjulpenhed her).
(Les mer om selvhalsmassasje her).

Børnene opnår en høj grad af selvhjulpenhed.
Barn har stor grad av selvhelbredelseskraft.

Hæftet Min vej til selvhjulpenhed hjælper med denne proces.
Heftet Min vei til selvhjulpenhet forenkler denne prosessen.

Tiendeloven og vores timelige selvhjulpenhed.
Tiendeloven og vår timelige selvhjulpenhet.

At give viden og færdigheder for selvhjulpenhed i et gunstigt miljø, hvor undervisning og forskning kan finde sted.
Å gi kunnskap og ferdigheter for selvhjulpenhet i et positivt miljø der undervisning og forskning kan finne sted.

Læs mere Min vej til selvhjulpenhed.
Detaljer Min vei til selvhjulpenhet.

Selvhjulpenhed er et træk, der er meget beundret, fordi det fører til en større følelse af selv og dine egne grænser.
Selvtillit er en egenskap som er mye beundret fordi det fører til en større følelse av selvtillit og dine egne grenser.

Følesansen, Finmotorik, Selvhjulpenhed.
Følesansen, Finmotorikk, Selvhjulpenhet.

Organiser en selvhjulpenhedskomité i staven, der kan lave, iværksætte og følge en handlingsplan for selvhjulpenhed i staven.
Organisere en stavens selvhjulpenhetskomité som kan utarbeide, gjennomføre og føre tilsyn med en handlingsplan for selvhjulpenhet for staven.

Hvad lærer du af profetens ord om selvhjulpenhed?
Hva lærer profetens ord deg om selvhjulpenhet?

Min vej til selvhjulpenhed Min vej til selvhjulpenhed Alle deltagere begynder med dette hæfte for at vurdere deres nuværende niveau af selvhjulpenhed og beslutte, hvilken gruppe der vil hjælpe dem til at blive selvhjulpen.
Min vei til selvhjulpenhet Min vei til selvhjulpenhet Alle deltagere begynner med dette heftet for å vurdere sin nåværende grad av selvhjulpenhet og finne ut hvilken gruppe som vil hjelpe dem å bli selvhjulpne.

Hånd-øje-koordination, Mundmotorik, Selvhjulpenhed.
Hånd-øye-koordinasjon, Munnmotorikk, Selvhjulpenhet.

Arbejde er grundvolden, hvorpå selvhjulpenhed og timelig velfærd hviler.
Arbeid er selve fundamentet som selvhjulpenhet og timelig velbefinnende hviler på.

Hvordan kan vi så forbedre vores åndelige selvhjulpenhed?
Hvordan kan vi så forbedre vår åndelige selvhjulpenhet?

Formålet med Kirkens velfærd er at fremme selvhjulpenhed og drage omsorg for de fattige og trængende.
Hensikten med Kirkens velferd er å fremme selvhjulpenhet og å hjelpe de fattige og trengende.

Hvordan vurderer vi vigtigheden af åndelig og timelig selvhjulpenhed?
Hvor høyt verdsetter vi betydningen av åndelig og timelig selvhjulpenhet?

Vi deler desuden vores ekspertviden om hverdagstræning til selvhjulpenhed og digitalt understøttet rehablitering.
Vi deler også vår kunnskap om hverdagstrening til selvhjulpenhet og digitalt understøttet rehabilitering.

Bamsebrættet udvikler dit barns finmotorik, problemløsningsevne og selvhjulpenhed.
Bamsebrettet utvikler ditt barns finmotorikk, problemløsningsevne og selvhjulpenhet.

Tilskynd de trængende til at udfylde hæftet Min vej til selvhjulpenhed og deltage i en selvhjulpenhedsgruppe.
Be dem som trenger hjelp, om å fylle ut en Min vei til selvhjulpenhet-vurdering og delta i en selvhjulpenhetsgruppe.

En anden bekymring, vi havde under vores familieaften, var at undervise om selvhjulpenhed.
Noe annet vi var opptatt av på våre familiens hjemmeaftener, var å undervise om selvhjulpenhet i familien vår.

Som en del af hver gruppe bør medlemmerne også studere de 12 emner om selvhjulpenhed i hæftet Mit fundament: Principper, færdigheder og vaner.
Som en del av hver gruppe studerer medlemmene også 12 doktrinære emner om selvhjulpenhet fra heftet Min grunnvoll: Prinsipper, ferdigheter og vaner.

Find alt dette materiale samt mere information på hovedsiden for selvhjulpenhed.
Finn alt dette og mer informasjon på hovedsiden for Selvhjulpenhet.

Hvordan man forbedrer timelig selvhjulpenhed.
Hvordan forbedre seg med hensyn til timelig selvhjulpenhet.

Support til kirkeansatte og lister over foretrukne ressourcer Kirken ansætter mennesker i hvert område til at bidrage til selvhjulpenhed.
Støtte fra Kirkens ansatte og lister over foretrukne ressurser Kirken har ansatte i hvert område for å bistå innsatsen for selvhjulpenhet.

Iværksæt og følg en handlingsplan for selvhjulpenhed i staven.
Gjennomføre og føre tilsyn med en handlingsplan for selvhjulpenhet i staven.

Det er min bøn, at vi alle, Herrens hellige, gør tiende til hovedformålet i vores søgen efter timelig- og i sidste ende åndelig- selvhjulpenhed.
Det er min bønn at vi alle, Herrens hellige, gjør tiende til pilaren i vår søken etter timelig- og til syvende og sist, åndelig- selvhjulpenhet.

Hvordan man bruger "selvhjulpenhed" i en Dansk sætning

Der er altså flere grunde til, at det giver rigtig god mening at træne de ældre til øget selvhjulpenhed,” siger Niels Heuer.

Vores hverdag er fyldt med humor, knus og glæde, men også med stort fokus på at lære børnene empati, sociale spilleregler og selvhjulpenhed.

Hjemmepassere assisterer selv deres børn på vejen til selvhjulpenhed.

I yderste konsekvens betyder det, at borgere med handicap ikke opnår den selvhjulpenhed, som de ellers kunne have opnået.

Vi vil styrke deres selvværd og lære dem selvhjulpenhed.

Et wc-rum med synlig adgang fra daglig- og spisestuen kan støtte beboernes orienteringsevne og selvhjulpenhed og mindske risiko for uheld.

at genoptræningen ikke har medført tilstrækkelig øget funktion og selvhjulpenhed.

I vuggestuen havde vi i oplægget særlig fokus på sprog, selvhjulpenhed og vores arbejde med tillid i barnets vuggestueopstart.

At barnet udvikler selvstændighed og selvhjulpenhed At barnet har mulighed for at udfolde sig alene og sammen med andre.

Hvordan man bruger "selvhjulpenhet" i en Norsk sætning

Vanligvis blir en slik selvstendighet og selvhjulpenhet verdsatt høyt.

Inkludering, mestring, selvhjulpenhet skaper trivsel og motivasjon.

Kravene for selvhjulpenhet ser uoppnåelig ut for meg.

Sykehjemsopphold kan bety aktivitet, selvhjulpenhet og livskvalitet.

Velferdsteknologiske løsninger skal muliggjøre økt selvhjulpenhet og livskvalitet.

Selvstendighet og selvhjulpenhet var svært viktig for alle.

Digitalisering betyr selvhjulpenhet og egenmestring for pasientene.

Det er imidlertid ikke mangel på selvhjulpenhet blant funksjonshemmede.

Bestille materiell for selvhjulpenhet etter behov. 5.

Hoftefunksjon, livskvalitet og selvhjulpenhet er lik i begge grupper.